Name: Diana Nahim
Date: 05 February 2012 08:20:05 GMT
Remarks:
Ah Sylvie... at last you come back to us. New York eagerly awaits you :)
Name: Jeannine
Date: 04 February 2012 23:55:44 GMT
Remarks:
Thank you for taking the time to make this website.
It's wonderful for the mind and soul....
Take Care ~
Name: naivete
Date: 31 January 2012 13:24:48 GMT
Remarks:
Dear Sarah,
for some reason I believe self portrait means self portrait... ;)
Name: Sarah
Date: 31 January 2012 13:14:28 GMT
Remarks:
Hi all
Just checking if anyone can confirm dates/ details for me re. the Le Monde pic of Sylvie (self portrait)...taken in 2004? by whom (photographer- Gilles?)
thanks a bunch
Name: laurence
Date: 31 January 2012 12:44:41 GMT
Remarks:
Oui Dominique, comme un anniversaire, et le souhait des fées au berceau après le passage de Carabosse, le revoir dans un an ...
Name: dominique de madrid
Date: 30 January 2012 16:07:35 GMT
Remarks:
Il y a un an déjá Manon à Milan!Magique!Merci Sylvie de nous avoir apporté tant de bonheur!
Name: carola peschieri
Date: 28 January 2012 10:30:24 GMT
Remarks:
Congratulations! Yuo are alwayes the best
Name: Mitsuko
Date: 24 January 2012 04:27:44 GMT
Remarks:
felicitation Sylvie!
felicitation Acram!
merci Nakis pour votre information.
j'espere que Akram va mieux maintenant.
Sylvie me manque deja malgre que je l'ai vu plusieurs fois l'annee derniere. esperant qu'elle reviendra en ete...
Name: Nakis
Date: 23 January 2012 21:25:18 GMT
Remarks:
I just read that Sylvie has won the National Dance Award for “Outstanding female performance” (modern) for her latest work “Sylvie Guillem 6000 miles away", which like so many people here, I had the chance to see and fall under its spell at the Sadler’s last July. My most sincere congratulations and admiration for this highly deserved award for a performance which combined wondrous fearless virtuosity, emotion, humor and utter beauty and which will now be presented this week at the “Holland Dance Festival” on January 26th and January 27th.
It is also worth noting that Akram Kahn has won for “Best modern choreography” for “Vertical Road”. Once more, my most sincere congratulations for both artists and all the best for Sylvie and her dancing partners at the Holland Dance Festival.
P.S. j.Bloomfield, thank you for your kind words, I am just trying to express as I can my gratitude for Sylvie’s incomparable art and what it means to me.
Name: j.Bloomfield
Date: 23 January 2012 05:05:23 GMT
Remarks:
Ps. I agree with your list 100% Nakis. Truly all brilliant..., how Guillem does this is simply awe inspiring for real.
This is what makes her the greatest, what allows people to talk into the wee small hours of the morning about her.
Jerome- please, spare me.. you probably think a dead body on display is art? Good for you.
Stephen- rude? oh... just in case you did not hear me. Kahn is not a dancer any more than a "hot dog" is food. Buuuuut....
By all means enjoy your hot dog. It has its place just like football songs at a match.
Name: J.Bloomfield
Date: 23 January 2012 04:30:15 GMT
Remarks:
Nakis- perhaps we are all right? What we are debating is life i guess. Cheers and thank you for your thoughts.
Name: SAS
Date: 19 January 2012 23:49:20 GMT
Remarks:
Dépendant du SOLEIL, liés au Cosmos
Name: dominique de madrid
Date: 15 January 2012 21:02:43 GMT
Remarks:
A J.B.Je vais me diriger à vous en français car je ne domine pas l´anglais aussi bien que vous.Vous parlez de mort du cygne,quelle tristesse!!!Rien que le mot me peine car Sylvie est l ´incarnation de la Vie avec un grand V,qu ´elle danse du classique ou du contemporain elle est parfaite,elle brille depuis plus de 30 ans,elle est la meilleure et toujours avec la même humilité.S ´il y a un mot qui va bien avec elle c ´est le mot RESPECT....RESPECT pour ses rôles,respect pour ses partenaires,et surtout respect pour son public...Elle est infatigable,répétant jusqu ´à l épuisement,jamais satistaite,alors laissez-la tranquille....Nous l´aimons,c ´est tout....et elle nous a donné tant de bonheur!!!
Name: Jerome
Date: 15 January 2012 16:55:26 GMT
Remarks:
JB, you are saying you love fire but keep talking about ashes , how someone can dream of seeing Sylvie in Dying Swan , you don't have enough russians around ? You remind me all those people who where saying that their son could draw as well as Picasso not knowing that Picasso at 17 was painting as well Velasquez.....
Goya discovered his own talent the day he decided to stop pleasing....
I am pretty sure there tons of dying swans around
Name: Nakis
Date: 14 January 2012 13:21:36 GMT
Remarks:
J.B.
As a matter of fact I have seen Sylvie in some of her greatest classical roles like "Manon", Juliette, Giselle, Princess Aurora in Sleeping Beauty, Marguerite, so I do feel privileged and grateful. I worship her in these parts and I will treasure these moments I have witnessed on stage forever, but I also treasure her dancing in pieces by Bejart, Forsythe, Mats Ek, Maliphant, Lepage, and yes A. Kahn. Different worlds perhaps, but also complementary, fascinating.
It is a different kind of pleasure that I personally get from seeing Sylvie dancing with Kahn or Maliphant or Lepage than let us say in Giselle or Manon, and naturally I also have my personal favorites but I think in dancing there is a place for various worlds, various horizons.
As for Sylvie's artistic choices, I am pretty sure that she assumes all the risks and all her choices which I believe represent her philosophy of dancing, movement as well as what she wishes to share with her public. She can of course make mistakes, but on the other hand, I prefer an artist who takes risks than someone who assumes the "safe" repertoire ; after all one cannot imagine as creative an artist like Sylvie spend her entire dancing career doing "Swan Lake" or "Don Quichotte". She has defended these marvelous ballets and gave them all she could give them (artistry, intelligence, emotion, magic) but she also needs to explore other artistic paths, meet new choreographers, show something else to the public. If you do not like her artistic encounter with A. Kahn, “ce n'est pas grave”, she obviously does and I do as well as many other people have done so. Perhaps you are right, perhaps we are wrong, or it could be the other way around, after all we cannot share the same opinions about everything an artist does.
Name: stephen/klingsor
Date: 14 January 2012 12:38:31 GMT
Remarks:
JB, I think you certainly have the right to put your views forward, I don't doubt that you are a sincere fan of Sylvie Guillem. It's just that your initial comment was put in a rude way.
Name: bela
Date: 14 January 2012 12:13:05 GMT
Remarks:
"hit the road,jack..."
sylvie walks on water as far as i'm concerned.
re: upcoming performances of "6000 miles away" does anyone know if cayla and kojiri are doing kylian's 27'52"?
Name:
Date: 14 January 2012 07:42:38 GMT
Remarks:
pps Jerome- that is brilliant! "Preservation of the fire" I love that. I dont want ashes but the fire.. thats my point.
Name:
Date: 14 January 2012 07:40:50 GMT
Remarks:
bella- Mecca does not exist, neither does god or any of that nonsense. I am a Darwinist and evolution is the key. Sadly so is de-evolution. All men are created equal- some more equal than others. J.B.
Name:
Date: 14 January 2012 07:36:48 GMT
Remarks:
Nakis- thank you for your comment. this is the point.. if art moves you, ( as it does via your comment even if its house paint), then it has done its job and thats art. Art is life, as too is movement. Nothing more.
My fear for Ms Guillem is- she will have those around her who, like the emperor and his new clothes, will tell her " all is great". Or like Rudolf..walk on stage, expect to be praised, and find the opposite. Or like Elvis weeping as he forgot the words to a simple song a few weeks before he was lost, ( and a few minutes before he went on stage his "supporters" told him he was the greatest...), or Dudley Moore when he walked on to play the piano...and could not- he was booed ( I was there)., or Fonteyn.. taken to ruin by her husband.
Here is the bottom line. I have spent tens of thousands of dollars on airfares, accommodation, car hire and restaurants across the world to see Ms Guillem, selfishly, as she does what no other can/could do. Guillem could walk on stage and sit in a chair for an hour and its art...100%. She does not need a khan.
He will take Guillem to ruin. thats all, whilst his business "model" will work like Ronald Macdonald and his hamburger chain. Popular? yes. Food? yes. Will it move you? yes. Nutrition? nil...
Nakis if you have not seen Guillem in her classical rolesor or dance to Bach etc.... you have not lived.
So, go and buy a DVD of these and you will get far more from that than any foot stomping exercise you can see at any local takeaway or on tour through the continent with a backpack.
J.B.
Name: bela
Date: 12 January 2012 00:07:38 GMT
Remarks:
i suppose the comment on akram is one from those who boast they know the 'best road to mecca'...(a rumi reference)
everyone here knows that "life is movement". there is no technical way of life.
and akram has a fantastic vibration when he moves. he calls us to his life.
Name: Jérôme
Date: 11 January 2012 21:09:21 GMT
Remarks:
Jacques B, comme le seul Brel 'est plus là.....ne donner que l'initiale de votre nom de famille relève non de la modestie mais plutôt de la couardise...vous traverseriez le monde pour voir Guillem dans Dying Swan...c'est votre goût.... connaissez vous cette phrase de Gustav Mahler " Tradition is not the worship of ashes, but the preservation of fire"
En en ce qui concerne le Feu j'ai la plus grande confiance en Sylvie en vous pas trop....
Name: bela
Date: 11 January 2012 14:14:36 GMT
Remarks:
i suppose the comment on akram is one from those who boast they know the 'best road to mecca'...(a rumi reference)
everyone here knows that "life is movement". there is no technical way of life.
and akram has a fantastic vibration when he moves. he calls us to his life.
Name: Nakis
Date: 11 January 2012 09:54:21 GMT
Remarks:
Jacques B.
I read with interest your subsequent comments and would like to make some remarks :
First, with regards to A. Kahn. Anybody can dance like anybody can paint? Recently at the Gala for Japan at the Théâtre des Champs Elysées in Paris which took place thanks to the generosity of Sylvie with the participation of marvellous artists like N. Dessay, Villazon, M. Argerich etc. A. Kahn danced a solo which left the audience speechless. If everybody could have that virtuosity and grace, well that would surprise me.
Now of course you are entitled not to like him or not appreciate “Sacred Monsters”. I personally remember a rainy, windy, depressing day when I happened to be in Germany to see it. We entered the theatre feeling rather down and a bit depressed and we left it like happy kids, full of life and so “émerveillés” as Sylvie says so charmingly to Akram and to us. I personally could not ask for more.
I understand that one can not like all the contemporary works that Sylvie does and of course I worship her in classical works (after all she is the only dancer in the world which makes be believe in her princess Aurora in “Sleeping Beauty” and no words would be enough to describe my feelings and amazement for her Giselle, Manon, Juliet or Marguerite.
But I think there is a life in dancing and ballet before and after “Swan Lake” as much as I love that ballet and Sylvie’s genius and natural curiosity always led her to discover new paths and different worlds in dancing. And she is inviting us to share these worlds which are not necessarily contradictory but rather complementary.
A piece like “Eonnagata” did not win unanimous praise in France (I am glad that it it in Japan) and I personally felt that it was one of the most fascinating and exhilarating pieces I have ever seen in my life. I remember seen it twice at the Théâtre des Champs Elysées and once at les Nuits de Fourvière. I know many people who criticized it or even disliked it. I felt that it opened up new horizons to us who were sensitive to it as spectators and to Sylvie as well as dancer and participant of such a creative, original project.
And then when I saw her incomparable Manon to La Scala in Milan about a month later after “Eonnagata” I felt that something in Sylvie’s movements, maturity, the way she occupied space and light came from her experience from “Eonnagata” and her collaboration with Lepage; And I am certain that her fruitful collaborations with Akram and Maliphant as well as Forsythe and Mats Ek also work in both directions; They influence her approach to classical works and her approach to classical works have an impact in her contemporary works.
Name: Marija from Washington DC
Date: 10 January 2012 12:36:45 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
My mother and I purchased tickets for the Belgrade, Serbia show, but in light of Akram's injury, we are hesitant to buy plane tickets from the U.S. What do you think? Is that performance still on?
Speedy recovery to Akram and love to you,
Marija
Name: dominique de madrid
Date: 10 January 2012 12:03:22 GMT
Remarks:
Il y a quelques années déjá on pouvait voir cette formidable photo de Sylvie Guillem et de Maurice Béjart avec cette légende:il n ´y a plus de maítre,il n ´y a plus d élève,mais une obsession perpétuelle pour l ´art du mouvement.SANS EUX LA DANSE TOURNERAIT EN ROND.Et grâce à des spectacles comme Eonnagata ou sacred monsters,Sylvie a continué cette grande vérité...
Name: Nakis
Date: 10 January 2012 10:34:50 GMT
Remarks:
Dear Harikia
With regards to Sylvie's performances at the Théâtre des Champs Elysées in Paris next March, you can either try to buy the tickets directly from the web site of the Théâtre des Champs Elysées (I also took tickets fro the première of March 15), or you can try to get tickets fromthe website of the FNAC (look at spectacles and search fro Sylvie Guillem). If you have any problems you can also contact by phone the Théâtre des Champs Elysées in Paris to get tickets. Good luck;
Name: laurence
Date: 10 January 2012 10:12:33 GMT
Remarks:
De grands écrivains ont touché à des genres multiples...
Expliquez moi pouquoi voulez vous enfermer la danse dans une seule case...la votre...(très égoiste...en l'ocurrence)...Le pas de deux d'Akram et de Sylvie est aussi une autre pure merveille...mais elle touche à d'autres émotions...laissez vous porter...votre vie n'en sera que plus belle ...
Name:
Date: 10 January 2012 04:55:15 GMT
Remarks:
Thank you JF,
As a journalist, asking another to be silent because his/her opinion is different to yours is pretty poor. My name is indeed my own, and my own opinion is just as valid as yours.
Its about "product". i.e. Dance/opera, who produces it, and its results/effect. Not about the individual. As an example
I watched Pavarotti sing "Nessun Dorma" live in Paris some years ago. It was perhaps the best performance I have ever heard.
A few years later I also watched the three tenors, Pavarotti sang "jingle bells". It was awful.
Guillem is the greatest dancer of our time, and her works leave me "transformed" every time I walk back to my hotel and for days later. She was born for it.
Of course Akram can dance, anyone can., just as anyone can paint- one can put white paint on a canvas and call it "art" or "transform" a viewer with the stroke of a brush as an impressionist does.
Both are 'art".
One is slick gloss paint which is trendy for a minute but gives you nothing, the other gives you more than you can imagine, for life.
Give me Ms Guillem dancing "the Dying Swan" for 4 or so minutes and I would travel the world to be transformed by that. but not jingle bells..
J.B.
Name: Hariklia
Date: 09 January 2012 23:39:56 GMT
Remarks:
Hello. I am wondering if anyone can share best guidance/advice in purchasing tickets for Sylive's performanace in Paris from the United States? I live in New York City and I just booked my fligths for a suprize bday trip for my two sisters and myself and by chance discovered my luck in being in Paris during her performances on the 15th. i found a website to purchase but am hesitant. what are the reputable ticket offices in Paris?
Name: Jean Frederic
Date: 09 January 2012 18:02:02 GMT
Remarks:
The point is that what You wrote Jacques B., is not an opinion: Akram Khan cannot dance? Obviously, it is untrue as He is a professional dancer. You are absolutely free not to appreciate his work, even to dislike it but what You said doesn't make any sense and is not an opinion but some trash sentence left anonymously and it sucks, especially on the Guillem website: You hurt people who were waiting for that new " rendez vous" and You insult an artist who has to cancel his performances for the months to come. Don't like him, don't go to the shows but please, remain silent!
PS: By the way, Your " signature", Jacques "B". sounds a little pretentious, doesn't it ?!...
Name: laurence
Date: 09 January 2012 08:04:45 GMT
Remarks:
Il me semble que "showman"n'est pas un terme approprié... A trop penser la danse dans une vision ellitiste je pense que vous avez tout simplement programmmé sa mort... Et vous êtes bien aigre dans votre première remarque à un moment très pènible pour un danseur (ou tout autre personne qui a travaillé avec le respect du public)... "On ne tire pas sur une ambulance" c'est une histoire d'honneur...
Name: Princess Kim
Date: 09 January 2012 01:53:15 GMT
Remarks:
I'm so sorry to hear about Akram. That's awful. I wish him speedy healing and am sending lots of positive vibes. Sylvie, you're an amazing woman. I love your fiery spirit and sharp mind. May you have a beautiful year.
Love,
Princess
Name:
Date: 08 January 2012 23:15:24 GMT
Remarks:
Thank you for your opinions. You are certainly entitled to them, as I am mine. I apologize for not leaving my name.
I guess I am no expert, however I have seen Nureyev, Fonteyn and Guillem in their greatest roles, and travelled the world to do so. So, I do have an opinion, as poor as you might think it is.
I did the same to see Sacred Monsters. I even went to see Kahn and Binoche ( just in case it was me and a "mood"), and it was worse.
This is not about classical v contemporary either. I enjoyed your Two, etc-amazing. I also enjoy other dance theatre companies. I even like the "Chookie dancers" ( you tube them.. they dance to Zorba the Greek), they are a hoot..
As a professional I am sure you would prefer frank opinion, not some "blind" fan club comment. If you dont like my opinion- enable "Comment Moderation" and bin my comments. It matters not. The fact that I do not buy a ticket does.
I am sorry for Akrams tendon as I would be for any sportsman (read "professional") and I am sure he is upset. I am sure you are his friend and defensive of him and his situation. I am critical of his work not him. I dont think he is a dancer. A showman yes.
Thats my opinion and I am entitled to it. Thank you .
Jacques B.
Name: Nakis
Date: 08 January 2012 20:31:49 GMT
Remarks:
Akram is a magnificent dancer whose art is full of life, beauty, tenderness and humour and his duo "Sacred Monsters" with Sylvie brilliantly showed theses qualities. I wish there were more dancers and choreographers like him around combining his astonishing gifts.
On the other hand, unfortunately, there are a lot of anonymous posters these days who lack the courage to post with their proper names and all they can is to boast their ignorance.
At any rate all my best wishes for a speedy recovery for Akram.
Name: Nakis
Date: 08 January 2012 20:24:12 GMT
Remarks:
Akram is a magnificent dancer whose art is full of life, beauty, tenderness and humour and his duo "Sacred Monsters" with Sylvie brilliantly showed theses qualities. I wish there were more dancers and choreographers like him around combining his astonishing gifts.
On the other hand, unfortunately, there are a lot of anonymous posters these days who lack the courage to post with their proper names and all they can is to boast their ignorance.
At any rate all my best wishes for a speedy recovery for Akram.
Name: Sylvie Guillem
Date: 08 January 2012 16:55:01 GMT
Remarks:
Who are you to say such a stupid thing ? obviously nothing.....( not even no one ) Your anonymous note deserves only contempt.
Name:
Date: 08 January 2012 11:43:19 GMT
Remarks:
Akram cannot dance? But this we already know.
Name: Pepper
Date: 06 January 2012 17:32:58 GMT
Remarks:
Message pour Alexis
J'ai la photo que vous recherchez en vesion electronique. Comment puis-je faire pour vous la faire parvenir ?
Bonne année a toutes et tous
Name: dominique de madrid
Date: 04 January 2012 20:57:14 GMT
Remarks:
Je suis de tout coeur avec Akram, j´espère qu ´il va se remettre sous peu.Quel dommage pour Sylvie!Sylvie Guillem ,c ´est un peu comme une rolls royce enfermée dans un garage!Quel gâchis!!!J ´aimerais tellement penser qu ´elle va danser Manon comme il y a un an!!!!Quel bonheur elle nous a donné!!!!!Ce serait tellement bien si l ´opéra de Paris l ´invitait!
Name: Sylvie Guillem
Date: 04 January 2012 08:23:37 GMT
Remarks:
Hello everone,
As you ,may be, already know Akram has seriously injured his Achilles tendon during the rehearsal of Sacred Monsters in Paris. The doctors forbid him to dance. He will not be able to do it anyway. ...It is very sad for Akram ....We were so happy to present Sacred Monsters one more time in Paris. Maybe another time...... This new year is starting very badly for Akram but I hope this year 2012 will be better for all of you;
Thanks for being always there
All the best wishes
Sylvie
Name: Sylvie Guillem
Date: 04 January 2012 08:14:43 GMT
Remarks:
Bonjour à tous,
Comme vous le savez déjà Akram s'est très sérieusement blessé au tendon d'Achille pendant la répétition et les médecins lui interdisent de faire les spectacles;;;il ne pourrait d'ailleurs pas danser ni marcher. Nous étions très heureux avec Akram de présenter une nouvelle fois au public parisien Sacred Monsters......peut être une autre fois.
C'est une année qui commence bien mal pour notre pauvre Akram mais j'espère que 2012 sera une merveilleuse année pour vous tous. Nous nous verrons en Mars pour 6000 Miles away !!!
Merci de votre fidélité
Sylvie
Name: Romain
Date: 04 January 2012 06:45:19 GMT
Remarks:
Vous allez beaucoup nous manquer mais surtout bonne cicatrisation
Name: Nakis
Date: 03 January 2012 18:24:09 GMT
Remarks:
Je viens de voir sur le site du Théâtre des Champs Elysées que malheureusement le spectacle "Sacred Monsters" est annulé pour cause de blessure d'A. Kahn. C'est dommage. Je souhaite un bon rétablissement à ce merveilleux artiste en espérant que nous aurons l'occasion de voir prochainement ce spectacle à Paris.
Name: SAS
Date: 03 January 2012 08:41:01 GMT
Remarks:
B.A. devant la bonne année qui t'ouvre les bras, qu'elle prenne soin de tout ton Etre. Joyeux-joyau : Toi!+)
Name: Nakis
Date: 02 January 2012 16:16:56 GMT
Remarks:
Bonne et heureuse année à tous et meilleurs voeux pour 2012. Un premier rendez-vous, magnifique, en 2012 avec Sylvie pour "Sacred Monsters" au TCE le jeudi 5 janvier.
Name: Mitsuko
Date: 02 January 2012 12:45:00 GMT
Remarks:
Bonne année et meilleurs vœux chers Sylvie, Gilles, Zac et tous qui admirent Sylvie !
Name: stephen/klingsor
Date: 01 January 2012 13:32:28 GMT
Remarks:
Happy new year to all and everyone.
Think positive and let the rest happen.
I've just been reading lord Byrons Don Juan.
So please forgive my rhyming miss Guillem.
Name:
Date: 01 January 2012 10:33:57 GMT
Remarks:
can you cross-dress balerina for new year day into " SYLVESTER" from midnight...ofcourse?
Name: laurence
Date: 01 January 2012 04:24:54 GMT
Remarks:
Mille bonheurs à vous
Name: Jean Frederic
Date: 01 January 2012 03:32:46 GMT
Remarks:
A tous ici, une très belle année 2012, riche de découvertes et de rencontres, pleine de joies mais avec des moments de gravité pour en prendre la mesure.
Name: dominique de madrid
Date: 29 December 2011 14:01:02 GMT
Remarks:
Cher Alexis,je vous conseille d´acheter le livre "INVITATION",les photos de Sylvie y sont magnifiques!Bonne année à tous ceux qui aiment Sylvie et à Sylvie évidemment ainsi
qu ´á Gilles et Zac!!Que Paris reçoive Sylvie comme il se doit !C ´est-à-dire en grand!Et encore merci à la plus grande danseuse du monde et encore plus grande personne!
Name: Alexis
Date: 28 December 2011 19:06:29 GMT
Remarks:
Bonjour ! Avant tout, "Meilleurs Voeux" pour l'année qui va bientôt débuter !
Plus prosaïquement, je suis à la recherche d'une photo de Sylvie Guillem et souhaite savoir où me procurer un tirage de qualité. Un contact ? un photographe ? ... ? PS : il s'agit d'une photo où SG est de dos, porte des "genouillères, un short noir, une brassière grise, une queue de cheval et, surtout, exécute un mouvement avec la jambe gauche fléchie, la droite...droite, le bras droit tendu vers le haut tandis que le gauche (caché) repose sur l'épaule droite. Compliqué mais somptueux ! Si information, me contacter par mail : axe.rig@gmail.com . Merci d'avance.
Name: Alexis
Date: 28 December 2011 19:01:06 GMT
Remarks:
Bonjour ! Avant tout, "Meilleurs Voeux" pour l'année qui va bientôt débuter !
Plus prosaïquement, je suis à la recherche d'une photo de Sylvie Guillem et souhaite savoir où me procurer un tirage de qualité. Un contact ? un photographe ? ... ? PS : il s'agit d'une photo où SG est de dos, porte des "genouillères, un short noir, une brassière grise, une queue de cheval et, surtout, exécute un mouvement avec la jambe gauche fléchie, la droite...droite, le bras droit tendu vers le haut tandis que le gauche (caché) repose sur l'épaule droite. Compliqué mais somptueux ! Si information, me contacter par mail : axe.rig@gmail.com . Merci d'avance.
Name: Jean Frederic
Date: 27 December 2011 23:19:03 GMT
Remarks:
Nous serons nombreux, parisiens et autres, à nous retrouver au début de l'année prochaine ou théâtre des Champs Elysées pour voir/revoir Sylvie Guillem et Akram Khan dans ce joyau drôle et ludique qu'est "Sacred Monsters". En attendant, courez au théâtre de Chaillot où se produit le Cirque Eloize venu du Québec dans un spectacle intitulé ID: je vous jure, vous serez
E-MER-VEIL-LES...
Name: laurence
Date: 24 December 2011 11:23:13 GMT
Remarks:
Mille bises de toutes les couleurs sur le sapin de Noel
Name: Susan
Date: 15 December 2011 19:02:24 GMT
Remarks:
Thank you! You give me the desire of dancing ! <3
Name: laurence
Date: 14 December 2011 18:12:36 GMT
Remarks:
OUAH le Lincoln Center...
Name: Princess Kim
Date: 14 December 2011 04:28:06 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
I really hope that you can come to New York in April! My best friend and I have decided that we will fly ANYWHERE in the United States if you will perform here. It is one of my dreams to see you perform live!
Love,
Princess Kim
Name: Mitsuko
Date: 12 December 2011 12:21:11 GMT
Remarks:
merci pour la photo magnifique de premiere page...
Name: stephen/klingsor
Date: 11 December 2011 12:53:24 GMT
Remarks:
Sylvie, we love you for being exactly who you are. We believe in you. Merry Christmas!
Name: Nathail
Date: 09 December 2011 16:59:36 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
I am so excited to see that you are dancing in Paris in March. I am trying to get tickets to the 22nd. My daughter is named after you and I would love for her to see you dance and meet you. This would be a dream come true for me, my husband and our Sylvie of course!Wish me luck!
Name: Nakis
Date: 03 December 2011 13:30:18 GMT
Remarks:
Juste pour vous signaler que dans le dernier, no de "DANCE EUROPE" (No 157 Décembre 2011), il a un article-critique (très élogieux) sur la tournée de Sylvie Guillem au Japon "Hope Japan" où la danseuse a présenté différents programmes de danse ainsi que de Galas en faveur de sinistrés du Japon (après le tremblement de terre et le tsunami) dans plusieurs villes du Japon, y compris à Fukushima.
Name: Gilmar Schilcher
Date: 02 December 2011 21:41:09 GMT
Remarks:
Wann kommst du nach Finnland?
Name: BA from tokyo
Date: 02 December 2011 16:43:12 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
just after you left Japan, I finally came across the video of you dancing bolero and in the middle by random youtube browsing. since then I have been in awe. not sure how i can express but it was the first time that I realized the power of movements. an only sad part of this amazing discovery is that i found this amazing field to explore and experience right after the 1 month tour you conducted....I just hope one day i will have a privilege of watching you dance on the stage here in Japan. but nevertheless I am very excited for what I will find in the field of dances in future!! but I am so grateful of what you did to me. Now i have new way to look at things in life. thank you!!
BA
Name: laurence
Date: 02 December 2011 11:51:55 GMT
Remarks:
Ce regard que vous avez sur l'espace de la danse et l'interaction magique qui se fait avec ceux que vous regardez et qui vous regardent, provoque une sorte d'émulation rèciproque: un jeu "perception action" qui me semble tout à fait extraordinaire Votre sourire étonné...(et heureux) à la fin des spectacles en est la belle démonstration. Il faut beaucoup d'humilité pour représenter le monde entier par le simple jeu du corps et en cela vous êtes "la divine"...
Name: BA from tokyo
Date: 02 December 2011 07:17:44 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
just after you left Japan, I finally came across the video of you dancing bolero and in the middle by random youtube browsing. since then I have been in awe. not sure how i can express but it was the first time that I realized the power of movements. an only sad part of this amazing discovery is that i found this amazing field to explore and experience right after the 1 month tour you conducted....I just hope one day i will have a privilege of watching you dance on the stage here in Japan. but nevertheless I am very excited for what I will find in the field of dances in future!! but I am so grateful of what you did to me. Now i have new way to look at things in life. thank you!!
BA
Name: dominique de madrid
Date: 28 November 2011 13:08:05 GMT
Remarks:
Simon,vous avez raison,prions pour Milan et prions aussi pour que l ´opéra de Paris l ´invite aussi pour Manon!!!Quel dommage de priver les Français d´une si grande danseuse comme Sylvie!!!
Name: Simon
Date: 27 November 2011 14:08:45 GMT
Remarks:
Dear Sylvie
I am so happy for you that your tour in Japan is going so well, and you are doing such good for the cause of the people there.
Thinking about the future in Europe for the coming tours, what hope is there for you to dance Marguerite at La Scala in May 2012? The Marguerite for some dates is still to be announced on the website...
We are praying La Scala have the sense to invite you - after all you are the greatest of all todays Marguerites!
Name: Sylvie Guillem
Date: 26 November 2011 08:45:56 GMT
Remarks:
For all the Japanese Here is the letter that Brigitte Bardot has sent to the Prime Minister of Japan please send it to all your friends it is important
All the Best
Sylvie
東京都千代田区永田町 2-3-1 総理大臣官邸 野田佳彦首相様
野田佳彦首相様
ブリジット・バルドー財団 名誉会員 ダライ・ラマ
公開状
フランス外務大臣は先日、日本の殺戮船団が南極海で行う捕鯨を厳しく非難しました。
「科学調査」とおよびですが、誰もだまされません。日本は商業捕鯨を行っています。 約 30 年前に採択されたモラトリアムを踏みにじり、フランスが提唱した極洋のサンクチュア リーを堂々と冒涜しているのです。
くじらは危機に瀕しています。一頭ですら殺すことは、生物多様性に対する犯罪です。
日本国政府は本年捕鯨予算を大きく増やす発表をしました、つまり更に多くくじらを殺す ためです。これは国際規制や諸協定に完全に違反しています。私の友人ポール・ワトソン艦 長率いる、海上の悪漢や殺戮者らと闘うトリマラン船「ブリジット・バルドー号」と共に シー・シェパードの艦隊は、日本の軍船に立ち向かいます。
捕鯨予算 2700 万ドル増額と公表されましたが、日本を襲った恐ろしい津波の被災者を 救おうと国際社会が力を合わせている時になんと不適切な発表でしょう!
現在、規制区域内に今も残る動物達が、様々な化学薬品で残酷にも皆殺しにされるという 噂が流れています。そこで、当局に見捨てられた後、死を宣告されたかのような、この動物 達の行く末に関する増大する不安に対し、ご説明を頂きたいと願います。
当財団は、今回の災害発生当初から獣医師や医薬品、収容された動物のための食糧を送り、 援助を致しました。しかしながら、猫や犬だけでなく家畜を含む幾千匹もの動物達は運任せ のまま、今も悲劇的な状況にあります。冬到来の前に面倒を見る体制を構築するため、緊急 を要します。
そのためにも、野田首相、お願い致します、2700 万ドルを、世界が憤慨するような殺 戮を目的とした遠征のために無駄遣いするのではなく、その資金を日本国民に有益な形で 使われるようお願い致します。そしてその額の一部を悲惨な状況で死ぬ運命に現在おかれ ている動物の救護のためにお使い頂ければと思います。
様々な汚染を引き起こし、あまりに多くの犠牲者を出したこの恐るべき災害のあと、今日、 人間と動物は苦しみがやむことを、そして貴方の助けを必要としているのです。
どうかこのよびかけにお耳を傾けて下さいますようお願い致します。心底より敬意と希望
をこめてご挨拶申し上げます。
2011年10月24日 理事長
ブリジット・バルドー
ブリジット・バルドー財団
1992 年 2 月 21 日政令により公益財団として承認済み 所在地:28, rue Vineuse, 75116 Paris, France 電話番号: +33(0)1 45 05 14 60 ファックス:+33(0)1 45 05 14 80
CCP Paris 662 05T
fbb@fondationbrigittebardot.fr www.fondationbrigittebardot.fr

Name: Sylvie Guillem
Date: 25 November 2011 18:12:59 GMT
Remarks:
Jean Frédéric is absolutely right as usual, and the Japanese felt very bad when they saw all those foreigners escaping , (the word is not too strong) , the German Embassy moved from Tokyo to Osaka instant, some Chairman of German companies left without telliing anything to their Japanese employees ....Air France refused to fly to Narita they flew to Korea then it was a Japanese crew who was taking over, Lyon Orchestra cancelled , Firenze Orchestra left in the middle of their tour , 3 italians singers not the lead ones left without telling anxything they just found their hotel bedroom empty......Tons of examples like this...a shame .
The vet from Sendai while we were visiting the tsunami area told us: «Japan made a lot of mistakes , this race to become one of the biggest power in the world all this was a mistake...I think it is time for Japanese men to go back and dress again with kimonos...... «
Few days after we had with Gilles a dinner in Tokyo with an old friend of us who is know 71 years old.......he arrived dressed in a kimono. Maybe we should think abour our past as well....
Take good care of yourselves and thanks for all your messages
Name: stephen/klingsor
Date: 24 November 2011 19:44:20 GMT
Remarks:
Thanks for that great report Jean Frederic.
Sylvie Guillem has the Rolls Royce of smiles.
Name: Jean Frederic
Date: 24 November 2011 13:15:28 GMT
Remarks:
I had the privilege to go to Tokyo for a few days, the first time after the tsunami. and it was very moving to speak with people who are so kind, thanking me for coming. It was so sad that so many artists cancelled their performances although there is no risk to stay in Japan for a few days, no risk at all. It looks like people who take the money and run. Nevertheless, Japanese do not resent or complain.
One of my friend in Tokyo spent a few days on the site to clean the mess. He did know anything about dance and he was amazed when I explained that Sylvie Guillem organized such a tour in Japan. So he deicided to attend "Eonnagata" and was stunned by the show.
It is always very moving also to meet Sylvie's audience in Japan, waiting at the artist door to say Hello, thanks, with flowers and gifts.
Sylvie, of course, danced beautifully. And it is always rewarding to enjoy her smile on stage ad the end of the show; at that right moment, something happen in the theater and I will not miss that for anything. I felt that It was even more intense during that tour.
No, we do not forget Japan.
Name: Nakis
Date: 24 November 2011 11:53:09 GMT
Remarks:
Merci Dominique
Je vais voir dans Facebook. Oui, nous nous sommes croisés sans doute à Paris, à Londres et certainement à Milan à La Scala (j'étais à la première le 27 janvier et attendu Sylvie aussi à la sortie des artistes comme vous me semble-t-il
Amitiés
Nakis
Name: dominique de madrid
Date: 24 November 2011 11:49:12 GMT
Remarks:
Merci,Nakis,nous nous sommes peut-être croisé à Milan,Londres,Paris ou Madrid?Je suis sur facebook,si vous voulez être mon ami,il y a des photos de moi avec Sylvie! Cherchez à Dominique Lépine!Amitiés!
Name: Nakis
Date: 24 November 2011 11:26:52 GMT
Remarks:
Merci Dominique mais vous savez vous vous exprimez aussi bien que moi, voire mieux par rapport à cette passion qui nous lient tous à Sylvie. Ce qui est merveilleux c'est qu'à travers la danse divine de Sylvie on découvre tout un univers ou plutôt plusieurs univers fascinants. Pour ma part, grâce à Sylvie j'ai mieux découvert Béjart, Mats Ek, Forsythe, ainsi que l'univers passionnant de Robert Lepage (après "Eonnagata") pour ne citer que quelques exemples. Et grâce aussi à cette passion commune on se lie d'amitié avec d'autres passionnés (ce qui m'est arrivé à La Scala après cette Manon inoubliable en janvier 2011).
Et surtout on découvre que la danse c'est vraiment autre chose que des simples pas, des fouettées, des sauts impressionnants, de la technique. C'est la beauté, c'est la vie à travers cette beauté, cette grâce. Et du coup cela nous accompagne toujours dans le vie de tous les jours.
A propos Dominique vous aller voir aussi "Sacred Monsters" au TCE en janvier? Moi j'y serai pour la première, donc, jeudi 5 janvier. Si tel est le cas je serai ravi de vous rencontrer. Moi j'y serai à Paris pour deux jours (4, 5 janvier) car j'habite Annecy dans la Haute Savoie.
Name: bela
Date: 24 November 2011 10:17:16 GMT
Remarks:
sorry folks, not sure why my messages are replicating. i only typed it in once.
Name: bela
Date: 23 November 2011 23:48:03 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
I emailed Susan Mercer from Heart Tokushima re: water pump to be brought to the animal shelter. She replied back to me today with appreciation that I connected via your broadcast on the cause.
I may be of some support in the logistics profession to assist in that pump's supply .
I hope I can assist yet she expressed your wonderful support thus far.
Best,
marcia
Name: bela
Date: 23 November 2011 23:47:55 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
I emailed Susan Mercer from Heart Tokushima re: water pump to be brought to the animal shelter. She replied back to me today with appreciation that I connected via your broadcast on the cause.
I may be of some support in the logistics profession to assist in that pump's supply .
I hope I can assist yet she expressed your wonderful support thus far.
Best,
marcia
Name: dominique de madrid
Date: 23 November 2011 20:03:06 GMT
Remarks:
Chère Sylvie,je suis très touchée par votre message et aussi très réconfortée.Mitsuko,qui,comme vous le savez déjá,est devenue mon amie grâce à la passion commune que nous avons pour vous, a eu la gentillesse de me faire parvenir programmes,tee-shirts et sacs crées par Kenzo et vous pour le Japon.Nakis exprime mieux que moi ce que je ressens en ce moment en voyant vos efforts et votre générosité ;mais pour moi personnellement en ce moment,me souvenir de tous ces moments exceptionnels de danse avec vous depuis 21 ans
m ´aide beaucoup,alors merci et à Paris en janvier,je l ´espère de tout mon coeur.Amitiés à Gilles et une caresse à Zac qui doit être tout heureux de votre retour!
Name: bela
Date: 23 November 2011 16:44:00 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
I emailed Susan Mercer from Heart Tokushima re: water pump to be brought to the animal shelter. She replied back to me today with appreciation that I connected via your broadcast on the cause.
I may be of some support in the logistics profession to assist in that pump's supply .
I hope I can assist yet she expressed your wonderful support thus far.
Best,
marcia
Name: siawase soup
Date: 23 November 2011 13:04:58 GMT
Remarks:
.. from japon ..
Sylvie, i am really happy,too, to know you, Gilles and Zak are so happy !
Zak, please play a lot with your maman et papa.
Name: Nakis
Date: 22 November 2011 14:06:22 GMT
Remarks:
Bienvenue Sylvie, ça nous fait tant plaisir d'avoir de vos nouvelles. J'imagine à quel point la tournée au Japon a dû être mémorable tant sur le plan artistique qu'humain (votre humanité et générosité pour les Japonais et aussi pour la cause animale nous touchent beaucoup). C'est vrai que l'amour, l'estime vont toujours dans les deux sens et c'est certain que l'amour que vous portez pour le Japon et celui des Japonais pour vous (pour votre art, votre générosité) sont réciproques. De même, que cet estime réciproque, ce lien magique de savoir communiquer et toucher les spectateurs d'une manière générale depuis tant d'années, en apportant une touche de beauté et de grâce inestimables dans notre vie.
Réposez-vous bien en France et en Suisse, vous le méritez amplement, je suis sûr que Zak doit être aux anges de vous revoir.
J'ai hâte évidemment de vous revoir sur scène (prochaine étape Théâtre des Champs Elysées en janvier, puis à Paris à nouveau pour votre nouvelle création et Genève aussi et on espère aussi un jour sur la scène de l'Opéra de Paris) et à bientôt. Bravo encore pour tout ce que vous faites, pour votre intégrité artistique et humaine.
Name: Sylvie Guillem
Date: 22 November 2011 13:11:09 GMT
Remarks:
Hello everyone,
I am back with Zak just few days in France and I will go home in Switzerland with Zak and Gilles.
Gilles and I were extremely sad to leave Japan but at the same time so happy to see Zak who was waiting for us during all this time , he was so happy !!!
Take good care of yourselves all of you and thanks for everything the audience on every show has been absolutely fantastic,
@ Dominique, Merci beaucoup de tout ce que dîtes sur moi, cette tournée au Japon était pour moi la façon de rendre aux Japonais tout l'amour qu'ils m'ont donné pendant 20 ans...Nous avons parlé avec votre amie à Fukuoka, nous ne savons que dire juste que pensons à vous et vous embrassons très très fort Tenez nous au courant
A bientôt
Sylvie
Name: soup
Date: 21 November 2011 12:30:25 GMT
Remarks:
.. from japan ..
Sylvie, you are my(perhaps our) treasure.
so when you get to home safely, please let us know if it's not difficult..
(but before that, please have a nice rest..)
Name: laurence
Date: 21 November 2011 08:51:45 GMT
Remarks:
Il ya tellement d'images et de mouvements dans ce spectacle qui traduisent des liens forts avec le Japon...Quel plaisir de savoir qu'il a été apprécié à sa juste valeur...
Name: mayumilou (Mayumi+Milou)
Date: 20 November 2011 16:58:15 GMT
Remarks:
J'ai oublie une chose(desolee,,,).
"Les paroles etaient extremement formidables."
J'espere que Sylvie va bien dormir au votre lit a Londre.
Bon voyage et a tres bientot.
Mayumi
Name: Mayumilou (Mayumi+Milou)
Date: 20 November 2011 16:46:16 GMT
Remarks:
Merci pour votre travail! 1mois au Japon.
Alors apres aoir fini, ce dernierjour,
de Eonnagata,
Sylvie est vrai actrice,danseuse,,,.
Sylvie etait hyper-beau et aussi hyper-belle!
Sylvie stait devenue le Chevalier d'EON.
J'espere que EONNAGATA va sortir en dvd un jour comme le Sacre du monstres.
Pour ce chef-d'oeuvre!!
;la mise en scene,la lumiere,les costumes,la music
et les 3 grands ARTISTES qui ont merveilleusement danse ,chante et joue ce role,bien sur.
Arigatou gozaimashita.
Name: dominique de madrid
Date: 15 November 2011 20:57:05 GMT
Remarks:
FORMIDABLE SYLVIE,ON OUBLIE PRESQUE QU ´ELLE EST DANSEUSE TANT ELLE NOUS INTERPELLE ET NOUS SECOUE QUELQUE PART....NOUS NOUS DEVONS A NOS SEMBLABLES ETRES HUMAINS ET AUSSI À NOS AMIS FIDÈLES LES ANIMAUX,NE L ´OUBLIONS JAMAIS...MERCI,MERCI,MERCI....
Name: bela
Date: 15 November 2011 12:41:36 GMT
Remarks:
To dovetail Sylvie's testimony of what she witnessed
here's an article shortly after the tsunami that Global Animal Foundation published. It also mentions HEART-Tokushima as well as other organizations working together to support this cause.
For those of you from the U.S. you may get additional information here on how to help.
globalanimal.org/2011/03/22/how-to-help-japan.../32243/
And as well as my support, another candle is lit from the small island of Guam...
Name: bela
Date: 15 November 2011 12:18:09 GMT
Remarks:
To dovetail Sylvie's testimony of what she witnessed
here's an article shortly after the tsunami that Global Animal Foundation published. It also mentions HEART-Tokushima as well as other organizations working together to support this cause.
For those of you from the U.S. you may get additional information here on how to help.
globalanimal.org/2011/03/22/how-to-help-japan.../32243/
And as well as my support, another candle is lit from the small island of Guam...
Name: Sylvie Guillem
Date: 15 November 2011 03:30:25 GMT
Remarks:
Voici le message en Français
Bonjour à tous
Lors de cette tournée "Hope Japan" que j’ai fait organiser par le Tokyo Ballet pafin de soutenir le Japon et les Japonais , j'ai également désiré visiter les endroits dévastés par le tsunami et ai été témoin de la souffrance des personnes victimes de cette terrible catastrophe . Ceux qui ont tout perdu: un mari, une femme , des enfants , des parents parfois tout le monde, ainsi que leur maison et leurs souvenirs.
Depuis le 11 Mars 2011 , j'ai essayé d'aider de mon mieux une partie de ces personnes, par un soutien moral et financier. En marge de cette tragédie , j'ai eu l'occasion d'en constater une autre, celle du terrible destin des animaux , eux aussi des êtres vivants victimes du Tsunami .
Grâce à la Fondation Bardot j'ai rencontré un vétérinaire de Sendai Takumasu Sasaki , qui nous a guidé dans les zones les plus touchées du Tsunami. Nous avons aussi visité le refuge pour animaux Heart Tokushima . Bien que très éloignés de la zone ravagée par la catastrophe du 11 Mars ,Suzanne Mercer ( canadienne) et son mari Japonais , responsables du refuge , accompagnés de quelques volontaires , sont dans un premier temps allés sur place pour aider les personnes victimes du Tsunami . Suzanne était enceinte à cette époque et ils ont pris énormément de risques afin de venir en aide aux sinistrés en apportant les premiers secours essentiels mais également pour sauver ces chiens, qui soudainement n'avaient plus de propriétaire pour les guider ou les rassurer, plus de maison et plus de nourriture .
Inutile de préciser que le gouvernement japonais ( comme tous les gouvernements d’aileurs) ne faisait rien pour ces animaux..il faisait déjà tellement peu pour les êtres humains
En France nous disons que le chien est le meilleur ami de l'homme...... En effet, Il a besoin de nous comme nous avons besoin de lui, besoin de son amour et de sa fidélité .
Et Ghandi disait:
On reconnait la grandeur d'une nation à la manière dont elle traite ses animaux" , je dirais aussi que l'on reconnait la grandeur de l'homme à la manière dont il traite les êtres vivants dans son ensemble . Malheureusement , le constat n'est guère glorieux pour l'humanité, et l'équilibre dont nous dépendons tous, entre animaux, nature et êtres humains chancelle de plus en plus.
Je vous donne les liens de ses deux organismes , ce sont des gens formidables , qui , avec peu de moyens font énormément .. Ces personnes sont un modèle pour l’humanité. Des êtres humains que je respecte et ils pourraient faire beaucoup plus avec votre aide
S'il vous plait, si vous avez quelque chose à donner , n'hésitez pas, ils ont besoin de tout:
- de couvertures , de la nourriture pour animaux .....
- de votre temps : volontariat pour s'occuper des chiens quotidiennement , leur procurer les premiers soins, éduquer les chiots ...
- de qualifications : vétérinaires , ou personnes ayant une grande expérience dans le comportement des chiens un peu difficiles ou traumatisés.....
- de personnes douées en bricolage. Il y a beaucoup de terrassement a faire , de la pose de clôtures , des construction de chenils, des installations électriques et de plomberie etc etc
- de l'argent : Le refuge a besoin entre autre d'une pompe pour acheminer l'eau en haut du terrain escarpé que le refuge vient d'acquérir pour les chiens et les chats , de matériel de clôture de matériaux de construction etc etc .
S'IL VOUS PLAIT AIDEZ LES ! ILS ONT BESOIN DE NOUS TOUS
Le refuge s’appelle Heart Tokushima et vous pouvez les trouver par Google ou à heart-tokushima.com/ENGLISH/WELCOME.html et vous savez les 3 lettres que vous devez mettre au début....
et ie vétérinaire Kazumasu Sasaki
h2.ocn.ne.jp/~chiku294/ idem pour les 3 lettres du début
Le site de Heart Tokushima est en Anglais et en Japonais
Merci celui du vétérinaire est seulement en Japonais. Il a un peu l’impression d’être seul au monde en ce moment la vague s’est arrêtée près de chez lui sa soeur a passé 3 jours sur le toit de sa maison avec son enfant de 10ans sans savoir si son mari et son dernier enfant était vivant donc même si vous ne parlez pas Japonais envoyez lui des messages d’encouragement sur mon site et le lui enverrai par email . C’est un homme formidable .Bien entendi si vous ne parles pas l’anglais non plus vous pouvez m’envoyer des mots d’encouragement pour Heart Tokushima également c’est très important pour eux
Merci de ce que vous ferez .
Name: stephen/klingsor
Date: 14 November 2011 20:08:06 GMT
Remarks:
I've just applied to start volunteering for the Red Cross Sylvie (UK). Unfortunately that won't help animals in Japan :(
I really appreciate you taking the time to write a long comment. You are very important to a lot of people. You're not bad at dancing either :)
Name: dominique de madrid
Date: 14 November 2011 18:59:47 GMT
Remarks:
Ceux qui aiment les animaux aiment les personnes..J ´en suis convaincue.Immense danseuse ,immense coeur aussi!!Leçon de vie et de générosité que nous donne Sylvie tous les jours...Et aussi Gilles si formidable,un tandem unique,extraordinaire...Merci de nous attirer l ´attention sur les malheurs du monde,vous nous rendez meilleurs...
Name: Mitsuko
Date: 14 November 2011 11:12:34 GMT
Remarks:
je l'ai trouve HEART TOKUSHIMA, Sylvie! vous m'apprenez beaucoup. merci!!
Name: Sylvie Guillem
Date: 14 November 2011 09:00:24 GMT
Remarks:
Hello to all
During this "Hope Japan"tour, that I asked Tokyo Ballet to organise to support Japan and Japanese people, I wanted also to visit places destroyed by the tsunami .
There I witnessed the suffering of the victims, the ones who lost everything: a husband, or a wife, or children, or parents, sometime everyone as well as their houses and their memories.
Since 11 Mars 2011, I have tried my best to help , by giving a moral and financial support to everyone I could . But along this tragedy, during my visit in the north east, I unfortunately had the opportunity to notice another tragedy, the terrible fate of animals, also victims of the Tsunami.
Thanks to the Foundation Brigitte Bardot, I met a fantastic veterinarian from Sendai , Mr Kazumasu Sasaki. Mr Sasaki guided us in the most devastated zones . We also visited the animal shelter Heart Tokushima. Although well remote from the zone ravaged by the 11 March disaster , Suzanne Mercer (Canadian) and her Japanese husband, in charge of the shelter, along with some volunteers of all nationality drove all the way to North East Japan, to help the victimes of the Tsunami human beings by bringing all the first need and to bring back animals. She was pregnant at that time and they took a great deal of risks by helping close to the nuclear plant. They helped those animals who suddenly did not have an owner anymore to guide them , no more house and no more food.
Needless to say that the Japanese Government was doing nothing at all for animals. They did already so little for Japanese people.
In France we say that the dog is the man's best friend ...... Indeed, they needs us as much as we need them, their love and their loyalty.
Ghandi said:
We measure the greatness of a nation by the way it treats its animals ", I would also say that we measure the greatness of the man by the way he treats all living souls in general. Regrettably, the result is hardly glorious for humanity, and the balance , on which we depend all, between animals nature and human beings becomes more and more fragile and unstable .
Along with human beings, we should also think of all animals around us.
I give you the links for those fantastic people. Look at what they managed to achieve with the little they have. They are a model for humanity , they are the human beings I respect and they could do much more with your help.
Heart Tokushima you can google it as if I write the address the filters for spam will block this letter but it's
heart-tokushima.com/ENGLISH/WELCOME.html and you know what you have to type at the beginning
Vet: Kazumasu Sasaki: you just to write the 3 w at the beginning: h2.ocn.ne.jp/~chiku294/
Please, if you have something to give, do not hesitate, they need everything:
- Blankets, food for animals.....
- Your time: voluntary service to take care of dogs daily, get them the first care, educate puppies...
-Qualifications: veterinarians, or persons having a big experience(experiment) in the behavior of the a little bit difficult or traumatized dogs.....
- Gifted persons for DIY. There is a lot of excavation to make, fences installation , construction of kennels, electric installations and plumbing etc. etc.
- Money: the shelter Heart Tokushima needs among others thing a pump to bring the water at the top of the steep piece of land which the shelter has just acquired for dogs and cats, building equipment, fences, building materials etc. etc.
PLEASE HELP! THEY NEED US ALL
Thank you
All the best
Sylvie
Name: Mitsuko
Date: 14 November 2011 00:58:19 GMT
Remarks:
bonjour, Arnaud! j'aime beaucoup Paris. etes-vous deja venu au Japon?
Name: SAS
Date: 14 November 2011 00:01:21 GMT
Remarks:
Un grand bonjour de Paris à Toi Mitsuko ainsi qu'à Sylvie. "La Déesse" vous bénisse. Fraternellement, Arnaud ,+)
/ Où le cerveau humain ne suffit pour capter l'infini : au coeur de ton coeur pur commencent les voies... / § /
Name: dominique de madrid
Date: 13 November 2011 18:44:46 GMT
Remarks:
Merci,Mitsuko et merci Sylvie,la vie est tellement plus belle grâce à des personnes comme vous...
Name: Mitsuko
Date: 13 November 2011 12:27:14 GMT
Remarks:
chers Sylvie et Gille,
merci pour ce soir, merci d'etre venus a Fukuoka, merci pour l'autographe, merci d'accepter ce que je vous ai demande pour Dominique. Sylvie, quand je vous vois sur scene, on dirais que vous etes venu d'une autre planete, tellement vous etes...je ne sais pas comment dire, vous etes plus que super que j'ai meme pas le mot exact pour vous. mais chaque fois je suis touchee profondement sur votre danse, et ca, je pense que c'est bien parce que vous etes tres humaine et je ressens la chaleur de votre coeur...des que je vous vois sur scene, ce monde devient beau. encore merci pour tout. reposez-vous bien avec Gille et je vous dis a samedi pour Eonnagata. bonne nuit. faites de beau reve...
Name: patricia stromviolet flowers
Date: 13 November 2011 06:58:38 GMT
Remarks:
dear sylvie....here you are! love your site! thankx for the photos...gonna share...god bless you always....from berkeley,nyc....
Name: Misako
Date: 12 November 2011 13:29:02 GMT
Remarks:
Sylvie, I joined this site to thank you for coming to Japan. I always like the shows and theather plays but I am not so familar with the ballet. I went to see your performance when you danced the last Borelo. I could not believe that I felt tears coming down to my cheek. It was such a facinating experience. I took my mom and she had the same experience. Now we are huge fan of you and your art and what you create. I went to see you on 11/5th in Nishinomiya. It was the moment that my heart caught the energy directly from the stage. It is hard to express. Thank you, Sylvie, to come to Japan although you have the busy schedule. I felt the life is still beautiful and it is something coming from inside of our bodies if we keep moving on.
Name: Nakis
Date: 06 November 2011 17:33:06 GMT
Remarks:
Thank you Roberta for this precision regarding Sylvie's appearance in Modena. Hopefully, the show will be toured in other part of Italy as well. It really shows Sylvie at the pinancle of her powers and maturity.
Name: Roberta
Date: 06 November 2011 09:18:00 GMT
Remarks:
Thank you very much Nakis!
For Modena there's un update: 6000 Miles Away italian première will take place on April 15th, sunday.
Name: laurence
Date: 04 November 2011 07:56:44 GMT
Remarks:
Thank you Nakis it's very easy now for us public and lovers to see Sylvie...
Name: Nakis
Date: 02 November 2011 17:18:03 GMT
Remarks:
Dear Roberta
With regards to Sylvie's performance schedule in Italy, I saw an article that she will be performing her new dance program "Sylvie Guillem 6000 miles away" at Modena on April 4th 2012 at the Teatro Comunale Luciano Pavarotti di Modena“.
Also of interest, for those who live in Switzerland or near the Swiss border in Geneva (like me at Annecy) tickets are already on sale for the one performance Sylvie will be giving at Geneva on April 12th 2012 at the Bâtiment des Forces Motrices (BFM)with her new program "Sylvie Guillem 6000 miles away". For information about tickets for this show you can contact le Service Culturel Migros in Geneva Tel+41223196111
Name: Mayumilou (Mayumi+Milou)
Date: 01 November 2011 15:49:59 GMT
Remarks:
Merci,Sylvie.Merci pour HOPE JAPAN.
J'adore "REARRAY"!!!
et aussi la photo qui a montre avec Christopher; que Sylvie est en pantaron sweat,achete aux Etas-Unis(Sylvie m'a parle M.Tapie.C'est"225"qui est le numero special pour vous,n'est-ce pas?
J'adore "AJO"!!!
J'adore "Luna"!!!
Donc je vais a Kobe.
A bientot.
Name: Roberta
Date: 31 October 2011 18:10:29 GMT
Remarks:
Dear friends, I write from Italy, and all I can say is that's TRUE! Once you meet Sylvie, you meet another way, another planet, a deeper and multiple approach to Art. You just can't leave her anymore. I saw her for the first time in Milano, at the marvellous Manon, and for two evenings. Then I made my definitive decision: never more I'll loose any chance to see Sylvie on stage, as much as I can! So, I went to Brescia and to London so far. Japan of course is too much for me, but I'm so happy to hear from you all, and to feel your enchanted happiness. We, italian friends, are dreaming to have Sylvie "alla Scala" again, to see her name starring in Marguerite and Armand! Best regards to you all!
Name: Takako et Chikako
Date: 29 October 2011 06:41:11 GMT
Remarks:
Merci Sylvie,vous a prepare le place sylvie pour HOPE JAPAN. On s'est assises a 3eme etage,mais on peut voir la scene tres bien.
Et encore merci pour tous les votre courage et amitie.
Name: dominique de madrid
Date: 28 October 2011 16:02:36 GMT
Remarks:
Quand on voit Sylvie danser pour la première fois,que ce soit classique ou contemporain,on sent que c ´est différent,unique,exceptionnel....De plus,plus les années passent,meilleure elle est...incroyable mais vrai....Une fois cette expérience vécue il est impossible de voir autre chose car tout devient médiocrité...merci Sylvie.
Name: bela
Date: 28 October 2011 13:00:00 GMT
Remarks:
well said, Nakis.
indeed i am very grateful she continues to perform around the globe. certainly for a good cause in japan as well.
also most grateful that i am contemporary of her existence to witness it all.
Name: Nakis
Date: 28 October 2011 12:13:33 GMT
Remarks:
I know how you feel. I know that I should not say this as well (but I will anyway!) but with my friend we always say this (in ballet once you get to see Sylvie there is no one else). This does not mean that there are not other gifted dancers around the world. There are, several. But in Sylvie's case we enter into a different sphere, that of creation, utter beauty, grace. Something invisible and yet utterly overwhelming. Words cannot explain what we feel when we see her on stage whether as Manon, Juliet, Giselle, princess Aurora, Marguerite, or in the Bolero, Forsythe,Ek, Eonnagata etc. What we can say is simply express our eternal gratitude for all she ahs offered and continues to offer through all these years to audiences around the world. And let us hope that this will go on for many years to come.
Name: bela
Date: 28 October 2011 12:01:34 GMT
Remarks:
last saturday in tokyo Sylvie performed Manon pdd with Massimo Murru as well as A Month in the Country with Tokyo Ballet.
i haven't seen Sylvie on point since 1990. this was definitely a treat for me to see within a year's span the range of versatility she masters.
the week prior, i also followed her to singapore to watch 6000 Miles Away. and earlier this year i saw Eonnogata in berkeley, calif.
it is tremendously hard to gather the right words that describes Sylvie's virtuosity. one can see while she moves on the stage... in the form of her body the dedication of hard work and the natural gift she possesses that together manifests brilliance.
i am not kidding, but i find it more difficult to watch others dance when you get a dose of Guillem.
oh my, i don't know what i'll do when she stops. :)
Name: Nakis
Date: 27 October 2011 15:12:33 GMT
Remarks:
I am very happy that our Japanese friends are enjoying this most unique opportunity to see Sylvie in such diversified and fascinating pieces like "Boléro", "La Luna", the extract from "Manon", "A month in the country", as well as the new pieces created for Sylvie by Forsythe and Mats Ek and the fascinating "Eonnagata" whcih I hope and I am certain the Japanese will welcome with love and affection. A touch of Beauty and Grace in a country hardly stricken but which we are certain will rise again with dignity and courage.
It is a shame indeed that in our days nuclear energy still dominates our lives with all the risks arousing from this dependency. But next to this horror there is always beauty and hope most magnificently expressed by Art. Sylvie embodies this beauty and hope in her dancing and her approach to her art. And even though many of us are not able to attend to these performances in Japan our heart and thoughts are there with you. All the best!
Name: bela
Date: 27 October 2011 14:32:54 GMT
Remarks:
saw Sylvie on the 22nd at Ueno.
a friend coaxed me into waiting with the the fans after the show hoping to get a picture and autograph. (i am so not the autograph type). it was worth it.
when Sylvie finally exited the venue, i was clumsy to find a page on the program where she would sign knowing my ink was scarce to show.
with a gentle sarcastic humor, she asked if she should sign on such a murky page with my silly narrow pen. I was so in awe looking at her face I frickin' didn't care where she signed. i could hardly speak. like a champ, she signed anyway for a humble fan.
I am so happy and will be lit forever like christmas lights on a tree!
merci, Sylvie!
Name: Mitsuko
Date: 27 October 2011 08:19:44 GMT
Remarks:
Ayuko, me tooooo!!!
Name: ayuko
Date: 27 October 2011 02:36:36 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
I saw your performance in Tokyo. It was so fantastic and tears streamed down at the end. I felt like touching your love.
I also read an article of your press conference on 20. It encouraged me very much. In Japan, the government still tries to promote nuclear energy in spite of this disaster and pollution. It is so a shameful fact and we have to against it.
I cannot thank you enough and I am happy that I live in the same age as you.
Name: Mitsuko
Date: 25 October 2011 13:59:34 GMT
Remarks:
Quel plaisir d'avoir vos nouvelles! je suis aussi contente que vous de pouvoir vous retrouver au Japon! merci pour tout ce vous faites, et surtout de passer votre temps au Japon pour si longtemps...vous etes incroyable. qu'est ce que j'admire votre sincerite, amour et affection. vous etes d'une grande bonte. je remonte a Tokyo pour le programme B. quel bonheur! je suis si heureuse grace a vous.
Name: Sylvie Guillem
Date: 25 October 2011 06:34:28 GMT
Remarks:
Merci à tous pour vos commentaires . Je suis très heureuse d'être au Japon et près de vous tous. Il y a beaucoup de choses à faire . Vous devez décider et imposer ce que vous voulez pour votre futur et je serai lä toujours pour essayer de vous aider. Nous partons avec Gilles à Iwate et Iwaki Lundi et Mardi
Merci pour tout et Courage
Thanks for your comments . I am very happy to be in Japan close to all of you. There are a lot of things to do. You have to decide and impose the future you want !!and Gilles and I will be always here to try to help you. We are going to Iwate and Iwaki Monday and Tuesday before going on with the tour, Thanks for everything and Courage
Sylvie
Name: Mitsuko
Date: 23 October 2011 03:52:53 GMT
Remarks:
Merci pour hier , un grand moment de bonheurs. Je vous ai attendu mais peut-etre à Fukuoka. Ce n'est pas parce que vous etes blessee ou avez mal? J'espere que vous etes en bonne condition pour le rest des spectacles. Je reviens tout à l'heure à Ueno. Malheureusement je dois m'en aller tout de suite après le spectacle pour rentrer à Fukuoka par la suite. Les PDD de Manon et A month in the country étaient émouvant que j'ai eu des larmes aux yeux. La music aussi était sublime. Je vous remercie du fond du cœur pour ce que vous faite pour le Japon . Merci Sylvie, merci Gille d'être venus au Japon .
Name:
Date: 22 October 2011 11:16:58 GMT
Remarks:
daisuki na sylvie, i wish you could have enough rest.. please sleep well.
thank you always. ( i will come to see you with my mum tomorrow.)
Name: SAS
Date: 22 October 2011 07:49:56 GMT
Remarks:
TU ES AMOUR / § /
Name: Keiko
Date: 20 October 2011 13:33:13 GMT
Remarks:
Bonjour Sylvie,
Je suis vraiment contente de votre coeur.
Je vous remercie beaucoup pour votre courage et vos concerts au Japon.
Je suis vecu en Europe longtemps et j'ai souvents regarde vos concerts a Paris.
Depuis quelques ans je suis au japon et apres le 11 Mars, j'ai decide a vivre au Japon la reste de ma vie pour re-faire mon beau pays.
Aussi, je souhaite tout le monde va etre heureux sans guerres, san faim, sans nuclaire etc...
Merci encore et a bientot....
Keiko
Name: Romain
Date: 20 October 2011 09:24:02 GMT
Remarks:
Love from far away
Name: Georgia Marisa Tsapalis
Date: 18 October 2011 14:55:11 GMT
Remarks:
You are amazing,from all that you do seems that a wonderful personality comes into this wonderful posture of yours .
My favorite dancer u and Maya Plitseskaya
lots of love from Greece !!!
Name: *
Date: 18 October 2011 13:00:32 GMT
Remarks:
* welcome back to Japon *
daisuki na Sylvie, how are you?
Is everything ok ?
i feel so happy and peaceful you are here.
good night, please sleep well.
( i will come to Hope Japan tomorrow.)
Name: cumo
Date: 16 October 2011 02:47:34 GMT
Remarks:
sylvie et gilles, are you already here or...?
please have a nice&safe flight.
Name: Sabrina
Date: 12 October 2011 00:46:09 GMT
Remarks:
Dear Sylvie, thank you for being such an inspiration. I wonder where you found the courage and the strength to break away and to do something so different in dance. How was it like pursuing your dreams?
Name: Alistair David
Date: 11 October 2011 21:26:08 GMT
Remarks:
Massive fan, have been for years and I can't believe I have only just discovered this fantastic website!!I have really enjoyed looking around it!! Thanks.
Name: Wolfgang Austria
Date: 11 October 2011 10:03:02 GMT
Remarks:
Danke für die wundervollen Momente in St.Pölten!
Wolfgang
Name: bela
Date: 08 October 2011 11:35:57 GMT
Remarks:
a few more days then off to singapore -- "6000 miles away"
Name: mike,bonnie
Date: 06 October 2011 03:05:18 GMT
Remarks:
You seam like a very nice lady,please don't let your name be on the same paige
as that scum tiger woody wood pecker.
Name: naivete
Date: 05 October 2011 12:38:25 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
thank you so much for coming to Saint Petersburg!
you made from such a thoughtful and calm choreography a miracle.
an experience of being lifted for me...
thanks for sharing this lightness!!
for your smile and attentive eyes :)
please take good care,
already waiting for an opportunity to see your art again!!!
Name: niji
Date: 04 October 2011 17:05:51 GMT
Remarks:
daisuki na Sylvie, can you have enough time to rest ?
i wish i could send you the smell of fragrant olives, as the air here is now full of those lovely scent.
sleep well please, maybe you are so busy..
(* will you bring some pictures of Zak to japon with you? )
Name: stephen/klingsor
Date: 03 October 2011 23:49:36 GMT
Remarks:
Hi Sylvie
I have just read your Q&A special interview on The Arts Desk site. An interview that showcases your burning intelligence. The Tristan and Isolde performance sounded fascinating!
It made me recall something that Simon Cotter said to me recently; that you would be better off with a blog style site. On such a site you could easily provide links to your latest interviews.
Hope you are well
Lots of love
Stephen
Name: Hideo Igarashi
Date: 30 September 2011 14:03:04 GMT
Remarks:
Hello.
Thanks a lot for 'Japan Hope' activities.
We need to calm down about power and think what we can recover by art.
I'm looking forward to seeing your performance in Japan again.
See you soon!
Name: Fanny
Date: 29 September 2011 20:33:28 GMT
Remarks:
Sylvie,
J'ai eu l'occasion de vous voir danser cet été à Londres avec Nicolas Leriche dans 6000 miles away... Ce n'était que du bonheur et un rêve qui s'est réalisé!!!
J'ai 15 ans et je souhaite devenir danseuse plus tard et vous et Aurélie Dupont êtes incontestablement mes idoles!!!
Vous êtes la meilleure danseuse de tous les temps et vous n'êtes pas prête d'être détrônée!!!
Je vous admire tellement!!!!!!
Name: wXVapKSKeI
Date: 28 September 2011 10:04:21 GMT
Remarks:
sQGeqN web20power.txt;1;1
Name: TxXJpXfsuEPBbUsv
Date: 28 September 2011 04:03:44 GMT
Remarks:
ywSFVP web20power.txt;1;1
Name: Nakis
Date: 27 September 2011 16:19:28 GMT
Remarks:
Il y a un article avec une interview merveilleux accordée par Sylvie à Ismene Brown (voir dans The Arts Desk) où elle parle notamment du Japon en vue de sa prochaine tournée, mais aussi d'une façon générale sur la danse et ses passions.
Name: stephen/klingsor
Date: 26 September 2011 20:16:48 GMT
Remarks:
I'm on the train back to North Wales!
Thanks for giving me a moment Sylvie <3
I was shy!
Mono Sugoi! x
Name: Stephen/Klingsor
Date: 22 September 2011 19:55:30 GMT
Remarks:
3 days until I see Sylvie! 25th September Sadlers Wells front row!
She was a phantom of delight
When first she gleamed upon my sight;
A lovely Apparition, sent
To be a moment's ornament;
Her eyes as stars of Twilight fair;
Like Twilight's, too, her dusky hair;
But all things else about her drawn
From May-time and the cheerful Dawn;
A dancing Shape, an Image gay,
To haunt, to startle, and way-lay.
Name: nanairo
Date: 19 September 2011 10:42:31 GMT
Remarks:
Chere Sylvie,
6000 miles away will be 0 mile in one more month.
but.. it is already 0 mile in me(..and us).
please take care
Name: SAS
Date: 13 September 2011 13:28:00 GMT
Remarks:
Amoureux Samouraï, AS, light of life, la Terre n'en finit pas de nous porter / § /
Name: transhumanism is destroying ballet
Date: 11 September 2011 20:28:52 GMT
Remarks:
Sylvie,
Do you think ballet ever tell real stories ever again?
Stories of power, love, lust, deception, ambition..... HUMAN feelings, contradictions, ambiguity, complexity...
... or is this all that is left now?
'exploring the relationships between structural elements and space in a way that is both viscerally stimulating and challenging in the sense of our expectations of how we define flexible dancers in grey underwear on a black stage illuminated by a pinprick of light being manhandled like rag dolls to the sounds of static electricity, traffic noise and a cello'
What if we completely forget how to tell stories - or understand them?!
And today, on this day, I must ask you - because you are intelligent....
...Do you believe in this story?
(youtube) watch?v=yuC_4mGTs98
Name: Lisa
Date: 11 September 2011 00:49:04 GMT
Remarks:
Hello Sylvie!
I was just on youtube watching some dance videos and came across many of yours. It brought back my wonderful memory of seeing you perform in Sydney 3 years ago. I was the Australian who was living in Canada and made the trip back down under to see you. I also brought the cover of your book with me to have you sign it. I honestly believe you are the greatest dancer of all time with the most remarkable disposition. Who else of your calibre meets their fans at the stage door and truly makes them feel that they are important and appreciated? You are a very special lady and I thank you for all that you give to this world. Take care.
Lisa
Name: Loïc
Date: 10 September 2011 20:43:22 GMT
Remarks:
Egoïstement, puis-je espérer vous voir "Marguerite" à la Scala ? Votre Manon fut mémorable....
Hope....
Name: b0SamueL0b
Date: 09 September 2011 20:44:16 GMT
Remarks:
+z$8frZdyL%68pSU/:>w<:E3.lG-!XIB
Name: Morgane C.
Date: 06 September 2011 20:04:08 GMT
Remarks:
Sylvie, j'ai une once d'espoir que vous veniez danser en France bientôt, et qu eje pourrai enfin vous admirer...
Name: Jozef Varga
Date: 04 September 2011 21:29:58 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
I am a Principal dancer with Dutch National Ballet as well as Co-Founder of www.networkdance.com . I would like to ask you if it would be possible to have an video interview with you during your visit to Den Haag in January. The interview would be done by dancers that create promotional videos for Dutch National Ballet and recently interviewed Mr.Baryshnikov. You are a great inspiration to all dancers. Hope you can spare some of your precious time and make it possible.
Best of luck with all your performances.
Sincerely,
Jozef Varga
Name: Mitsuko
Date: 03 September 2011 05:07:22 GMT
Remarks:
je ne trouve aucun mot pour vous remercier...vous allez danser a Fukushima aussi! il y a beaucoup de grands artistes qui annulent leur spectales au Japon qui me rend desespere mais vous! votre amour est veridique, pas seulement sur les levres. vous me donnez des larmes aux yeux. je veux remercier egalement Manuel Legris qui viendra a Tokyo le mois prochain. merci encore, merci infiniment!
Name: Petite Midori
Date: 02 September 2011 12:27:25 GMT
Remarks:
Merci beaucoup, merci beaucoup pour votre passion a Japon, chere Sylvie!!!!!
Looking forward to seeing you again in Tokyo soon.
Much love and big kisses,
Midori
Name: Stephen/Klingsor
Date: 31 August 2011 21:04:22 GMT
Remarks:
I am curious Sylvie!
Who is your favourite composer?
Who is your favourite poet?
Who is your favourite dancer?
Who is your favourite choreographer?
Who is your favourite painter?
What is your favourite film?
Posterity wants to know!
Name: laurence
Date: 26 August 2011 05:36:13 GMT
Remarks:
Vous voir danser Manon à nouveau serait un très grand plaisir...quelque chose d'inoubliable...
Name: Simon
Date: 24 August 2011 13:55:58 GMT
Remarks:
Just returning to read. My real name IS Simon. Of course!
Love to all the world, especially the Frustrated.
Happy holiday, Sylvie. You have some great photos!!
SIMON
Name: luisar rabanal
Date: 22 August 2011 16:45:46 GMT
Remarks:
I would like to watch you next September in I hope so...
Greetings.
Name: SAS
Date: 21 August 2011 19:53:03 GMT
Remarks:
Fraternité humaine, lumineuse matière noire
/ ¥ /
Name: Terre Tactile
Date: 13 August 2011 11:01:08 GMT
Remarks:
Bonjour à toutes et tous.
La marche est déjà une danse / § /
Welcome ( 13-08 ) bienvenue Sylvie !!! Pour que cette planète danse un peu plus, pour partager la Joie... On peut espérer...
www.petitbain.org/Bresil-Flottant ,+)
Name: dominique de madrid
Date: 12 August 2011 09:47:08 GMT
Remarks:
merci Sylvie de nous donner de vos nouvelles,l ´Italie est chère à vos yeux,nous l ´avons vu dans votre joli film sur le fil,alors profitez bien de votre séjour et continuez à vous émerveiller encore et toujours du son des cloches....
Name: Nakis
Date: 12 August 2011 07:58:17 GMT
Remarks:
Bonnes vacances chère Sylvie. La semaine prochaine je serai aussi en Italie à Parme et à Peruggia et je penserai à vous. Je me souviens il y a quelque temps vous avez évoqué la ville de Parme comme un endroit extraordinaire pour la gastronomie italienne. J'ai hâte de découvrir cette ville merveilleuse. A bientôt et bonne chance pour tous vos projets artistiques.
Name: Mitsuko
Date: 12 August 2011 03:54:48 GMT
Remarks:
un petit coucou du Japon!
bonnes vacances!
Name: Sylvie Guillem
Date: 11 August 2011 21:11:58 GMT
Remarks:
Bonjour à tous
Hello everyone
Ne vous inquiétez pas je profite de mes vacances entre la Suisse et l'Italie !!!Prenez soin de vous
Do not worry i am enjoying my holidays between Switzerland and Italy Take good care of yourselves
All the best
Sylvie
Name: dominique de madrid
Date: 11 August 2011 06:40:48 GMT
Remarks:
Chère Sylvie,donnez-nous de vos nouvelles!!!Passez un été merveilleux..
Name: Stephen/Klingsor
Date: 09 August 2011 19:59:59 GMT
Remarks:
Hope you are OK in London Sylvie x
Name: SAS
Date: 06 August 2011 17:46:08 GMT
Remarks:
L'Être, l'avoir, et l'ultime... / ¥ /
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 05 August 2011 12:43:36 GMT
Remarks:
C ´EST TRES BIEN D ´AVOIR DES OPINIONS MAIS IL FAUT AUSSI AVOIR LE COURAGE DE LES SIGNER...
Name: Stephen/Klingsor
Date: 05 August 2011 10:57:39 GMT
Remarks:
As you tell "Simon" to use his real name I guess "Frustrated" must be on your birth certificate.
Name: Frustrated
Date: 05 August 2011 10:08:25 GMT
Remarks:
I too watched Akram and Sylvie in Sydney 3 years ago. I thought it was crap. To the point where I left early and went to my favorite restaurant. That night it was MacDonalds. Sometimes the greatest people make mistakes, and this was one of them.
It was not Guillems fault it was Akram- More suited to Kylie Minogue, and a con artist imo.
Guillem IS the greatest dancer of her time and her Manon smashes my emotions, and her Juliet, and two.....and everything else... but never akram..
AS for his work? well I can go top my local restaurant and see better...he is the BIg Mac of dance. Popular, with features and been around a while... as for substance?......
Anyway
I have sat in the desert of central Australia and discussed this with some great people from around the world and many agree (even if they say I am harsh) so...
"Simon"( or whatever your name is)-
Please dont waffle on as if Guillem is not accountable to her own standard. Get on a plane and watch her dance. Then you might have a point.
BTW- the weather here in Sydney has been freezing up until this week, we have had South Easterly "busters",and there is snow on the peaks, so again- please don't waffle on with crap, and use your real name.
Name: Nakis
Date: 03 August 2011 21:04:30 GMT
Remarks:
Dominique
Ça serait infiniment triste si les admirateurs de Sylvie (et ils sont nombreux en France aussi) n'auraient pas cette occasion unique de la revoir dans "Manon" le printemps prochain. Pour ma part, je l'espère et le souhaite de tout mon coeur. La "Manon" incomparable de Sylvie à La Scala a démontré que toutes les maisons d'opéra dans le monde entier devraient inviter Sylvie pour danser Manon. J'espère que Mme Léfèvre n'oubliera pas cela. Chaque apparition de Sylvie est un évènement.
je n'ai pas eu la chance de voir sa dernière Juliette à Londres mais je l'ai vue dans ce rôle au Convent Garden à coté de Nicolas Le Riche et c'était magnifique. Comme je garde aussi un souvenir inoubliable d'une autre Juliette (version Nureev) aux côtés de Laurent Hilaire à l'Opéra de Paris en 1998.
Ce qui est extraordinaire c'est que chaque apparition de Sylvie montre cette étendue extraordinaire de son génie, de sa diversité, de sa sincérité avec son art et son public. Manon à la Scala, "Eonnagata" au Théâtre des Champs Elyseés, un nouveau programme stupéfiant de beauté au Sadlers avec les chorégraphies de Forsythe et Mats Ek et tant d'autres belles surprises sans doute dans l'avenir. Et le public suit Sylvie partout, à Milan, à Londres, à Paris, à Athènes et bien sûr au Japon également, fasciné dans ce parcours d'exception. Récemment, après Londres elle a présenté son nouveau programme à Athènes au Théâtre antique d'Hérode Atticus pour deux soirées exceptionnelles. Dans une période de crise où une grande partie de spectacles (même prestigieux) peinent à attirer le public, le spectacle de Sylvie affichait complet, le public grec était là pour elle comme toujours pour manifester son amour, son admiration pour une artiste qu'elle ne cesse d'inspirer tout ce qui est plus beau dans l'art. La beauté, la grâce, la vérité.
Name: dominique de madrid
Date: 03 August 2011 16:26:02 GMT
Remarks:
revoir encore Sylvie à Garnier danser Manon,ce serait le nirvana.....qui pourrait le faire possible,Carla Bruni? Brigitte Lefèvre?qui le rend impossible??..Les français ont toujours eu la facheuse coutume de couper la tête de tous ceux qui dépassent....ou non?????les japonais sont ceux qui l ´admirent le plus...mercile Japon!!!!
Name: dominique de madrid
Date: 03 August 2011 16:04:46 GMT
Remarks:
Simon,Dimitri et tous les fans de Sylvie,j ´ai vu Sylvie 2 fois à Londres dans Juliette...que dire sinon que c `´etait merveilleux et triste à la fois....ses adieux au covent garden...beaucoup d émotion et aussi de gratitude du public londonien....on entendait des cris:Sylvie!!!Merci!!!les fleurs tombaient de partout,comme c était beau!Massimo Murru l ´accompagnait.....quand on a vu Sylvie danser,on ne l ´oublie jamais et chaque représentation est unique...encore merci...
Name: Simon
Date: 31 July 2011 06:37:26 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
My name is Simon and I write to you from Sydney, Australia where it is sunny and warm even though it is winter. Global warming perhaps! I saw you dance with Akram here two or three years ago. It was fantastic. Thanks you. I just found your website and I am writing in fact to say congratulations on creating something warm, personal and truly different on the web. The 'Synopsis' page made me laugh out loud! I am a kind of dancer too, a climber, and I hope that you return here one day for more performances.
I guessed right!
Best wishes,
SIMON
Name: dimitri
Date: 29 July 2011 13:06:05 GMT
Remarks:
Bonjour, c'est vrai Romain et c'est je crois mon plus beau souvenir de danse à Londres, le 1er avril 2006 mais on peut peut-être croiser les doigts pour une Manon à Garnier la saison prochaine...Bonnes vacances à tous, Dimitri
Name: Romain
Date: 29 July 2011 08:04:27 GMT
Remarks:
Pour moi il n'ya qu'un Roméo et Juliette celui que vous avez dansé il y a longtemps déjà...
Name: nikos
Date: 22 July 2011 17:56:40 GMT
Remarks:
thank you for the 2-3 years randevous in athens....
hope sometime you stay here in my beautifoul country for vacations,,,,
we have very incoqnito places and homes for your stay....
always lovely and beautifoul
Name: Aimée
Date: 19 July 2011 10:06:24 GMT
Remarks:
bonjour Sylvie
merci à deux titres, au premier, d'avoir merveilleusement dansé le 7 juillet et au deuxième, de m'avoir permis de passer un weekend à Londres avec mon amoureux. en effet, il n'aime pas Londres mais je lui avait fait découvrir votre danse à Paris (avec Akram Kahn) et l'envie de vous revoir danser a été plus forte que son peu d'envie d'aller à Londres. de plus, les seules places qui restaient étaient pour le jeudi, nous avons donc eu très un long weekend alors merci!
pour en revenir à votre danse, je suis d'accord avec Judith Mackrell, vous éclipsez tellement les autres que le duo du milieu (s'il vous permettait de vous reposer) tombait un peu comme un cheveu sur la soupe, c'est dommage. j'ai adoré la choréographie de Forsythe, un peu moins celle de Mats Ek dont j'ai préféré le programme montré à Garnier il y a peu. j'espère vous revoir très bientôt (j'ai raté votre spectacle Maliphant), ici ou là, merci du travail inoui que vous faites pour nous offrir ces moments où notre souffle s'arrête tellement c'est sublime.
une question sur votre duo avec Nicolas Le Riche: lorsque vous bougiez vos bras, nous avions l'impression de voir plusieurs images de vos bras, comme si on voyait votre bras à l'endroit où il avait été quelques fractions de seconde auparavant (je ne sais pas si je suis claire). était-ce un jeu de lumière ou bien vos bras bougeaient-ils si vite qu'avec le faible éclairage, nos yeux capturaient les plans d'image trop lentement? c'était vraiment impressionnant...
Name: Jean Frédéric
Date: 17 July 2011 22:10:22 GMT
Remarks:
Sylvie Guillem should perform PUSH with Russsell Maliphant at the Mariinsky theater.
Name: nicolas calisto
Date: 17 July 2011 21:19:19 GMT
Remarks:
Bonjour Sylvie et encore merci pour les quelques minutes que vous nous avez consacrées à Vaison ( vous savez la photo avec le monsieur avec des pattes et un bouc...le monsieur c'était moi ). Je viens vous voir quasi chaque année ( Maliphant, Eongata, Bejart,Sacred Monster..) Mais je ne sais jamais suffisament à l'avance vos futures dates afin d'avoir les meilleures places ..(celles devant pour vous apporter vos fleurs préférées..) Je plaisante à moitié car j'aimerais bien que vous glissiez mon nom sur une mailing list. Ce serait possible ?? Bises à vous et à votre joli chien blanc . Nicolas
Name: PrincessKim
Date: 15 July 2011 18:38:35 GMT
Remarks:
Hi, everyone!
Does anyone know the venue where Mlle. Guillem is performing in Saint Petersburg? Feel free to reply here or send me an e-mail (my member name is PrincessKim) and let me know. Thank you so much!
Name: christiane
Date: 14 July 2011 09:48:25 GMT
Remarks:
dear Sylvie,
Quel immense plaisir de vous voir danser
hier à Carcassonne, malgré le froid et un public un peu clairsemé,la magie était là
Name: PrincessKim
Date: 13 July 2011 22:06:18 GMT
Remarks:
Hello, Sylvie!
My best friend and I have decided that if you perform ANYWHERE in the United States, we will go there. It is my dream to see you dance live at least once in my lifetime.
I hope that all of your shows around the world are going well.
Love,
Princess Kim
Name: Romain
Date: 13 July 2011 17:33:36 GMT
Remarks:
Moi aussi j'aime ce sourire un peu étonné , toujours élégant... et ces saluts très profonds pour remercier ceux qui ont travaillé avec elle ...
Name: Jean Frédéric
Date: 12 July 2011 21:08:52 GMT
Remarks:
Voir Sylvie Guillem saluer le public, c'est encore le spectacle, sa coda et je souhaite toujours que ces instants se prolongent le plus longtemps possible car c'est un moment unique de partage entre le public et l'artiste sur scène mais aussi entre le public et le public, étrangers les uns aux autres et qui pour quelques instants sont à l'unisson traversés par les mêmes émotions. C'était évidemment tout à fait perceptible au Sadler's Wells ces quelques jours. Et puis le sourire de Sylvie, c'est à se damner, non!....
Name: Charles Payne, England
Date: 12 July 2011 21:08:00 GMT
Remarks:
An absolutely marvelous performance on Saturday 9th July, you bring so much pleasure to the world.
Thank you
Name: dominique de madrid
Date: 12 July 2011 05:40:18 GMT
Remarks:
Cher Stephen, oui le regard de Sylvie est merveilleux ,mélange de bonté,simplicité,générosité et humilité.J ´ai toujours admiré la danseuse mais tout autant la personne qui après le spectacle,redevient une fille tout à fait comme les autres avec les pieds bien sur terre!!!Cet échange fait partie des moments privilégiés de mon existence...Paris,Madrid,Londres,Milan,LLas Palmas De Gran Canaria,et j ´espère Tokyo en octobre!!!
Name: Stephen/Klingsor
Date: 11 July 2011 23:13:53 GMT
Remarks:
And I've just booked again for the 25th of September front row! Yay!
Name: Stephen/Klingsor
Date: 11 July 2011 22:20:41 GMT
Remarks:
So I saw Sylvie at Sadlers Wells on the 9th of July. Not only was I front row I could literally put my hand on the stage! Watching her dance up close was awe inspiring. I would recommend it to anyone who had the chance. What was even more touching was that I could see her expressions when she received her final applause. She was REALLY moved by the love from the audience. Everytime someone shouted 'We love you Sylvie' you could see the gratitude and humility in her expression.
For the first time in my life I waited at stage door! I felt a little guilty as meeting the public is not part of her job. I watched as this miraculous artist not only signed autographs but also posed for pictures with little girls and admirers. Warmth and love just shone out of her. I got Sylvie to sign my program and shook her hand (I wanted a hug but didn't have the nerve to go for it!) Her eyes are amazing! I also got the autograph of the lovely Aurelie Cayla.
Wow Sylvie. It really was an honour to meet you!
I sat next to a girl from Switzerland. If you are reading this hello!
Name: Ludwig
Date: 11 July 2011 19:31:03 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
we won a contest to bring art into school. Now we can install for the first time dance as a regular class from 1st to 6th grade in a primary school in Berlin-Wedding, Germany. We like to give these deprived children hope and pride through dancing.
We would like to ask you, if you would take the patronage of this project? We and the kids would be most happy!
Ludwig Möller Move ! the Mountain
Ludwig.Moeller@uni-kassel.de
Name: Sylvie Guillem
Date: 11 July 2011 10:52:43 GMT
Remarks:
Another mistake.... dates in Singapore are 15th and 16th of October
All the best
Sylvie
Name: Sylvie Guillem
Date: 11 July 2011 09:44:33 GMT
Remarks:
Dear All ,
There is a mistake on the site October 14th and 15th is in Singapore " 6 000 miles away " not in Austria
All the best
Sylvie
Name: bela
Date: 11 July 2011 02:31:47 GMT
Remarks:
RE: Schedule
I just saw the updated schedule on this sight and noticed same performance name "6000 Miles Away" for October 15 in Austria.
Thing is that I purchased tickets for October 16 for same show to be performed in Singapore at the Esplanade Theater which also shows Sylvie performing Oct 15 in Singapore.
Can someone advise soon if there has been a change? I was to book airline tickets to Singapore this week. If the show is cancelled in Singapore then I'd like to reroute to Tokyo to catch Sylvie there.
Looking forward to someone's reply.
Thank you.
Kind regards,
Marcia
Name: brliz
Date: 11 July 2011 02:22:44 GMT
Remarks:
RE: Schedule
I just saw the updated schedule on this sight and noticed same performance name "6000 Miles Away" for October 15 in Austria.
Thing is that I purchased tickets for October 16 for same show to be performed in Singapore at the Esplanade Theater which also shows Sylvie performing Oct 15 in Singapore.
Can someone advise soon if there has been a change? I was to book airline tickets to Singapore this week. If the show is cancelled in Singapore then I'd like to reroute to Tokyo to catch Sylvie there.
Looking forward to someone's reply.
Thank you.
Kind regards,
Marcia
Name: brliz
Date: 11 July 2011 02:18:23 GMT
Remarks:
RE: Schedule
I just saw the updated schedule on this sight and noticed same performance name "6000 Miles Away" for October 15 in Austria.
Thing is that I purchased tickets for October 16 for same show to be performed in Singapore at the Esplanade Theater which also shows Sylvie performing Oct 15 in Singapore.
Can someone advise soon if there has been a change? I was to book airline tickets to Singapore this week. If the show is cancelled in Singapore then I'd like to reroute to Tokyo to catch Sylvie there.
Looking forward to someone's reply.
Thank you.
Kind regards,
Marcia
Name: brliz
Date: 11 July 2011 02:13:37 GMT
Remarks:
RE: Schedule
I just saw the updated schedule on this sight and noticed same performance name "6000 Miles Away" for October 15 in Austria.
Thing is that I purchased tickets for October 16 for same show to be performed in Singapore at the Esplanade Theater which also shows Sylvie performing Oct 15 in Singapore.
Can someone advise soon if there has been a change? I was to book airline tickets to Singapore this week. If the show is cancelled in Singapore then I'd like to reroute to Tokyo to catch Sylvie there.
Looking forward to someone's reply.
Thank you.
Kind regards,
Marcia
Name: Mitsuko
Date: 11 July 2011 01:35:00 GMT
Remarks:
Dear Simon,
here is schedule of Japan tour.
"Sylvie Guillem on Stage"
22,23/25,26 october A programme(Tokyo)
29,30 october B programme(Tokyo)
"Hope Japan"
3 november(Nagoya), 5 november(Kobe), 9 november(Kurashiki), 11 november(Hiroshima), 13 november(Fukuoka)
"Eonnagata"
17-20 november(Tokyo)
programme A of "Sylvie Guillem on Stage" ; A month in the country(Ashton) and pas de deux of Manon(MacMillan) with Massimo Murru, Suite en blanc(Serge Lifar) by Tokyo Ballet
programme B ; Ajo(Ek) and pas de deux with Massimo Murru(Forsythe), Le sacre du printemps(Bejart) and Perfect conception(Klian) by Tokyo Ballet
Hope Japan ; Two, La luna and Bolero by Sylvie, Suite en blanc and pas de deux of Amor di Poeta by Tokyo Ballet
I wish that you will comme to Japan !!
Name: Mitsuko
Date: 11 July 2011 01:29:53 GMT
Remarks:
Dear Simon,
here is schedule of Japan tour.
"Sylvie Guillem on Stage"
22,23/25,26 october A programme(Tokyo)
29,30 october B programme(Tokyo)
"Hope Japan"
3 november(Nagoya), 5 november(Kobe), 9 november(Kurashiki), 11 november(Hiroshima), 13 november(Fukuoka)
"Eonnagata"
17-20 november(Tokyo)
programme A of "Sylvie Guillem on Stage" ; A month in the country(Ashton) and pas de deux of Manon(MacMillan) with Massimo Murru, Suite en blanc(Serge Lifar) by Tokyo Ballet
programme B ; Ajo(Ek) and pas de deux with Massimo Murru(Forsythe), Le sacre du printemps(Bejart) and Perfect conception(Klian) by Tokyo Ballet
Hope Japan ; Two, La luna and Bolero by Sylvie, Suite en blanc and pas de deux of Amor di Poeta by Tokyo Ballet
I wish that you will comme to Japan !!
Name: sven
Date: 10 July 2011 23:44:28 GMT
Remarks:
Let`s pay tribute to the great Roland Petit.He was a true master of Art.I remember him pointing out during an interview very proudly:"I saw picasso paint", but he himself was a great artist as well. For instance his angel pas de deux to faure`s music remains untouchable, always causing the audience to cheer loud.
His proust ballet burned all masterpieces of french music into my brain, and i am so thankfull for it.
Another old master of ballet has passed.
Where is Ballet going without them?
Name: Nakis
Date: 10 July 2011 16:22:29 GMT
Remarks:
Chère Sylvie
Deux questions l'une concernant le merveilleux programme que nous venons de voir au Sadler's et l'autre concernant votre future calendrier.
Il me semble qu'au début il a été prévu qu'un nouveau film de Kyllian sur vous ferait partie de la programmation du Sadler's, ce qui n'a pas été le cas. Est-ce que nous verrons ce film prochainement?
Deuxièmement, peut-on espérer (beaucoup des balletomanes posent cette question) de vous voir danser Manon à l'Opéra de Paris lors de la reprise de ce ballet en avril-mai 2012?
Avec comme toujours toute mon admiration
Name: majo
Date: 10 July 2011 11:05:30 GMT
Remarks:
sylvie, the summer came in tokyo yesterday.
i wish daisuki na sylvie spends a relaxed sunday today.. (thank you for japon last week.)
Name: Simon
Date: 09 July 2011 18:18:31 GMT
Remarks:
Hi Sylvie
Please, please can you make your schedule up to date on your website? Please can you add all your dates for Japan, the dates, cities and repertoire?
To plan to see you takes time in advance. You have many performances confimed for 2011 and 2012, so it would really help your fans if you can put everything on there that is confirmed for all of 2011 and also all of 2012!
We look forward to seeing you around the world, and thank you for your great art.
Name: 22vtjart15 info
Date: 08 July 2011 19:11:41 GMT
Remarks:
on this link if you wish, you can see a fragment of your dance, which inspired me to spontaneous improvisation (music) ... I was shocked and educated aristocratic movement intelligent plastic ... look, I hope not pozhaleete.it was very sincere, and with great respect for your titanic work, and your unmatched talent!
Name: Nakis
Date: 07 July 2011 21:44:06 GMT
Remarks:
Chère Sylvie
Merci encore infiniment pour cet immense plaisir que vous avez su nous offrir avec tant de talent, d'intelligence et
de générosité au Sadler's Theater en compagnie de Nicolas Le Riche et quelques-uns parmi les plus grands chorégraphes de notre temps tels Forsythe et Mats Ek. Le duo avec Nicolas Le Riche nous a offert des moments d'une subtilité et d'une intelligence rares avec une chorégraphie d'une très grande complexité et de densité. Que dire surtout du solo extraordinaire si émouvant, si beau, si sensible que Mats Ek a écrit sur mesure pour Sylvie mettant en relief ses talents exceptionnels de danseuse, de comédienne et de femme aussi. Chauqe fois que je vois Sylvie sur scène je me suis dit. C'est vrai, elle existe et je lui suis reconnaissant comme tant d'autres spectateurs dans le monde entier. Elle nous permet de rêver sans limites et de croire que la danse peut devenir un art, un voyage sans limites vers les plus haute sphères de la Beauté et de la Grâce. Merci Sylvie.
Name: magic
Date: 07 July 2011 11:30:11 GMT
Remarks:
Sylvie, thank you so much for today.
how are you ? i hope you are well.
* a wonderful surprise happened to me on monday.
do you want to know ?
it's secret until i can see you in autumn..
Name: MarioTedeschiTurco
Date: 06 July 2011 21:54:55 GMT
Remarks:
Maybe other users have made the same question, so I apologize in advance... but... why there aren't Sylvie Guillem's DVD of complete ballets? I can't believe that! The greatest ballerina of the last 4 decades! Only two documentaries; a few clips on youtube... but... I want an entire collection of dvd, all the repertoire!
Thank you for any answers.
Name: Mitsuko
Date: 05 July 2011 13:38:41 GMT
Remarks:
ma chere Sylvie, je viens d' apprendre que vous etes en train d' essayer de danser a Tohoku. arigato, Sylvie. nous sommes remplis deja par votre amour immence pour le Japon.
Name: juju
Date: 02 July 2011 15:47:16 GMT
Remarks:
oiee soi vim diser ke vc e uma bailarina perfeita
Name: fuwafuwa
Date: 02 July 2011 12:18:58 GMT
Remarks:
daisuki na sylvie, i am too happy you will stay long in japon. what can i do...?....
Name: Romain
Date: 29 June 2011 05:11:15 GMT
Remarks:
so glad you see it... really every time different and more and more interesting:chrysalide art...
Name: Natali and Ann. Russia
Date: 27 June 2011 21:45:40 GMT
Remarks:
Eonnagata is now a part of our lives, an unforgettable one. Charmed with the movement, which had nor borders nor gravity, we found tears in our eyes. Was it the history of chevalier d'eon, or the beauty of the performance, or the purity of it - I don't know...
Thank You and Robert and Russell,
with all our hearts!
Name: snow
Date: 27 June 2011 12:27:23 GMT
Remarks:
Sylvie, thank you for saying you want to come to japon. how happy..
( but please don't forget to be careful.)
after that earthquake i tend to hesitate to have funs, but you are always special for me, so please wish everyone&me can book tickets for the autumn.
as everybody loves you , i always get so nervous before on sale day..( daisuki na sylvie, you are terrible.. ! )
please take care
Name: dominique de madrid
Date: 26 June 2011 10:25:52 GMT
Remarks:
Plus que 11 jours et le bonheur de revoir Sylvie dans ce nouveau spectacle qui comme toujours ne nous laissera pas indifférents!En plus le 7, c ´est pour le Japon et elle va danser avec la générosité qu ´on lui connait un petit supplément de danse! Bonheur en perspective et aussi de revoir l´immense danseur Nicolas Leriche avec qui elle est toujours en parfaite harmonie
Name: Stephen/Klingsor
Date: 23 June 2011 11:10:41 GMT
Remarks:
Just purchased Sylvie Guillem: On The Edge / Sur Le Fil: A Portrait by Farancoise Ha Van[DVD] off Amazon.
Don't know how I missed this. Looks pretty sweet. It even has some Herman Schmerman as an extra. Insta buy!
Name: Stephen/Klingsor
Date: 23 June 2011 10:19:17 GMT
Remarks:
Thanks for the reply Simon.
When my Sister first got on the net it was the first site I remember visiting! When I got on the net I immediately went there and downloaded all the photos!
I was particularly struck by THAT photo in the Herman Scherman costume. She is wearing a yellow skirt and her left arm is up in the air. What a goddess!
Sylvie, on the 9th of July would you do Herman Scherman as an encore just for me??? I kid I kid.
Name: Simon
Date: 22 June 2011 22:36:03 GMT
Remarks:
Hi Steven, You are correct.
It was a good site in its day and many assumed it was Sylvies at that time. Cheers and thanks.
Name: Stephen/Klingsor
Date: 20 June 2011 00:42:13 GMT
Remarks:
Hi Sylvie and Simon Cotter
I don't visit this site much now. Just read about the death of Jim Fowler. Is he the guy that created the Guillem tribute site??? I remember visiting that site many time way back. RIP
I have a front row ticket for the 9th July. Look forward to seeing you Sylvie. Do you shake hands with the front row LOL?
Lots of love
Stephen
Name: Nicola Selby
Date: 17 June 2011 15:35:36 GMT
Remarks:
Dear Sylvie, I am coming to see you perform at Saddler's Wells on 7th July. My ambition was once a dancer until a twist of fate left me battle scarred. Now im a dance photographer and nothing could give me greater pleasure than one day having the opportunity to photograph you. Hopefully are paths will one day cross.
Best wishes
Nicola x
Name: Thôt
Date: 12 June 2011 09:26:03 GMT
Remarks:
Terre extra / § /
Name: Pepper
Date: 12 June 2011 02:06:30 GMT
Remarks:
That's way more cleevr than I was expecting. Thanks!
Name: ゆきお
Date: 11 June 2011 11:54:14 GMT
Remarks:
にほんは、負けない。
不死鳥のごとく、再びよみがえる。
たとえ明日、世界が滅びようとも、
田んぼに苗を植える。
Name: snow
Date: 07 June 2011 09:33:06 GMT
Remarks:
Dearest Zak,
bonjour Zak, how are you ? Are you natghty ??
i had fruits juice ‘ Zak ’ yesterday, same name as you. it's pomegranate & blueberry one,tasty.
will you try ?
Zak, i want to ask you..
if if you will feel anything strange or wrong, tell your maman et papa not going to japon.
i hesitate a little bit to say, as i am not sure..
of course i am so pleased to see them in japon, you know how i love them..
but here, there are lots that i am not sure&worried..(air, water.....are safe?..)
but Zak, you can feel, can't you?
so please promise.
when we can see next ? very very soon i wish..
and Zak, please say thank you to your maman, because next mont, perhaps she will spend her day off for us, between her performance days?
take care& play a lots
you are a happy boy.
* witch is severe with you , maman or papa ?
....maybe........maman ??
Name: nicolas calisto
Date: 05 June 2011 08:31:21 GMT
Remarks:
Bonjour Sylvie ! est il possible que vous nous dédicaciez Votre livre à Vaison la Romaine , le 16 juillet. Chaque année, je ne parviens pas à vous rencontrer . Cordialement
Nicolas
Name: Princess Kim R.
Date: 02 June 2011 01:45:47 GMT
Remarks:
Hello, Sylvie!
I have been enjoying your site now for a few weeks. You're such a beautiful, inspiring, powerful dancer. I hope to have the opportunity to see you someday if you ever come back to California!
Sincerely,
Princess Kim
Name: Ester Guntín
Date: 31 May 2011 08:02:07 GMT
Remarks:
Hello everyone, Im a girl from Barcelona and I've been looking for a ticket for Sylvie Guilem's evening this summer at Sadler's Wells, but they're sold out....
IF ANYONE HERE HAS A TICKET AND WILL NOT BE
GOING TO THE PERFORMANCE PLEASE CONTACT
ME, I'LL BUY IT!
MY EMAIL IS: gester333@gmail.com
(I know it'll be impossible to get one, but I'll try)
Sylvie I'm a girl from Spain, we met this summer at Sadler's Wells after Eonnagata's show, I hope I can be there this summer too or maybe you will perform somewhere in Spain next year!
Best regards :)
Name: Simon Cotter
Date: 28 May 2011 11:39:19 GMT
Remarks:
thank you loic 100%
Name: loïc
Date: 28 May 2011 09:19:56 GMT
Remarks:
R.I.P, Jim
Name: dOMINIQUE DE MADRID
Date: 27 May 2011 05:29:45 GMT
Remarks:
Quelle merveilleuse nouvelle,chère Mitsuko,cette fois-ci c ´est certain..Je vais enfin connaitre le Japon que j ´aime déjà grâce à Sylvie et où j ´ai la chance d ´avoir une amie merveilleuse à FUKOAKA .Sans oublier le petit Kento..
Name: Mitsuko
Date: 27 May 2011 03:34:44 GMT
Remarks:
je pleure de joie chere Sylvie, je vous remercie du fond du coeur et a Massimo egalement pour ce grand tour au Japon qui vient d'etre precise. votre message me touche enormement, je l'ai lu et relis plusieurs fois. quel programme exitant en plus vous allez venir jusqu'a ma ville Fukuoka !!!
je vous dois un immence remerciment mais il ne sera jamais assez...merci Sylvie, je ne trouve aucun mot pour vous remercier bien comme il faut. j'ai hate de revoir vous, Gilles et Massimo au Japon. desolee pour une separation plutot longue avec Zac. je vous attends !
Dominique, je vous enverrai les informations entieres ce soir.
Name: sven
Date: 27 May 2011 00:40:13 GMT
Remarks:
God damn, I am now within a cabinet of echos, gecco`s, takkos, nachos, paco ...
Only one more thing I need to know, show, snow, flow, toe ....
Did you put me on the blacklist for spam?,
ham?, van?, ham, sam, ...
My messagges were always jokes, coats, boats, notes, roads......
this is not fair, air, hair, care, share....
Name: glauco
Date: 25 May 2011 17:45:08 GMT
Remarks:
Chère Sylvie, j'ai découvert que tu étais né le même jour que ma femme et que l'année se termine pour tous les n ° 5. Il semble un très bon signe du zodiaque où ils se marient art et la vie. Je pense que vous aimez la poésie des petites choses comme des lits de fleurs iranienne ou le papier japonais qui sent le vent
Au revoir Glauco
Name: glauco
Date: 25 May 2011 14:50:59 GMT
Remarks:
Cara Sylvie,
hai letto il libro "La Verità , vi prego sulla danza" della tua collega Mariafrancesca Garritano?
Vuoi essere ospite alla presentazione del suo libro in Svizzera il giorno 26 giugno?
Attendo tua risposta Grazie
Glauco
Name: Simon
Date: 23 May 2011 04:40:06 GMT
Remarks:
Sylvie, one of the last things Jim did- He went out with scientists who research Albatross from the back of a fishing trawler off the coast of Australia. I asked Jim why he was so "over excited". He said it would be the last time he would ever see his favorite bird. I wonder if he knew something was wrong.
Yes, I can see him flying about like an Albatross for sure. Thanks again.
Jarvis! You runcible fellow!
Name: Jarvis
Date: 22 May 2011 18:17:51 GMT
Remarks:
"There's more dignity in silence indeed, but we lesser mortals seem to have this urge to declare ourselves on and off, albeit unnecessarily. "
Spot on Masako.
You perfectly described my silent words with your waffles
Name: Simon Cotter
Date: 22 May 2011 10:36:39 GMT
Remarks:
Sylvie- so many thanks. (kiss)
Name: Dominique de Madrid
Date: 22 May 2011 10:35:38 GMT
Remarks:
Quel plaisir de vous lire chère Sylvie!Mourir en vivant une passion ,c ´est une consolation mais je suis sûre que vous avoir vu danser lui a apporté de grands bonheurs...Moi qui vous suis depuis si longtemps avez été pour moi un réconfort permanent et une source d´espoir dans cette vie si difficile par moment.Encore merci Sylvie et à bientôt à Londres le 7 juillet..
Name: Sylvie Guillem
Date: 21 May 2011 14:24:05 GMT
Remarks:
Can you imagine he is maybe flying with his birds crossing the seas with his friends :the Albatros
Have a wonderful flight Jim I am sure all those birds will be good to you
Sylvie
Name: Sylvie Guillem
Date: 21 May 2011 14:21:43 GMT
Remarks:
Dear Simon I am so sorry for you and your family. But as you said he died doing what he loved most, watching birds canoeing in the region he loved so much. There are so many people living and doing all their life something they hate, Jim had a passion for his job and he has been a happy man with a wonderful life God bless him
RIP Jim
The Albatros
Name: Simon Cotter
Date: 21 May 2011 01:03:55 GMT
Remarks:
Masaiko- I would not read that into the comment Jarvis made. Jarvis knows Jim and really was declaring just how deep a thinker Jim was. He was an ornithologist and so Bird brained is quite clever I thought. Jims original web site " A tribute to Sylvie Guillem" was on line well before Sylvies official one, and so he made a valued contribution.
He was not just a 'fan", but a very deep thinker as Jarvis knows.
Francoise. ta.
Name: Sylvie.ru 2u
Date: 16 May 2011 19:49:44 GMT
Remarks:
AujourdN.tre in reu223 merci. Ballet Sylvie Guillem pas a deu.oui. Je soi b Pavlova Prie in deu merci.
Name: I me Christina Stie.oui
Date: 16 May 2011 19:47:30 GMT
Remarks:
aujourdhui2n2a.u in russia.ru merci aujourdhui plisetska ru.
Name: francoise
Date: 16 May 2011 10:47:44 GMT
Remarks:
sorry to hear that simon ! rip jim !
Name: Masako
Date: 16 May 2011 07:17:52 GMT
Remarks:
Interesting how some people had to come here and declare SG fans here collectively as bird braids. The fact you could not keep that opinion to yourself, I find interesting. There's more dignity in silence indeed, but we lesser mortals seem to have this urge to declare ourselves on and off, albeit unnecessarily.
I'm sorry about the doctor. He might have taken a little rest up there but must've been reborn somehere by now. With love.
Masako
Name: Simon Cotter
Date: 15 May 2011 11:36:18 GMT
Remarks:
Jarvis- spot on. thank you xxx
Name: Jarvis
Date: 15 May 2011 10:19:03 GMT
Remarks:
Simon
who cares ?
Even if he had the famous SG attitude shot by GTapie on his phonescreen and even if she deeply touched his sensitivity to the point the only time i met him, he was almost teary when he spoke about her, he was not part of the worship team you can find here.
He loved birds but was no birdsbrain :o)and he kept his emotions re SG for himself. And shared with a few people.
So now maybe you will have a reaction.
But it will not be because of his loss.
From now on, every albatross will remind us (me and you and family and friends too, i guess) of him.
Name: Simon Cotter
Date: 14 May 2011 07:24:13 GMT
Remarks:
Dear Sylvie and Gilles, It is with regret I must inform you of the passing of Dr Jim Fowler. He lost his life on the lake of Coniston Waters in England doing what he loved.
As a dedicated fan he created a tribute to you, and became a firm friend of mine as a result. Only a few weeks ago we were discussing your art whilst camped in the outback of Australia.
I recall his home had your book and each day he would turn a page. Such was your impact.
There are members of this site who know him as well.
I shall miss him
Simon
Name: JohnH
Date: 12 May 2011 17:31:13 GMT
Remarks:
I had the chance to see Eonnagata in Paris in December, and the performance I saw was a landmark fusion of dance, theater, music and lighting combined with amazing costumes and a fantastic story line. I beg, plea, insist and strongly suggest that the piece be made available on DVD. It is truly a masterpiece. As I live in California I have precious few opportunities to view this level of commitment to movement and creativity. I WANT TO SHARE IT WITH THE WORLD - IT IS MAGICAL!
Name: villanova
Date: 12 May 2011 17:18:32 GMT
Remarks:
bonjour,
nous aimerions entrer en contact avec vous afin de vous exposer un projet professionnel auquel vous pourriez avoir envie de participer.
Comment faire?
Nous habitons le sud de la France.
cordialement,
D.Villanova
Name: Masako
Date: 11 May 2011 15:14:32 GMT
Remarks:
Since your charity performance was broadcast on NHK, I've been mulling over words and expressions likely to express the depths of my feeling...and I've given up. Wish I were a wordsmith, a poet, how I envy people who can use words majestically.
When you dance, you seem to be serving something beyond this world. I love your eyes when you're on stage. I cannot help but follow them. Ultimately you're very mysterious. It's a mystery that cannot and should not be unlocked. It's a mystery that should only be respected. Thank you very very much for your performance.
Masako
Name: Summer
Date: 11 May 2011 03:41:39 GMT
Remarks:
Dear SYLVIE !!
I like your dance and you.
Thank you for Japan. ARIGATO!!
Moreover, please come to Japan to perform.
It waits in Tokyo.
Name: bela
Date: 09 May 2011 04:19:51 GMT
Remarks:
if the japan performance will be confirmed, and one does not live in japan how can tix be purchased? will it be announced here on the site where to buy? is there a particular venue there so i can inquire in advance?
thanks for any advice.
Name:
Date: 08 May 2011 23:06:32 GMT
Remarks:
I know Sylvie and I dont think she would ever hold a grudge and neither do they in France.
I think Sylvie is restless, (not quite the right word..so forgive me Sylvie), loves to travel (even though its hard work) because she cannot be still, and loves Japan...
Hope that helps!
Name: Jean Frédéric
Date: 08 May 2011 15:28:23 GMT
Remarks:
Aimée, i think that Sylvie Guillem will dance that program again in september at the Sadler's Wells. And in Paris too later at the theatre des champs elysées...
Name: Aimée
Date: 08 May 2011 08:36:16 GMT
Remarks:
Discovered almost too late that Sylvie was going to perform at the Saddler's as everything was sold out. my luck was the added Japan appeal concert, there were just a few seats left and i managed to grab 2. i am so happy, and i even got to convince my companion to come although it's a Thursday and means to travel to London from Paris. he discovered Sylvie through me and was as charmed as me.
Tell me Sylvie, why is it that you don't perfrom so much in France as in other countries, don't tell me there is still a grudge there because you left (with good reason)?
look so much forward to see you after Eonagata (i missed Push).
just saw Pina by Wim Wenders yesterday, awesome...
Name: *
Date: 01 May 2011 13:55:50 GMT
Remarks:
daisuki na Sylvie , i could see hope japan..
Name: bela
Date: 27 April 2011 13:22:45 GMT
Remarks:
i flew many miles from a tiny island to the US to finally see sylvie perform. it was in berkeley, calif. feb 9th.
youtube does not do any justice in comparison to watching this spectacular being move in person. sylvie is utterly beyond enigmatic.
i absolutely turn into ice from being stunned just watching what she does within space.
and in collaboration with russell and robert in eonnagata... how fortunate we are to witness such brilliance manifested in front of our eyes.
how fortunate i am to be contemporary within sylvie guillem's existence.
Name: Glauco
Date: 23 April 2011 17:10:31 GMT
Remarks:
Mon cher amis
heureux Joyeuses Pâques
Glauco
Name: Nakis
Date: 21 April 2011 10:46:41 GMT
Remarks:
Hello everybody
I just saw that as mentionned on the web site of Sadler's Wells Theater :"the Sadler’s Wells Associate Artist Sylvie Guillem has added an extra performance to her currently sold out run this July. The proceeds from this additional show, including the transaction fee, will be donated to the Japan Tsunami Appeal, managed by the British Red Cross". The additional show will be on Thursday July 7th 2011 at 7.30pm.
For more information see at the web site of Sadler's Wells Theater and
une fois de plus
Merci Sylvie
Name: Mai Rojas
Date: 20 April 2011 23:24:00 GMT
Remarks:
Mai Rojas Calvo 21 de abril a las 0:21
hello silvie! my name is mai rojas, i am actor from costa rica... i was physical actor of the cirque du soleil, (there i meet whit arantxa sagardoy of the opera de paris), now i doit corporeal mime of steven wasson and corinne soum in the theatre de l´ange fou in london ... just i want tell you "you are my reference and the top of the artist of the movement, you are absoluty amazing, and i discovered a new world for me inside yours performances... thanks a lot!" will be wonderfull if one day i can tell you that on person and give you a hug... all the best, thank you!
my mail is: minorteatro@hotmail.com
mai rojas.
Name: *
Date: 19 April 2011 09:42:30 GMT
Remarks:
sylvie,
your heart melted mine , how warm..(so.. it's difficult to find words..)
i wonder how much time et feelings you might spend for us.
thank you for the broadcasted time for gala.
it's far but i am (we are) already with beautiful treasure.
daisuki na sylvie, please take good care.
(sent from japan)
Name: mus mus
Date: 18 April 2011 14:43:57 GMT
Remarks:
this day at 11h au crap
Name: musmus
Date: 18 April 2011 14:35:47 GMT
Remarks:
il y a lontemps au moin 8
Name: mumus
Date: 18 April 2011 14:28:18 GMT
Remarks:
tu ma demande un matin si ca gagne t je vie je taime
Name: Nakis
Date: 16 April 2011 12:43:18 GMT
Remarks:
Le Festival annuel d'Athènes et d'Epidaure vient d'annoncer son programme pour cet été qui comprend la venue très attendue de Sylvie Guillem (les Grecs, j'en fais partie, l'adorent évidemment aussi) les 19,20 juillet au Théâtre Hérode Atticus à Athènes avec le nouveau programme qu'elle présentera juste avant au Sadler's Theater à Londres.
Name: opale
Date: 15 April 2011 19:02:45 GMT
Remarks:
Très belle soirée pour le Japon. Merci à vous.
Name: masako
Date: 15 April 2011 16:37:20 GMT
Remarks:
After one month of being a bundle of fear-induced survival instincts, buffeted by aftershock after aftershock after aftershock…some pretty big, now I’m a human seismometer. My body has developed the ability to sense a distant rumbling rising up from the core of the earth and I can tell the intensity of a quake with uncanny accuracy. I’ve gotten better at it than my neighbour’s dorky dog. It’s funny every quake should have its own distinct character, like humans. Each one has a different voice and different mood. Some are malicious and determined to scare and some are benign and relatively good-natured. I can understand why the ancients anthropomorphized nature. Having gone through ten lifetimes’ worth of earthquakes in one month, now I’m convinced that humans are like fleas on the body of a dog which whimsically shakes its body. We are on the earth only on sufferance. Mother Nature has an Olympian indifference to humans. But I don’t care. At least I can live in hope till the day your Gala is broadcast on NHK. I can usually rattle off a dozen arguments against paying receiving fees for NHK (I don’t watch telly, for one), but, this month I feel I owe it to them to be a good paying viewer. Over the last month I’ve learned to admire and respect people who can take action, people who can use their bodies, muscles and brains, to rescue people, to mend things, to heal the body or the soul, and you are one of them. Thank you very much, Ms. Guillem.
Masako
Name: Sylvie Guillem
Date: 15 April 2011 14:48:26 GMT
Remarks:
Hello everyone
NHK will broadcast the Gala of the Theatre des Champs Elysées April 30th at 23h30 ( 11h30 pm)
I know it's late
With all best wishes
Sylvie
Name: watch me
Date: 14 April 2011 04:13:25 GMT
Remarks:
Dear Sylvie and friends,
I thought you might appreciate this. You must read the video description in the info also.
(remove spaces)
youtube . com / watch?v=r-qhj3sJ5qs
where there is dance there is hope!
x
Name: Beatrix
Date: 13 April 2011 17:21:08 GMT
Remarks:
vous étés très jolie, j'ai regarde vous hier a Brescia et vous étés beaucoup émouvant.
j'ai âme la danse classique et j'en fait depuis j'ai 4 ans , et études aussi contemporaine..
Je vous en prie de moi excuser , pour mon français , j'ai étude français seulement pour 5 ans .. au lycée
salut , Beatrix
Name: Symona
Date: 13 April 2011 15:25:03 GMT
Remarks:
At last, smeoone comes up with the "right" answer!
Name: *
Date: 13 April 2011 13:09:51 GMT
Remarks:
~sending from japan~
Daisuki na Sylvie, Gilles et Zak,
i must have lots to say to you , but the words haven't come out..
thank you so much for us
and
thank you very much everyone.
please take care
i will try to find the gala on tv.
thank you sylvie for let us know ( i wondered i had missed it..)
Name: sophie
Date: 12 April 2011 17:47:41 GMT
Remarks:
J'étais là ce 6 avril , au théatre des Champs Elysées qui est un peu devenu son Théâtre à Paris
Merci à Sylvie GUILLEM ,Artiste en dehors des Artistes ,derrière laquelle on devine une Ame humaine comme pour de vrai
une Juliette inoubliable, Une Manon pas possible, une Cendrillon extrême, une Kitri comme jamais on ne reverra plus
EN écrivant que Sylvie GUILLEM est tout simplement irremplaçable on a l'impression d'aller mieux ,
Incroyablement Unique ,dans sa capacité à communiquer avec le public, à communiquer sa Joie et aussi sa Profondeur;
Moi mon petit métier me dit que pour aussi bien communiquer avec autrui on doit d'abord savoir communiquer avec soi alors encore Bravo
Merci d'avoir lancé et porté cette de initiative HOPE JAPAN à Paris
Quelle Danseuse , Quel Danseur peut durer, exister , émouvoir depuis déjà quelques 25 ans !!!
Name: TIMONE D'ATENE
Date: 12 April 2011 15:04:32 GMT
Remarks:
Stasera tutti a vedere a Brescia il grande spettacolo di Sylvie e Russell. Emozioni di alta densità poetica ombre e haiku un naturale miscuglio di cultura e natura. La danza che accompagna una vita, un'esistenza dolorosa o allegra nel segno di Pan
Name: Nakis
Date: 12 April 2011 15:00:08 GMT
Remarks:
Merci chère Sylvie pour toutes ces informations concernant le Gala pour le Japon qui s'avérait un geste merveilleux tant sur le plan humain et artistique d'une manière symbolique et concrète également. J'ai retrouvé cette ambiance magnifique de la soirée du 6 avril que j'ai vécu au TCE avec tant d'autres spectateurs en regardant sur France 2 la soirée hier (à une diffusion malheureusement très tardive prévue pour 0h20 avec près de 40 minutes de retard.). Mais c'était magique!
Name: Sylvie Guillem
Date: 12 April 2011 14:25:04 GMT
Remarks:
Dear All
I have just been informed that NHK is supposed to broadcast the Gala Hope for Japan April 30th, but I still do not know at what time. As soon as I get it I will tell you
Take care of yourselves
Sylvie
Name: Sylvie Guillem
Date: 12 April 2011 11:23:25 GMT
Remarks:
Dear All.
I just received the financial results for the gala "Hope Japan" we just did at the Theatre des Champs Elysées .
Thanks to the the ticket sales plus the donations we are going to be able to send to the Japanese Red Cross through the French Red Cross an amount of 963 364.08 Euros.
Thanks to everyone
Take good care of yourselves
Sylvie
Name: Sylvie Guillem
Date: 12 April 2011 11:15:36 GMT
Remarks:
Bonjour à tous,
Je viens de recevoir les résultats chiffrés du Gala au Theatre des Champs Elysées. Les dons, plus la vente des billets ont permis de faire un versement à la Croix Rouge de 963 364.08 Euros. A titre personnel je tiens à remercier tout ceux qui ,grâce à leurs dons, ont permis d'atteindre un tel résultat
A très bientôt
Sylvie
Name: Jean Frédéric
Date: 11 April 2011 23:06:23 GMT
Remarks:
France 2 diffuse cette nuit "Hope Japan", c'est bien tard, hélas....
Name: willowflower
Date: 11 April 2011 10:40:11 GMT
Remarks:
I love your unique style of web design, Sylvie, and I have always loved your dancing and your theatrical enthusiasm and beauty and grace that seems to come from many things, converging, juxtaposing, becomng. Anyway, please forgive my stupid question, but how do I change my profile? I do not see where and what to "click." Merci, Sylvie
Name: Nakis
Date: 09 April 2011 14:47:28 GMT
Remarks:
Bonjour à tous
Le nouveau numéro de la revue "Ballet 2000" (no 218) qui vient de sortir aujourd'hui, me semble-t-il, en kiosque a en couverture Sylvie et Massimo Murru dans "L'histoire de Manon" à La Scala, ainsi qu'un article sur cette production. La revue est trilingue (anglais, français, italien).
Name: News from japan
Date: 08 April 2011 08:57:06 GMT
Remarks:
emotopeaceproject.blogspot.com
Name: Michiko
Date: 08 April 2011 04:54:21 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
I doubt there are enough words in my vocabulary to say my appreciation for your initiative to make realize the gala for Japan recently held in Paris.
I always feel great for your deep understandings and words of affection for our culture, and now for this difficult time, you and your friend artists' action and support encourages me/us so much.
Thank you for your HOPE for Japan !
Your action declared that there are so many people in the world, includes Japanese ourselves, holding and sharing "hope" for my country. It's also make me feel a kind of miracle possibly be make happen by this power of hope.
What a great encouragement for us.
I'll try to keep my share of your/our hope alive and powerful.
And I hope, now and always, your health and happiness in every aspects of your life.
I hope, to see you again soon in Japan.
Michiko
Name:
Date: 07 April 2011 14:18:15 GMT
Remarks:
Merci Sylvie pour cette merveilleuse soirée au Théâtre des Champs Elysées au Gala pour le Japon. Un message de solidarité au peuple japonais et aussi un Gala d'une qualité exquise. Votre solo et le duo avec Nicolas Le Riche nous ont ensorcelé. Et tous les autres artistes qui y avaient participe (Kahn, Le Riche, Dessay, Villazon, Martha Argerich etc) ont donné le meilleur d'eux mêmes.
Name: AM §
Date: 07 April 2011 06:11:27 GMT
Remarks:
Une note pulse l'espoir et résonne en écho.... dans nos coeurs unis, inconditionnellement....
Ze rêve : éradiquer toute la souffrance du Monde / § /
Merci !...........
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 07 April 2011 05:25:20 GMT
Remarks:
LE GALA SERA RETRANSMIS PAR FRANCE 2 LE LUNDI 11 A MINUIT VINGT..MERCI SYLVIE POUR VOTRE TALENT ET VOTRE GENEROSITE..
Name: Mitsuko
Date: 07 April 2011 00:34:47 GMT
Remarks:
chers Sylvie et Gilles,
j'ai lu votre message magnifique sur le site de NBS qui m'a donne de l'arme aux yeux et touche tres fort. ce que vous ressentez est la meme chose que la notre. j'ai bien recu votre grand amour et affection enorme pour nous et notre pays. merci de partager si profondement tous nos sentiments. et merci encore pour la soiree de Paris. mon coeur etait parmis le public.
je vous embrasse tres fort, prenez soin de vous et Zak.
Name: Romain
Date: 06 April 2011 22:55:35 GMT
Remarks:
Merci beaucoup pour cette soirée étonnante et subtile ou les artistes jouaient pour leur plaisir et pour le Japon... tant de charmes sur cette scène du TCE...
Name: *
Date: 06 April 2011 21:37:58 GMT
Remarks:
Daisuki na Sylvie,
i spent imaging the gala and felt warmth from you and everyone..as if i was (we were) there..
thank you so much tonight..
please sleep well
Name:
Date: 06 April 2011 19:48:47 GMT
Remarks:
i am imaging and feel warmth of you and everyone..
Name: *
Date: 06 April 2011 17:29:27 GMT
Remarks:
Sylvie,
thank you so much for coming here , you must be busy before the gala..
yes cherry bloosom is blooming.
maybe also the cherry on sylvie road (my friends and me named..).
you are always Daisuki na Sylvie..
Name:
Date: 06 April 2011 16:28:22 GMT
Remarks:
Oh Sylvie...Merci beaucoup pour le gala au Théâtre des Champs-Élysées ce soir et votre message pour Japon sur le site de NBS.
Je suis au Japon mais mes pensees vous accompagnent...
Itsumo Arigato
bisous
Midori
Name: Sylvie Guillem
Date: 06 April 2011 15:16:49 GMT
Remarks:
Ce soir je danse le pas de deux de Appartement avec Nicolas et Two de Russell Maliphant
This is an evening for Japan
HOPE JAPAN
Sylvie
Name: *
Date: 06 April 2011 13:25:08 GMT
Remarks:
Sylvie,
thank you so much for coming here , you must be busy before the gala..
yes cherry bloosom is blooming.
maybe also the cherry on sylvie road (my friends and me named..).
you are always Daisuki na Sylvie..
Name: Dominique de Madrid
Date: 06 April 2011 12:48:23 GMT
Remarks:
Merci,Sylvie,pour ces informations, qu´allez-vous danser?Partout c ´est le printemps,la vie l ´emporte toujours sur la mort....mais,n ´oublions jamais...
Name: Sylvie Guillem
Date: 06 April 2011 12:19:31 GMT
Remarks:
Hello everyone ,
The Gala tonight "Hope Japan" will be recorded and broadcast on France 2 and on NHK but I do not know when. The seats are all sold and I do hope the money given to the Japanese Red Cross will help you all. The Gala will start with a text read by Kenzo Takada As soon as I have it in Japanese I will put it on the site.
Are the cherry trees already blossoming ??
One day Japan will be even more beautiful than before . Courage !
Name: *
Date: 05 April 2011 09:16:10 GMT
Remarks:
sending from japon..
Daisuki na Sylvie, Gilles et Zak,
i can feel you are so close,
it's really helpful for me..
please take care
( i wish we could see the gala. is there any way for us ? ... but if we can't , we will imagine. )
Name: marie
Date: 04 April 2011 20:13:18 GMT
Remarks:
Is there video of Mlle Guillem as Odile.
Name: Mitsuko
Date: 02 April 2011 12:22:48 GMT
Remarks:
vous aussi Domonique ! et notre chere Sylvie egalement !
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 01 April 2011 13:40:59 GMT
Remarks:
MITSUKO VOUS ETES LA MEILLEURE PERSONNE QUE J ´AI CONNUE...
Name: Mitsuko
Date: 01 April 2011 13:03:07 GMT
Remarks:
merci ma chere Dominique, c'est ce que je voulait dire au juste. je ne suis pas assez bete pour parler au nom des victimes. comment continuer a soutenir les victimes, c'est un theme tres complexe. je n'ai pas de mot par exemple pour un bon homme qui a perdu tout ce qu'il a construit pendant plus de 50ans de sa vie, ou pour un enfant qui a perdu ses parents. ce n'est pas de simple problem d'argent. ceux qui doivent faire des efforts ne sont pas seulement les victimes, c'est nous tous. je veux continuer a faire des actions pour m'exprimer que mon coeur reste cote a cote des victimes.
Name: Nakis
Date: 01 April 2011 12:02:42 GMT
Remarks:
Le poster pour le Gala qui sera consacré au Japon au Théâtre des Champs Elysées le 6 avril est en effet magnifique. Un message d'espoir et de solidarité des artistes et des spectateurs à l'égard d'un peuple, un pays et une culture qui nous touche profondément. A noter aussi que parmi les participants à ce Gala à côté de Sylvie, Nicolas Le Riche, Villazon et bien d'autres, on voit aussi (sur le site du Théâtre des Champs Elysées son nome vient de réapparaître) celui de la cantatrice française Natalie Dessay.
Name: naokd
Date: 31 March 2011 17:22:37 GMT
Remarks:
Dear,
Thanks a lot for everything you do for Japan. (I'm Japanese)
My girlfriend is a choreographer/dancer and I'm composer, we are making works together.
She was wondering if she should release and promote a new work or not, in this hard situation here.
But now, after watching your work again, I believe what we should do is making something new, beautiful and valuable for human heart to advance our time.
with Best Regards,
Name: Jeannine
Date: 31 March 2011 04:29:32 GMT
Remarks:
~you are a wonderful person.., wish you could come to the States...
Take care always~
Name: Gilles Tapie
Date: 29 March 2011 09:24:06 GMT
Remarks:
Voici ce que j'ai reçu 2 jours après le drame. C'est un journaliste qui vit au Japon et qui est marié à une Japonaise qui l'avait envoyé à un de mes amis. Cela avait été écrit pour le Figaro mais je ne sais pas si l'article est paru. Je le partage avec vous car c'est magnifique.
DANS L’OEIL DU CYCLONE
Ca tremble.Un de plus. Un tremblement de terre comme on en a connu des dizaines. Une matière à plaisanterie et à conversation, qui permet d’effrayer à bon compte nos proches, si loin de nous en France. Comme s’il y avait un risque.Et puis non. Ca n’est pas comme d’habitude. La terre ne tremble pas, cette fois. Elle est en colère. Pendant quelques secondes, elle hurle. Je plonge sous mon bureau, secoué comme sur un bateau dans la tempête. « A quoi pensais-tu ?» me demandera-t-on. A rien, infime particule de matière dans l’univers. Quoi de plus luxueux que penser ?Enfin la secousse cesse. Tout le monde sort dans la rue. Les Français qui partagent leurs bureaux avec moi à la chambre de Commerce se regardent, et admirent, l’estomac serré, les Japonais qui remontent immédiatement travailler. Nous croyons que c’est terminé.Mais ça vient juste de commencer, et plus rien ne sera jamais comme avant. A l’instar de la Terre elle-même, après le séisme, nos vies ont changé d’axe. Désormais, le sol toutes les vingt minutes, se rappelle à notre mauvais souvenir. On dit que les chats de Tokyo sont très nerveux parce qu’ils ressentent bien plus que les hommes les centaines de tremblements de terre quotidiens de la ville. Nous sommes devenus ces chats, tressaillant à la moindre alerte. Et le nord-est du Japon est devenu un paquebot de 50 millions de passagers ballotés par la houle.Tokyo, cette « machine » comme l’écrit Paul Theroux, où tout fonctionne si admirablement, se détraque. Les hommes sortent sur les trottoirs pour rentrer chez eux. Les métros et les trains ne circulent plus. Le téléphone mobile ne passe pas. Pour une fois, la capitale japonaise ressemble à Paris un jour de grève. L’ordre en plus. la terre tremble, les Japonais continuent d’attendre que le bonhomme passe au vert avant de traverser. Une vieille dame, sentant les secousses se tourne vers son ami et murmure dame, « c’est foutu », du ton que les Français emploient pour « il pleut ».La radio nationale NHK annonce une magnitude de 8,8. Colossale. Elle sera plus tard corrigée en 9, soit le double de 8,8. On parle de tsunamis, de villes retournées, d’une alerte sur la centrale nucléaire de Fukushima. L’épicentre se trouve au large de Sendai, à 300 kilomètres au nord de Tokyo. C’est là-bas que je me dirige, en voiture, avec quatre autres journalistes. Je mettrai 26 heures, alors que d’ordinaire il faut 1h40.Nous prenons le temps de nous arrêter dans une grande surface. Les rayons des bouteilles d’eau minérale ont été dévalisés. Bientôt il n’y aura plus un produit sur plus aucun rayon de cette partie du Japon. Déjà, les stations service qui ont encore de l’essence se raréfient. Mais pas de panique. Je découvrirai à mesure que je progresse que la secousse qui a fait vaciller Tokyo n’a été meurtrière qu’autour de son épicentre, et uniquement en raison du tsunami. Il y a très peu de dégâts avant Fukushima, où se trouve la centrale nucléaire endommagée qui alimente toutes les spéculations de la planète. Ici, tout est calme. Comme l’œil du cyclone. C’est dimanche, et les mamans papotent sur les trottoirs. Les pompistes s’affairent et redoublent de sourires. Mais sous nos pieds, la terre continue de trembler. Tout tremble d’ailleurs tandis que nous reprenons la route. La voiture tremble. La voix du présentateur de radio NHK, d’ordinaire rassurante voire soporifique, tremble en débitant un chapelet ininterrompu de nouvelles catastrophiques: des villes retournées dont il ne reste plus rien. Des milliers de disparus. Des centaines de milliards de dollars de dégâts. Nous passons les premiers tronçons de route arrachés, les premiers toits éventrés, accidents d’un paysage jadis bucolique.Je me dirige vers Natori, d’où sont parvenues au monde entier les images d’un torrent de boue inarrêtable qui déferle sur des rizières tandis que le feu et la neige dansent sur son dos. Mais Natori n’est plus qu’un nom. Ses rizières sont jonchées à pertes de vue de carcasses d’automobiles, de tissus en lambeaux, de bateaux projetés et échoués en rase campagne. Yuriage, un bourg de Natori construit comme une pointe qui fend l’océan, est dévasté. Seules les tombes rectangulaires du cimetière, dressées comme une phalange de sentinelles, sont encore debout. Courbée au milieu de ce qui reste de sa maison, Yuka Watanabe s’émerveille de retrouver son écran d’ordinateur intact. « Nous avons eu de la chance, ose-t-elle. Nous sommes encore en vie ». Derrière elle une femme qui marche les yeux grands ouverts, comme sil elle avançait dans le noir, appelle désespérément le nom de quelqu’un qui ne répond jamais. Comme elle, ils sont des milliers à la recherche d’un parent ou d’un ami volatilisé. Ces malheureux se retrouvent à la mairie, scrutant des panneaux couverts des listes de ceux déjà recensés dans les refuges mis en place pour l’occasion. A l’entrée, sur des feuilles de papier déchirés, les messages se croisent sans se répondre : « Je suis inquiète ! Appelle-moi ! Signé Tomoko » « Je suis sain et sauf ! Toshi »...J’atteins Sendai. Cette ville d’un million d’habitants , surnommée « la ville des arbres » est encore préservée par rapport à ce qui l’entoure. Les feux continuent de fonctionner. L’eau a été rétablie. Mais dès qu’on s’oriente vers le nord, on retombe dans des paysages de désolation causés par le tsunami. Pire : la mer a encore faim. Entrant dans Shiogama, au bord de la mer, j’entends à la radio le présentateur devenir hystérique : « À toutes les personnes à proximité des côtes : un tsunami arrive. Quittez immédiatement votre voiture, et foncez vous réfugier au lieu le plus haut possible ! ». Avec mes collègues, nous abandonnons la voiture et enjambons les grilles qui nous séparent d’une autoroute aérienne. Quelques soldats des Forces d’Autodéfense (FAD), l’armée japonaise, nous rejoignent. « Impact dans 15 minutes ! » crie l’un d’entre eux. D’autres quidams nous suivent essouflés. Mon téléphone sonne : ma mère m’appelle de France, inquiète, car l’alerte au tsunami a déjà été relayée dans le monde entier. « 9 minutes ! » Sur les toits des balcons, les familles scrutent l’horizon avec angoisse. « Terminé ! Fausse alerte », annonce un soldat. J’appelle ma mère. En France, la panique dans nos familles françaises est sans commune mesure aevc la nôtre. Leurs coups de téléphone angoissés par les images et les annonces alimentent la propre angoisse des expatriés ici, qui plient bagages vers Hong Kong, Singapour, Sidney ou Paris.Les Japonais, eux, affichent une fraternité de fer. Dans un refuge de Tagajo, une ville voisine de Shiogama lessivée par le tsunami, des centaines de sans-abris se sont réfugiés dans un hangar plongé dans la pénombre. Ils se partagent dans une stricte égalité le peu qu’ils ont pu glaner. « Mon chien a assez à manger pour 10 jours, mais moi ce soir je n’ai rien », se résigne la jeune Chiba Ié en serrant dans ses bras Angie, son cabot. Quatre jours après le tsunami ils n’ont vu ni police, ni ambulances, ni pompiers, ni même journalistes pour noter leurs doléances. « Nous n’avons pas d’électricité, pas d’eau, pas de téléphone et presque plus de riz, et personne ne vient » explique Emiko Ito, poissonnière au marché local. Ils n’ont pas de chauffage, et la température approche parfois zéro. Noriko Sato, une institutrice, est devenue par les circonstances le mentor de cette communauté : « J’ai convaincu les gens ici de tout partager, mais ça n’a pas été facile. De toute façon nous n’avons pas le choix. Le gouvernement ne nous aidera pas. Regardez- les : ils ne décident jamais rien. Alors nous, on décide ! », martèle-t-elle. Son fils Daïgo, 8 ans, me tend un chewing-gum. Il est des circonstances où il n’y a pas de plus grande source de réconfort, de meilleure arme aussi, qu’un chewing gum. C’est peut-être ce que les Japonais n’oublient jamais. Mon sempai (parrain japonais), Kuni Matsuoka, s’émerveillait encore, 50 ans plus tard, du goût de celui que lui avait offert un soldat américain dans les premiers jours de l’après-guerre. Si je garde espoir c’est grâce à Daïgo, dont le pull-over maculé de boue arbore les armes d’une université américaine, et qui parle déjà mieux anglais que son Premier ministre. Daigo mérite de vivre. Lorsque je quitte le hangar, sa mère me couvre de biscuits et de pain. Ils me traitent comme un de leurs pauvres, eux qui n’ont même pas rien, puisqu’ils ne peuvent même pas se fier au sol sous leurs pieds, à la mer.Riyochi Hashiguchi aussi fait partie de ces aristocrates du cœur révélés par le cataclysme. Il fait tourner l’hopital Sengen, à quelques kilomètres de là, avec une poignée d’infirmières pour 113 patients. Le tsunami a envahi le rez-de-chaussée. « J’ai repêché les médicaments dans les eaux boueuses du tsunami, je les ai lavés, coupés en deux pour en récupérer le contenu et l’administrer aux patients », raconte-t-il. Ses infirmières l’appellent « Docteur Samourai ». Il ne dort plus depuis le séisme. Ce séisme du reste à ce stade du périple n’est plus qu’un fait divers. Explosions en chaîne dans les centrales de Fukushima, nouveaux tremblements de terre, corps retrouvés par milliers sur le littoral, villes annihilées... Des fenêtres du cabinet du docteur Hashiguchi, on aperçoit une raffinerie en flammes depuis 3 jours, formant un halo rougeâtre au-dessus de la forêt.Je poursuis vers Arahama, à l’est de Sendai. Arahama a été balayé sur dix kilomètres par le tsunami. Là encore, les champs ont été transformés en gigantesques décharges. Les pompiers transportent sans un mot des corps dans des housses bleues. Ils en ont repêché 300. Dans ce paysage lunaire, Takahashi Takanori se prend pour un miraculé. Il est venu récupérer ce qu’il avait laissé dans son coffre après avoir abandonné sa voiture, pourchassé par le tsunami. « La vague est venue jusqu’à 100 mètres de moi », raconte-t-il, les yeux encore plein de panique. Il a pu se réfugier sur l’autoroute aérienne. Les femmes et les enfants qui nageaient dans ce torrent n’ont pas pu l’imiter et ont coulé sous ses yeux. Le promontoire était trop haut pour eux. Il a juste pu sauver une jeune mère et sa fille en les tirant des flots. Sa grand-mère de 80 ans a été noyée. « J’ai décidé de refonder ma vie après cette terrible expérience du tremblement de terre. Je n’ai plus rien. Ma maison est détruite. Je n’ai plus qu’une chose : l’espoir ».Depuis qu’il s’est remis du choc, il a transformé son restaurant de soupes de nouilles ramen en soupe populaire. « Nous versons gratuitement 500 repas par jours », explique-t-il. C’est Masako, ma compagne, qui mettra pour moi le doigt sur la fraternité qui unit ce peuple, car son devoir lui intimera de la placer avant l’intérêt de notre couple. Ce mercredi, la centrale nucléaire de Fukushima est en furie. Un nouveau feu s’est déclenché, cette fois dans le quatrième réacteur. Les tremblements de terre redoublent. Le vent a tourné et souffle vers le sud, vers Tokyo, charrieur de particules radioactives qu’émettrait la centrale si le pire advenait. Et la pluie s’y met, qui fixe dans l’air les radiations et les ramène vers le sol. L’ambassadeur de France a courageusement tiré la sonnette d’alarme contre les appels au calme de son propre gouvernement, et organise l’éloignement de ses compatriotes. Je suis à Ichinoseki, au nord de Sendai, épuisé. Je veux me reposer, mais le lit de ma chambre tremble comme un radeau à chaque secousse, signalée par trois ceintres suspendus qui se mettent à cliqueter frénétiquement comme une cloche d’alarme. J’ai développé une sainte horreur de ce bruit, comme du jingle idiot à la radio qui interrompt les programmes pour annoncer chaque pas vers le pire.Je demande à Masako d’évacuer instamment Tokyo avec nos deux filles et de rentrer en France. Il y a des avions. C’est facile. C’est raisonnable. « Pars avec elles si tu veux. Moi, je reste ». Silence. « Je dois les aider ». Silence. « Je comprends, Masako ». Elle ne désertera pas. Personne ne quittera le navire. Jusqu’au bout.Minami Sanriku est la dernière étape. La dernière douane. Une port de 17 000 habitants qui n’existe plus que sur les cartes GPS. Une vague de plus de 17 mètres de haut l’a engloutie. L’eau s’est retirée dans un premier temps, puis est revenue trente secondes plus tard. Un paysage où le désastre atteint le baroque. Le dortoir de l’Agence de Police tient encore debout au milieu des décombres ; mais la vague a comme délicatement déposé, sur son toit, à vingt mètres de hauteur, une voiture flambant neuve. Sur une des digues de Minami Sanriku, on avait peint en tons pastels : « Protégeons tous ensemble la belle mer bleue ! »Cette partie du Japon vit de la mer. C’est la mer qui l’a détruite. Elle était un coin de paradis pour ceux comme moi qui avaient pu la visiter, y goûter des morceux de thon succulents, d’y déguster des oursins gros comme le poing. C’est près d’ici, à Ishinomaki, que vivait Yuko Abe, ma première petite amie japonaise, avec sa mère. Sa ville aussi a été détruite. Je ne sais pas si elle est encore de ce monde.Tandis que j’écris, la terre tremble. Les derniers ouvriers de la centrale nucléaire ont déserté les lieux, incapables de maîtriser les flammes. Un tremblement de terre force 6 vient de secouer Tokyo. Je tremble. Oui mais trembler, c’est encore vivre.
Régis Arnaud, Le Figaro, Ichinoseki, Mercredi 16 mars 2011, 13h03.-
Name: Dominique de Madrid
Date: 29 March 2011 08:43:41 GMT
Remarks:
Bien sûr,Masako,nous ne parlons pas au nom des victimes mais il y a quelque chose qui s ´appelle l ´empathie et que tout être humain avec un minimum de sensibilité peut ressentir.L ´histoire de ce vendeur de choux me touche énormément car au-delá des chiffres donnés par les médias,il y a des personnes avec un drame personnel unique et propre à chacun,merci Mitsuko de nous l ´avoir rappelé...
Name: masako
Date: 29 March 2011 03:46:09 GMT
Remarks:
I'm not a victim, man. Those of us who are not directly affected or damaged have no right to play the role of the victim, Japanese or Martian or whatever. We'd better tell ourselves, why not me, instead of why me. Speaking of Mars, I'm contemplating emigrating there, but not till I see Ms. Guillm dance in Japan again and get a chance to choke her with flowers and candies, which I've been too demure to do on previous occasions. But thank you anyway, Mitsuko-san.
And THANK YOU, Ms. Guillem for doing all this for Japan, after all the things you've already done for us over the past two decades. Please come visit us again. I'll be there with flowers and candies.
Name: Mitsuko
Date: 29 March 2011 01:28:44 GMT
Remarks:
Masako san, Yoshiko san, sora san and all of japanese fans who comme to in this site of Sylvie, Gambarimasyo-ne!
Name: Mitsuko
Date: 29 March 2011 01:19:55 GMT
Remarks:
tres joli poster ! bravo Kenzo !
et je vous remercie encore chere Sylvie. je viens d'apprendre qu'il y a eu un agriculteur parmi des victimes qui s'est suicide parce que l'etat a interdit de vendre ses choux qu'il allait vendre par rapport aux problems de centrale nuclear. quelle triste nouvelle inacceptable...il a survecu mais suicide par la suite. j'imagine que les pecheurs la-bas aussi ont autant d'engoisse car ils ont tous perdu leurs bateaux non seulement leurs maisons. l'avenir devient desespere pour les victimes. comment on pourrait les rassurer et accepter cette injustice. c'est une epreuve de bon Dieu pour les japonais ?
Name: Nakis
Date: 26 March 2011 10:03:51 GMT
Remarks:
Merci Sylvie pour cette très belle initiative. Rendez-vous au TCE donc, le 6 avril pour le Japon.
Name: Mitsuko
Date: 25 March 2011 23:31:47 GMT
Remarks:
merci Sylvie, merci Gilles. nous allons revoir tous les regions de Tohoku comme nous souhaitons de revoir nous tous. votre acte rechauffe le coeur.
Name: Sylvie Guillem
Date: 25 March 2011 22:07:10 GMT
Remarks:
Thanks for announcing the Gala in Paris on April 6th. The poster is beautiful it is a painting by Kenzo Takada , who arrived in Paris in 1964 nearly 50 years ago. ... There will be a gala for Japan also at Sadler's Wells on May 15th.
Of course it is a way of rising money to give to the Japanese Red Cross which makes a fantastic work in Japan, but it is also a way of saying to the Japanese people how close we are from them , how much we suffer seeing those terrible images. how much we admire their strength , and how sure we are, that one day, Japan will be as beautiful as it has always been
When Gilles and I visited the Museum in Hiroshima and Nagasaki, we were both shocked by what we were seeing (and even more when we learnt that the numbers of nuclear tests around the world accelarated from those two days in every so called «civilized country» ..... )
There were also schools visiting those museums, and kids were behaving as kids do, laughing ,pushing each other ,pulling the hair of the girls...and this in front of the most terrible images. Life was going on .For those school kids all those pictures , everything which was exposed in front of them was just surreal for them , they were , lively, in their present .
Pretty soon kids will come and play where the tsunami has killed so many, and people will drink sake under new grown blossoming cherry trees ...young people will fall in love , will start families ...Life will be there , back to the present again...
We think of you all the time
Sylvie
Name: dominique de madrid
Date: 25 March 2011 20:11:03 GMT
Remarks:
merci nakis nous serons au TCE pour le Japon.Merci Sylvie...
Name: GLAUCO
Date: 25 March 2011 19:58:37 GMT
Remarks:
Great Sylvie! Japan love you.
World adore you forever
Name: Nakis
Date: 25 March 2011 14:08:59 GMT
Remarks:
Soirée pour le Japon au Théâtre des Champs Elysées, mercedi 6 avril avec : Sylvie Guillem, Nicolas Le Riche, Akram Khan, Natasha Parry, Lambert Wilson, Guillaume Gallienne, Rolando Villazón, Hiromi Omura,Renaud et Gautier Capuçon, Sayaka Shoji, Martha Argerich, Nelson Freire, Momo Kodama, Bartabas..
POur plus de renseignements voir sur le site du Théâtre des Champs Elysées
Name: sven
Date: 25 March 2011 02:59:31 GMT
Remarks:
for one year i was waiting for my "loup de mer" fishing trip to the canarys,
but yesterday i saw the nuclear cloud simulation across the atlantic.
It moves straight at canary islands.
I booked, it`s too late to cancel!
And later, would it be worse or better?
Loup de mer is the best fish and i will go fishing every morning and every afternoon, no matter the shining.
And in the evening my father will ask:
"How many today?"
and I will reply:
"eei have threey .."
So after we had this loup de mer for two weeks, he will ask: "Houow maneey?"
And my reply will be: "too maneey heiowahoheiyä."
But Loup de mer is the best fish!
How could you have three Loup de mer of one kilo each, but then throw them away?
So, after four weeks i dont need an airplane anymore.
I will simply take off from the beach directly and i will sing:"yoo i lift off mr. loup de mer woahhpeongziuuhh!?!"
( don`t be sad, don`t be afraid,take it with houmor)
Name:
Date: 24 March 2011 21:27:08 GMT
Remarks:
hi there
I am a big fan of Sylvie and I was wondering if you have any pictures of her, high resolution which I could print off and frame? If there is a certain section of the site I could get them from, please do let me know.
I am looking forward to your reply.This is not for commercial purposes, just looking to decorate our hallway! :)
many thanks
Kat
Name: masako
Date: 24 March 2011 13:31:34 GMT
Remarks:
Nothing to be sorry about, Yoshiko-san. I’m just being a self-righteous ranting misanthropic bitch. Yesterday I was aghast at image after image on the telly of Fukushima-grown vegetables being rejected and left to wither in the Tokyo markets and the sad bewildered faces of those Fukushima farmers. First the earthquake, then the tsunami, then the nuclear trouble and then THIS?? I thought, who the fxxx do we think we are, kings and queens?? What on earth do we think we’re entitled to?? I hate, hate, hate these people, well, whoever they are.
A friend of mine once said “The resilience of humans is almost obscene.” He lost his parents in the Great Hanshin Earthquake. He was a teenage boy picking his way through the rubble searching for his parents’ bodies. He spent many days in an extreme, abnormal state of mind. But after a few weeks he found himself going back to normal. He thought, he says, if this is what human nature is capable of, lust for life is a filthy business. So I do believe, too, that people in Tohoku will recover, if not economically but at least psychologically. Not because they are Tohoku people, but because they are humans.
Before long people will forget about all this food and water scare, too, as they should. Another friend of mine says that if we continue to be too squeamish about food and water, sooner or later we’ll run out of things to put into our mouths, and then, we’ll learn to make do with whatever’s available, and most probably the next generations will be scavenging like hyaenas. I guess, a decade or so hence, people will forget how we could pick and choose, like kings and queens, what food to eat and what quality of water to drink.
Those people whose bodies were washed away and cannot be recovered, those people whose names we will never know, I take it that they returned to where we all originally came from. We will forget about them, too. They are in another realm now and are no longer in need of our help.
I’m happy to know your mother is alive and safe. So are your relatives, I presume? Good luck to you and your family.
Many thanks to you, Ms. Guillem, for generously giving me the opportunity to rant. I always saw you as a Spartan warrior or a Roman soldier or a Samurai warrior, somebody enormously cool and dignified and totally unnarcissistic, but perhaps you’re an angel, too. Thank you for that. I wish I’d been more gracious. I will try next time.
Name: Yoshiko
Date: 24 March 2011 06:24:57 GMT
Remarks:
Sorry Masakosan.My words are not enough.
My mather is a daughter of poor farmer in TOHOKU.so I know what you say. My relation had damage,but my mather was very calm.So I unerstood they are strong again.
Name: masako
Date: 23 March 2011 17:15:49 GMT
Remarks:
I did not grow up in the Northeastern region. Having lived here only five or so years, I do not pretend to speak on their behalf, but, Yoshiko, don't you think all that’s happening is testing the renowned patience and tenacity of uncomplaining Northerners rather too much??
For centuries, the Tohoku (simply ”Northeast”) region has been treated like poor cousins of their rich neighbours. In ancient times, this region was called “the Lands of Barbarians” because the Ainu people lived here. Even now, despite the reality of geography, it is a far far cry from Tokyo culturally and socioeconomically. Tohoku represents only 3% of Japan’s GDP. Many are farmers, fishermen and factory workers. This large region boasts only one prestigious university, which might say something about the overall level of sophistication or learning of the people. Bright youngsters leave this region in droves every year never to come back. You don’t meet university-educated locals who speak posh Japanese and can gabble on in foreign languages (I know I’m doing just that). Tohoku Japanese are looked down by non-Tohoku Japanese as tongue-tied, overshy and dull conversationalists. They don’t talk back or make demands.
I’m beginning to have serious doubts about our so-called good behavior post-Earthquake. All this panicky fuss about Fukushima-grown produce being contaminated is making me mad, mad, mad. I mean, after a decade of eating cheap China-grown vegetables laden with pesticides and some, don’t make me laugh.
Detected radiation levels are so negligible, based on very strict safety standards, that scientists are repeating these low levels pose no health risks unless taken in unrealistically copious amounts, and they’re warning against overreacting. But Overreact we will. And that will do further damage to already damaged Tohoku farmers and then in the near future fishermen further north. That will happen. I don’t at all trust most of us to resist the pull of herd behaviour.
This Japanese attitude of taking things for granted, safe clean water, safe clean food, safe streets and punctual trains etc, The we-want-everything-squeaky-clean-and-safe-and-perfectly-arranged kind of mentality, frankly, I find irritating in the extreme at a time like this. I know some Indians and Chinese and they don’t take any of these things for granted.
People in the unaffected areas say kind words and say they’re sorry and send stuff they can easily spare to Tohoku, but, they will definitely shun the only things Tohoku people have to sell. Tohoku people don’t want charity. They just want to be useful in their jobs and make a living in the most legitimate way possible.
I know I’m being self-righteous, but, sorry, I had to vent. No, I don’t think we’re behaving all that well. We’re just quite used to resigning ourselves to natural disasters, therefore can be calm in the face of one. But when it comes to helping fellow people in desperate need, our track record isn’t all that great so far.
Name: Dominique´de Madrid
Date: 23 March 2011 08:33:01 GMT
Remarks:
Plus je regarde ce site et plus je l´aime..Au-delá de la formidable danseuse que l ´on connait ,l ´on découvre aussi une personne ,une femme,un couple,Sylvie et Gilles..Celle qui nous appelle à penser aux femmes lapidées,à la terre que nous détruisons peu à peu,ou à partager sa passion pour le Japon..Nous le savions déjá,les japonais sont des êtres hors du commun mais nous l ´avons encore vérifié lors de cette épreuve qui les accablent.Finalement Sylvie nous a appris par ses engagements et sa cohérence à être de meilleures personnes...Merci
Name: Yoshiko
Date: 23 March 2011 05:33:22 GMT
Remarks:
Dear Sylvie
Thank you for worrying and encouraging about us.
I live near Tokyo and work at Tokyo. When the earthquake happened I was in the office. It was the biggest earthquake I have ever experienced.
The operation number of the train has decreased because of electrical problem. But we work everyday us usual from 15ｔh.
We have Rolling blackout sometime in our houses. It is inconvenient a little, but no problem.
Japanese who live TOHOKU area are the most patient and tenacious people in our country. So we believe them. And we do our best for them and for our country and for ourselves.
Do you remember GINZAN ONSEN? I remember you stayed there in your last visit in Japan. GINZAN ONSEN had no damage. And they start to serve their RYOKAN for victims in low charge.
I am sincerely wishing the success in your performance at Sadlers wells.
Name: Jean Frédéric
Date: 22 March 2011 02:28:10 GMT
Remarks:
tickets for Sylvie at sadler's wells in july performing Mats Ek, William Forsythe and Jiri Kylian are on sale since monday morning. Hurry up, there was a rush and just a few tickets remained...
Name: Jean Frédéric
Date: 22 March 2011 02:17:18 GMT
Remarks:
Je suis allé au Japon pour la première fois pour assister à un spectacle de Sylvie Guillem et instantanément, je fus émerveillé. Sylvie et Gilles qui parcourent ce pays superbe et unique depuis plus de 20 ans, m'ont donné quelques clés pour ce voyage éclair. Mon amie Naoko fut aussi un guide précieux.J'y suis retourné et ce fut à chaque fois un immense bonheur. Aujourd'hui, nous sommes tristes, impuissants, réduits à envoyer nos messages d'amitié. Je suis sur que les Japonais surmonteront ce traumatisme violent; il me tarde en tout cas d'y retourner.
Name: Stephen/Klingsor
Date: 21 March 2011 14:42:38 GMT
Remarks:
Hi Sylvie, I just booked a ticket to see you at Sadlers wells on Saturday the 9th of July. I saw you there last year but I was high up. Now I am front row!
I am trying to learn Japanese. I'm rubbish at it but I love the culture. Japan is such a stand out country. Like another planet.
Name: masako
Date: 21 March 2011 14:30:29 GMT
Remarks:
With my hand on my heart, I can't think of anyone less powerless than you, Ms. Guillem. Since the day I first saw you on stage in Nagaoya (was I fifteen or sixteen?? You must've been 22 or something??), you've been the epitome of human dignity. Somebody burning with very high flames. Somebody whose presence is the very proof that there is such a thing as nobility of spirit, and that artists do exist and do matter in the world which is increasinlgy becoming the cesspit of fatuous stinky repugnant dumbing-down celebrity-obssessed everything-is-a-product mentality kind of corporate puke that people call entertainment. I struggle to think of anyone about whom I'm so utterly convinced that God put on earth with a purpose. I thought "Thank God the Great Earthquake did not involve Ms. Guillem. Thank God she is alive," because I believe you must live a long life so that we can have the comfort of pointing to you and say "Don't foist on us anything phoney and cheap. We've seen Sylvie Guillem. We know what the real thing is."
If my eulogy is too grandiose and fulsome (I kind of think it might and I have a feeling I wake up embarrassed tomorrow), I do apologize. This earthquake and nuclear plant thing put me in a state of agitatin and I had to say things I might've kept to myself otherwise.
Where I live, Fukushima blessed with the now renowned nuclear plants, is like under martial law. The streets are empty and eerily quiet. People stay indoors all day. In my neighbourhood I see soldiers and tanks and some kind of special-purpose vehicles waiting to be summonned to the plants. It's totally surreal to hear that the worst hit coastal towns of Fukushima are slowly starving of food, water and medical supplies because trucking companies are too scared to send their drivers into Fukushima. It's bizarre living in a region that was virtually unknown a week ago and is now suddenly treated like a pest by the entire country, and seeing this sharp conrast between cravenness and bravery.
It's a great consolation to know that even now you are somewhere, safe, and dancing.
Name: sora
Date: 21 March 2011 12:27:19 GMT
Remarks:
Daisuki na Sylvie, Gilles et Zak,
from Japan
.. Thank you so much Sylvie and everyone.
since the earthquake, so many things that we are not used to has happened.
i thought and felt a lot..
and...
i am not sure if i can express very well .. but.. i would like to always have feelings , to consider the people who suffered from the earthquake, and to try to be back to the life of my(our)self.. i wish i could do it with good balance..
Sylvie, do you think these feelings will take us to somewhere better ?
i would like to do what i can do now..
i had forgotten about plants around me since the earthquake, but yesterday i noticed many daffodils are coming out..
and the ballet classes i am taking will start again tomorrow.
thank you so much Sylvie and everyone.
how warm you are..
please take care.
and..
daisuki na Sylvie, i am always with happiness you are giving me(us) , i have never forgotten or lost at any time,
so.. why do you say you are powerless?
you are silly, so silly..
Name: glauco
Date: 20 March 2011 17:37:11 GMT
Remarks:
Dear Sylvie and Gilles,
brotherly love for Japan was born in Ireland and for me specifically in Galway. A small group of breeders of English consists of seven beautiful boys and girls of japan. 1996.
3 months of deep friendship, I would say almost religious. One of the students played Bach from memory. One day he raided a plan to college and played the Goldberg Variations, while Hiro was famous for throwing long in tennis matches that regularly ended up on the golf course confusing players
Name: Nakis
Date: 20 March 2011 13:05:04 GMT
Remarks:
Nous pensons tous effectivement avec une grande émotion à cette tragédie qui a frappé le Japon ainsi qu'au courage et à la grande dignité des Japonais face à ce drame. Merci chère Mitsuko et à tous les autres de continuer nous donner de vos nouvelles. Nous apprécions d'autant plus car nous connaissons les liens profonds qui unissent Sylvie avec ce merveilleux pays, son peuple et sa culture.
Name: Mitsuko
Date: 20 March 2011 12:36:16 GMT
Remarks:
Sylvie et Gilles,
je vous remercie beaucoup pour vos soutients, messages, et sentiments tres forts envers notre petit pays en pleine tristesse. ca me fait chaud au coeur et surtout encourage tous vos fans japonais. nous avons decouvert 2 survivants aujourd'hui apres 10 jours depuis le seisme. un garcons de 16ans avec sa grand-mere. il y a un miracle dans une telle situation. il faut garder l'espoir. les hotels de Fukuoka commencent a se remplir par les gens de Tokyo par rapport au problem de centrale nucleaire. on s'aide par tout au Japon et nous voyons que le monde entier nous aide.
je vous remercie encore Sylvie, Gilles et Dominique, Nakis, Romain pour tous qui pense au Japon. a bientot.
Name: Sylvie G
Date: 20 March 2011 11:14:12 GMT
Remarks:
Dear all
Please keep giving me news and keep writing it is very reassuring to read you, and amazing to witness your approach of life in front of such a terrible event. You are admirable.
It is extremely frustrating to be so far away from you, and very sad to be so powerless .
I wish people could learn more from your way of living .
I was lucky enough to discover Japan when I was 15......when I knew nothing . I was ignorant of the other cultures ...I was going out of France for the first time, and I "landed" in a FANTASTIC country . Since that day ....thirty years ago,.... Japan always taught me something . Something about beauty, simplicity, respect, art , elegance, nature, taste, and so much more .This is why Gilles ( who shares the same passion for Japan) and I, are sad when we spend too much time away from Japan.
" Welcome home" Those are the warms words with which we are welcomed each time we return to Japan .They feel so right ! Japan is a home from Gilles and I and we know we will spend some time there when I will stop travelling so much.
Please take good care of you and each other. From here , friends of Japan, Gilles and myself will do everything we can do to help Japan.
I will be back soon , and Gilles and I are really looking forward to it .....We know Japan will recover from this drama and we will never forget the ones who lost their lives there
Lots of love
Sylvie
Name: masako
Date: 18 March 2011 11:44:24 GMT
Remarks:
Thanks a million for your kind words, Ms. Guillem. Coming from you, it's really really special. Japan loves you back as much and even more. Actually I'm glad you were not in Japan when the Great Earthquake hit.
I currently live in Fukushima, a quiet provincial place waking up to find itself suddenly famous worldwide because of the troubled nuclear plants, but my home is well outside the exclusion zone, and franly I don't give a toss about radiation and am becoming more and more miffed by the news of those desperate to escape even from Tokyo. I was ourtraged to see the news footage of parents evacuating to Osaka, saying "Our kids are scared." Your kids are SCARED?? I was like "Yeah, right, isn't life scay and your kids will be wimps forever because you're making them so."
Further north good people died. Can't tell you how heartbreaking it is to see report after report about people, mosly able-bodied men, who stuck around to assist others to escape only to be engulfed by the tsunami themselves. If you called them heroic, those quiet northern men would just be embarrassed and blush. I can't make sense of this life's equation. If God took away saints first, am I right in thinking He is taking good care of them now??
Name: glauco
Date: 17 March 2011 18:28:14 GMT
Remarks:
Je salue mes amis japonais,Hiro, Achico, Shoko, Michico, etc,
désolé pour le triste sort de leur pays une accolade fraternelle, et grâce à Sylvie pour son grand cœur généreux
Glauco
Name: Roberta
Date: 17 March 2011 16:02:14 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
thank you very much for these news about your next shows, and for the dream (so it has been) of your performances in Manon, I was so lucky to be able to be there two times!
Divina, we called you, and so you are.
Sorry it's not possible to see you at the gala in Scala, I do hope Brescia is confirmed!
Many greetings from Italy, and so much love to all Japanese people.
Name: sora
Date: 15 March 2011 11:51:06 GMT
Remarks:
Daisuki na Sylvie,Gilles et Zak
from Japan
i still can't find words what and how to say..
but merci beaucoup Sylvie and everyone.
my friends, please remember the nice couple who loves you so much (you know them, don't you?), are safe. and me (also family and friends) safe,too.
everyone, please please be safe from the earthquake.
i will try to come here again.
Sylvie, hayaku aitai..
Name: simon
Date: 14 March 2011 22:02:13 GMT
Remarks:
Yes I have received an email to say so too. Dr Jim Fowlers nephew lives in Tokyo with his family. they are well. Jim is supposed to fly to japan on his way here. I am not sure if that will be ok ( to fly via Japan) at this point.
Name:
Date: 14 March 2011 11:09:45 GMT
Remarks:
j'ai des ouvelles de naoko elle va bien ainsi que sa famille
Name: Mitsuko
Date: 14 March 2011 02:45:34 GMT
Remarks:
c'est toujours un grand plaisir de vous lire! et merci pour votre soutien. j'imagine que vous etes inquietes vous et Gille autant que nous les japonais. une longue queue se forme dans le centre ville de Fukuoka pour envoyer des articles de secours ou transfuser du sang. il y a plus en plus de gens qui se retrouvent entre les familles grace aux equipes de secours mais en meme temps on decouvre des catastrophes en plus. je n'arrive pas a croir ce que je vois a la tele tous les jours...
mais quand je pense a vos creations de Forsythe, Mats Ek ou Kylian, ca me remonte le moral. et votre Manon a Milan! j'espere que j'aurai encore de la chance de vous revoir danser classique. comme vous avez ressenti a la Scala, notre admiration sur votre repertoir classique est particuliere. est-ce que vous pouvez imaginer a quel point vous soutenez vos fans dans les moments difficiles? vous etes notre joie de vivre.
merci encore pour tous.
Name: Midori Tsukuda
Date: 13 March 2011 15:38:11 GMT
Remarks:
Bonjour Sylvie,
Thank you very much for your warm message for all of your Japanese fans!!!!! I am very fine, you know.
There were huge damages in north and eastern Japan and we have to continue getting ready for surprises when the "big one" comes and an electrical problem...we have serious reservations about lifeline but we are grateful for all of your help for our mental by your message at a time like this!!!
Merci beaucoup!!! Arigato Sylvie,
gros bisous,
Midori a Tokyo, Japon
Name: Sylvie Guillem
Date: 13 March 2011 14:25:49 GMT
Remarks:
Bonjour à tous !
Ce sont des jours de grande tristesse . Vous savez tous combien j’aime le Japon, ses habitants , sa culture...et de voir les images de ce tremblement de terre me désespère. J’ai eu des nouvelles de Akané, mon interprète au Japon depuis près de 20 ans, qui est comme une petite soeur pour moi et tout va bien pour elle et sa famille. Et vous tous qui êtes fidèle à toutes mes visites au Japon et particulièrement a vous qui habitez dans la region de Sendai, s’il vous plait donnez moi des nouvelles.
Gilles et moi, nous sentons tellement proches du peuple Japonais et ressentons au plus profond de nous mêmes la tristesse de tous les habitants de ce si beau et si grand pays !
Je voudrais également vous remercier pour tous vos messages après les Manon de Milan ainsi que pour mon anniversaire.
Manon à la Scala !!! Quel beau souvenir , quelle fantastique accueil , cet échange avec le public .....voila une des raisons pourquoi je fait ce métier et cela aussi explique les choix que j’ai fait durant ma carrière.
Je suis à Londres depuis 15 jours en train de travailler avec William Forsythe sur une création ( un pas de 2) .Mes partenaires seront Nicolas Le Riche ou Massimo Murru
En fait ce, pas de deux fera partie d’une nouvelle soirée que je présente à Londres ( Sadler’s Wells ) en Juillet prochain ( 5/6/8/9 Juillet ) et en Septembre( semaine du 22 jusqu’au 25) .Cette soirée sera également présentée à Paris ( Theatre des Champs Elysées ) en Mars 2012 ( 15, 16,17,18, 21, 22 ) avant de partir nous promener dans le monde
C’est une soirée qui comprendra une création de Mats Ek (un solo de 20 minutes), que j’ai déjà présenté en avant première à Stockholm en Décembre dernier, le Pas de 2 de Forsythe et une pièce de Kylian dont je vous parlerai plus tard )
Les spectacles de Push à St Petersbourg et les Galas a la Scala sont annulés pour impossibilité technique ...
Voila cela faisait bien longtemps que je n’étais pas venu sur le site ne m’en veuillez pas, j’ai très peu de temps libre, mais soyez sûr que je ne vous oublie pas. S’il vous plaît pensez à ce Japon qui souffre tellement en ce moment.
Prenez soin de vous
Amitiés
Sylvie
Hello everyone,
It is a period of great sadness. You all know how much I love Japan , the Japanese people and their culture.....To see the images of this earthquake is heartbreaking for me.
I had news of Akane, my interpreter in Japan for almost 20 years, that I consider as my little sister, and I am reassured to know that she and her family are fine.
And all of you, who are coming regularly to my performances in Japan, how are you ? I hope you and your families and friends did not suffer too much ! Please give me some news
I would like to thank you all also for your messages for Manon and for my birthday . I have been very touched.
Manon in the Scala: What a beautiful memory , this exchange with the audience....! This is one of the reason why I am dancing and that explains also the different choices I did in my carreer.
For two weeks I have been in London working with William Forsythe on a creation ( Pas de 2 ) with Nicolas Le Riche and Massimo Murru
This Pas de 2 will be part of a new evening that we will show in London (Sadler’s Wells) next July 5, 6, 8, 9 and in September ( week of 22nd to the 25th ).
This evening will also be presented in Paris (Theatre des Champs Elysées) in March 2012 ( 15, 16,17, 18, 21, 22 ) before touring worldwide
In this evening there will be a creation by Mats Ek ( solo of 20 minutes ) the Pas de Deux by Forsythe, and a piece by Kylian )
The perormances of Push in St Petersburg and the Galas at the Scala of Milano have been cancelled for technical reasons
I did not write on this site for a long time and I am very sorry about it, but I have very little time for myself !!! but be reassured I never forget you and I read very often your comments
Please have a thought for Japon and his inhabitants who are suffering so much.
Take very good care of yourselves
Sylvie
Name:
Date: 12 March 2011 22:06:14 GMT
Remarks:
I hope that the friends I have met from Japan are safe and well, as too their family and friends. I especially think of Ko, and Naoko Ishizuka. Our prayers and toughts are with you. S.
Name: Mitsuko
Date: 12 March 2011 11:51:19 GMT
Remarks:
je vous remercie beaucoup a vous tous, vos messages me touchent enormement. moi, j'habite dans le sud du Japon qui s'appelle Fukuoka. nous n'avons absolument rien eu ici. mais nous restons choques de voir ce qui se passe au nord de notre pays. les gens qui ont ete victimes de ce drame, plupart d'eux vivent sur l'industrie de la peche, ce sont des gens simples, honetes et travailleurs. la-bas, il va neiger ce soir aussi. il leurs manque encore beaucoup de choses. j'ai vraiment mal au coeur...mais nous allons surmonter cet obstacle immence grace a votre soutien. merci a vous!
Name: Nakis
Date: 12 March 2011 09:25:31 GMT
Remarks:
J'espère que vous allez bien chère Mitsuko. Nous pensons à vous et à tous nos amis Japonais en ce moment avec affection et inquiétude. J'espère que tout ira bien.
Name:
Date: 12 March 2011 09:23:47 GMT
Remarks:
J'espère que vous allez bien chère Mitsuko. Nous pensons à vous et à tous nos amis Japonais en ce moment avec affection et inquiétude.
Name: Romain
Date: 12 March 2011 06:05:37 GMT
Remarks:
Ma première pensée a été pour vous Mitsuko...
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 11 March 2011 15:18:41 GMT
Remarks:
CHERE MITSUKO ET CHERS FANS DE SYLVIE AU JAPON,NOUS SOMMES DE TOUT COEUR AVEC VOUS DANS CETTE CATASTROPHE NATURELLE QUI VOUS ACCABLE.BON COURAGE A TOUS ET NOUS PENSONS BIEN A VOUS.
Name: dominique de madrid
Date: 05 March 2011 07:27:50 GMT
Remarks:
Non,Dimitri,je n ´étais pas en rouge,je vous donne mon mail si vous voulez que je vous envoie quelques photos de Sylvie les 27 et 29 janvier.dominiquelepinepeden@gmail.com.
Name: Dimitri
Date: 04 March 2011 15:21:34 GMT
Remarks:
Bonjour Dominique, c'est vrai que l'excellence attise jalousie et rancoeurs...C'est dommage que je n'aie pas pu vous parler à Milan le samedi 29 janvier( c'était vous en rouge avec des roses à la main devant la sortie des artistes ?). J'ai parlé à Jean-Frédéric, l'autre grand fan de Sylvie devant l'éternel que je salue au passage. A bientôt, Dimitri
Name: blandine
Date: 03 March 2011 18:21:54 GMT
Remarks:
j'espère que vous allez bien. Mais danserez vous à Saint Pétersbourg? Selon le site du Marinsky, PUSH ne sera pas programmé en avril? Est ce que le spectacle est annulé? Merci de votre réponse.
Name: dominique de madrid
Date: 03 March 2011 13:35:29 GMT
Remarks:
oui Dimitri , vous pouvez les croisez fort mais je ne crois pas que Brigitte Lefèvre soit prête à inviter Sylvie Guillem Elle l ´a fait il y a quelques années et c ´était le délire car le public allait voir Sylvie dans Manon,Kitri ,Juliette et surtout Odette Odile...Depuis lors on ne connait les distributions qu ´au dernier moment car si on continue à danser les ballets version Noureev il ne reste pas grand chose des danseurs de sa génération!L´opéra n ´a jamais pardonné à Sylvie d´être partie mais c ´est bien triste que les Français soient privés de son immense talent qui,il ne faut pas l ´oublier est né dans cette prestigieuse maison qu ´est l ´opéra de Paris.C ´est très bien de lui avoir donné la légion d ´honneur car c ´est une française qui nous représente magnifiquement dans le monde entier mais ce serait justice que de l ´inviter une fois encore à l´opéra de Paris car nous l ´avons constaté à Milan,elle est au faîte de son art...
Name: Dimitri
Date: 02 March 2011 14:52:39 GMT
Remarks:
Bonjour, L'HISTOIRE DE MANON sera donné à Garnier la saison prochaine. On peut croiser les doigts et espérer...après Milan. A bientôt, Dimitri
Name: Mitsuko
Date: 01 March 2011 05:30:41 GMT
Remarks:
c'est vrai, son nom a disparu sur le site de la Scala. mais par rapport au Gala de Mariinski qui est confirme deja depuis longtemps pour le 25 avril, ajouter 27,29 a la Scala en plus, ce serait trop serre comme schedule.
Name: Nakis
Date: 28 February 2011 13:08:08 GMT
Remarks:
Le nom de Sylvie Guillem n'est plus affiché pour le Gala de La Scala, je viens de regarder sur le site de La Scala. Quand j'ai regardé le matin son nom y a figuré parmi les artistes guests, mais je ne le vois plus. Je ne sais pas ce qui se passe.
Name: Jean Frédéric
Date: 27 February 2011 15:18:31 GMT
Remarks:
Dominique, cela est confirmé sur le site de la Scala...
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 27 February 2011 13:02:10 GMT
Remarks:
MON AMIE MITSUKO ME DIT QUE VOUS PARTICIPEREZ AU GALA DES ETOILES LES 27 ET 29 AVRIL A LA SCALA DE MILAN,CETTE MERVEILLEUSE NOUVELLE EST-ELLE VERIDIQUE?CAR IL N ´Y A RIEN SUR VOTRE SCHEDULE A CE PROPOS..REPONDEZ-NOUS VITE ET ENCORE MERCI..
Name: printemps
Date: 26 February 2011 07:11:21 GMT
Remarks:
Daisuki na Sylvie,
bonjour Sylvie, how are you ?
Ce soir, je vais preparer fleurs ( mimosa et jacinthe ) et petit gateau d'anniversaire.
maybe i will enjoy them for 2 or 3 days, so when you have free time and if you like, please come to
enjoy them in your dream♪ ( or....in my dream.. ).
of course i welcome everyone who loves Sylvie.
joyeux anniversaire , Sylvie ♪.
i always love you.
( this year ,new babies weren't born on 23th Feb in the clinic where i'm working..)
Name: Janet Calderon
Date: 25 February 2011 23:32:34 GMT
Remarks:
Sylvie,
Happy Birthday and may all your dreams come true!! New York is waiting for you...
Warmest Regards,
Name: Maria Lester
Date: 25 February 2011 22:28:26 GMT
Remarks:
Dearest Sylvie,
Warmest wishes for a wonderful birthday and many happy returns.
With love as always,
Maria
Name: shamila
Date: 25 February 2011 21:00:05 GMT
Remarks:
Joyeux anniversaire, chère Sylvie!
au plaisir de vous revoir bientôt sur scène!
Name: Marija (Washington DC)
Date: 25 February 2011 04:17:14 GMT
Remarks:
Happy Birthday, Sylvie!
My mother and I, along with all your international admirers in Milan, are still living from the cathartic elation of Manon. We wish you all the love and loveliness in the world. Merci!
Name: 西田新治
Date: 25 February 2011 03:15:23 GMT
Remarks:
誕生日おめでとうございます。
Name: Romain
Date: 24 February 2011 06:42:44 GMT
Remarks:
Des bulles... plein de bulles... pour vous... chatoyantes, joyeuses et dansantes... pour vous accompagner cette année.
Name: Bob LePage
Date: 24 February 2011 01:40:34 GMT
Remarks:
May your wishes all come true.
May you never say good-bye.
Name: Jean Frederic
Date: 23 February 2011 23:52:01 GMT
Remarks:
Je vous souhaite un bel et joyeux anniversaire...Merci à vous pour votre art et tout ce que vous donnez sur scène qui est une grande et incomparable consolation...
Name: Valerie de Londres
Date: 23 February 2011 21:11:52 GMT
Remarks:
Joyeux anniversaire Sylvie, et merci encore pour votre Manon boulversante at la Scala en janvier. J'espere vous revoir danser a Sadlers Wells cet ete.
Name: Cristina
Date: 23 February 2011 20:15:50 GMT
Remarks:
Happy birthday to the most wonderful dancer in the Universe! For I am sure even the best ballet dancers on Mars or Neptune cannot equal your grace and ineffable beauty. Thank you for reminding us with every gesture that supreme happiness does exist.
One night, 15 years ago, I saw fragments from "Wet woman" on Romanian Television. I had never been to ballet, I had never done ballet myself. Yet I considered it one of the most fascinating things I had ever seen. And from then on I dreamt to see Sylvie dancing on stage. Of course, being from Romania, only 16 years old and not particularly rich, I had just as many chances as flying to the Moon. However, my personal Neil Armstrong moment came on the 27th and 29th of January in Milan, with your unearthly divine Manon. Words are not enough to thank you for that. So, I'll say just that: may you live many joyful years surrounded by people who love you and whom you love, doing things you love and continuing to spread your most wonderful light ! And, once again, thank you for everything.
Cristina
Name: Dimitri
Date: 23 February 2011 14:04:25 GMT
Remarks:
BON ANNIVERSAIRE CHERE SYLVIE ! Votre Manon était incroyable à Milan, j'étais bouleversé par votre découverte de l'amour avec le jeune étudiant, votre minauderie avec le vieil amant et votre combat contre la mort à la fin (entre autres...). Comme actrice, vous m'avez toujours fait penser aux plus grandes comme Isabelle Adjani dont vous avez la fraîcheur,la grâce et la spontanéité avec une audace romantique folle qui vous permet de tout oser et de réussir. Comme danseuse, vous êtes incomparable donc no comment.Faites-nous encore rêver et longue vie à vous, cordialement, Dimitri.
Name: Jérôme
Date: 23 February 2011 13:54:56 GMT
Remarks:
Joyeux Anniversaire Divina !!
Name: francesco
Date: 23 February 2011 13:51:03 GMT
Remarks:
Auguri speciali per una persona speciale,e una grande danzatrice
Name: francoise
Date: 23 February 2011 08:49:33 GMT
Remarks:
joyeux anniversaire chère sylvie !!!!!
de tout cœur .....
Name: Nakis
Date: 23 February 2011 08:47:42 GMT
Remarks:
Bon anniversaire chère Sylvie et tous mes voeux pour que vous continuiez à parcourir avec santé et bonheur votre chemin de la vie et de l'art comme vous l'étendez avec toute mon admiration, respect et un grand merci pour toute la grâce, la beauté et la générosité que vous nous donnez à travers votre art.
Name: Mitsuko
Date: 23 February 2011 02:14:22 GMT
Remarks:
bon anniversaire Sylvie!
passez une journee reposante et amusante.j'ecoute la musique de Manon tous les jours depuis mon retour de l'europe. votre Manon m'a presque bouleversee et j'ai l'impression d'etre encore sous le choc. qu'est ce que je peux vous offrir a cote de ce que vous nous avez offert...je vous souhaite une longue vie heureuse et la meilleure sante. prenez soin de vous. vous etes un gros bijou de ma vie.
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 22 February 2011 20:09:00 GMT
Remarks:
CHERE SYLVIE,DEMAIN 23 FEVRIER C ´EST VOTRE ANNIVERSAIRE ,JE VOUS SOUHAITE DE PASSER UNE JOURNEE INOUBLIABLE ET TOUT LE BONHEUR DU MONDE,AVEC MA GRATITUDE POUR L ´IMMENSE DANSEUSE QUE VOUS ÊTES ET POUR VOTRE GENEROSITE SUR LA SCENE ET DANS LA VIE . ENCORE MERCI.MES AMITIES SINCERES A GILLES ET UNE CARESSE A ZAC,SANS OUBLIER ROMINA....
Name: Guillermo_S.
Date: 18 February 2011 14:59:10 GMT
Remarks:
I just saw "evidentia" and this lady is one hell of an intellectual - a true poetic thinker. Speaks from the heart.
As Borges said about someone else, personalities with so many emotional labyrinths. I hope, but doubt anybody will discover them fully.
Have a wonderful day.
Name: Guillermo de Buenos Aires
Date: 18 February 2011 02:40:36 GMT
Remarks:
Sylvie, pronto será tu cumpleaños y mi regalo es totalmente simple pero cierto. Eres la mujer más bella que yo haya visto (y no he estado encerrado) Arte , inteligencia, sensibilidad y una carrocería que ni te digo. Solo te falta aprender el tango conmigo - como se debe bailar. shaw.guillermo@yahoo.com
Name: Antonio/Belém Amazon
Date: 17 February 2011 23:24:29 GMT
Remarks:
So, I love see Sylvie dancing.
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 17 February 2011 19:19:55 GMT
Remarks:
ON A RIEN ECRIT DE PLUS BEAU QUE CE QU ´A ECRIT ANNE DENIAU SUR SYLVIE DANS MANON DIVINA.....
Name: Ryma
Date: 15 February 2011 15:26:41 GMT
Remarks:
The Manons at La Scala were remarkable and will stay in my mindset for evermore. I feel privileged to have been present. Thank you. Now we have a wish that you should return to London and repeat these wonderful performances, not just for those who live in London, but for all who would willingly travel to be present.We hope this might be made possible by a guest visit from La Scala ballet. You are a
much loved and revered artist and we hope that a return to London in Manon may be achieved. You have been too long away in this role ...!
Brava and good wishes
Ryma and daughter, Juliet
Name: Rima in London (and Juliet)
Date: 15 February 2011 15:13:53 GMT
Remarks:
Name: glauco
Date: 15 February 2011 14:50:56 GMT
Remarks:
Mon chere Sylvie,
Dans le canal de transmission Cinq de Silvio Berlusconi, a appelé Amici Maria De Filippi est en concurrence artistes gardés en captivité, sans être en mesure de communiquer avec l'extérieur. Tapez le camp de concentration nazi. Il ya quelques jours une danseuse à la concurrence dans le programme est passé au cours d'une performance à 24,30. A été découvert qu'elle avait une fièvre à 39, il n' avait pas un médecin et que les responsables ont fait danser malgré l'avis défavorable de la danse maestro Michele Villanova. Le danseur peut aller d'un arrêt cardiaque, mais il est resté dans la ménagerie du dictateur de Arcore.
Aidez à sauver l'art!
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 14 February 2011 08:38:48 GMT
Remarks:
SYLVIE GUILLEM EST UNE ROLLS ROYCE QUI RESTE AU GARAGE TROP SOUVENT MALHEUREUSEMENT....UNE ROLLS DOIT ROULER...SINON QUEL GACHIS!
Name: Nakis
Date: 13 February 2011 17:00:51 GMT
Remarks:
It would be wonderful indeed if people in London, Paris and other places in Europe and the US would get the chance to to fall head over heels over in love with Sylvie's incomparable Manon as we did in Milan. For my part, I am eternally grateful to Sylvie and also La Scala since what was beginning to seem to us like an inaccessible, impossible dream became real at last. So it could happen again, who knows!
Name: Simon
Date: 13 February 2011 15:56:00 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
Your Manon's in Milan were stunning! I still cannot stop thinking about them - thank you so much for dancing the role again, you made me and many other people very happy. These were performances we will remember all out lives.
Sylvie please will you do Manon for us again in London - we beg you! You don't need the Royal anyway, you have La Scala Ballet - they can come on a tour to the Coliseum starring you and Massimo. It will be a sensation - please consider the idea. I know for a fact that Makhar Vasiev would be very happy to make a tour here starring you - you can speak to Madame Hochhauser to make the arrangements.
Please Sylvie do this for us - your art must live, and having seen you again in Manon we not realise what we have missed for 6 years, and want to see it again.
We love in hope!
Brava Sylvie!
Simon
Name: steve cobb
Date: 05 February 2011 21:02:11 GMT
Remarks:
Have just seen you for the first time on tv in sacred monsters. Fantastic display of archtectural shapes and images. Im an artist drawing contrast between light and dark, in buildings etc, what an inspiration your performance art was, so structured and yet so free. thank you. steve
Name: sophie
Date: 04 February 2011 12:10:16 GMT
Remarks:
Comme le mot MERCI est tout petit par rapport à ce qu'on voudrait dire !!!
Guillem est sur orbite , elle ne redescendra pas !!
Juste au dessus du réel ce Manon de Sylvie Guillem,
Juste encore plus incroyable que ce qu'on aurait pu imaginer ,
Après ses propres Manon à Paris ( pourtant déjà exceptionnelles avec Hilaire ) et ailleurs ce Manon fut au dessus encore !!!
Il ne servira à rien d'écrire , d'imiter, de visionner je ne sais encore quelle video , il s'agit juste de reconnaitre cette Exception.
Car danser, nous dit Guillem, c'est aussi penser
Un Travail et un Don uniques , aucune comparaison n'est possible et toutes les lignes, " prouesses" et mimiques de Zakarova à la Scala n'y feront rien
L'Artiste donne tant que on ne sait quoi rendre ( le principe du don contre don ici ne marche pas !! )
Une salle jamais vue pour la Diva qui parait tout sauf une Diva
Name: pomme
Date: 04 February 2011 11:48:39 GMT
Remarks:
Daisuki na Sylvie,
Sylvie, do you cry often or not so?
me..i am not sure.
but tears came out in a dark air plain. perhaps my heart and body realized the happy days with you&manon was true,not just a dream.
merci Sylvie. I was so happy.
and.. Sylvie, can you guess how many apples i ate during this heavenly days? ...it's about 22 !♪
i always always love you.
Please take care.
Name: Alessandro
Date: 03 February 2011 20:14:30 GMT
Remarks:
Sylvie,
thank you so much for your breathtaking
MANON in Milan. Simply unforgettable, a triumph of beauty and perfection.
All the very best,
Alessandro
Name: pegase
Date: 03 February 2011 17:08:36 GMT
Remarks:
j'ai vu Manon hier à la Scala.
vous m'avez émerveillé complétement.
merci Sylvie Guillem !!
Name: roberto
Date: 02 February 2011 14:34:28 GMT
Remarks:
Ero alla Scala di Milano il 27 gennaio 2011. Ho assistito ad uno spettacolo meraviglioso. Complimenti Sylvie!
ps
Al termine sembravi emozionata.
Name: Valerie de Londres
Date: 02 February 2011 12:29:02 GMT
Remarks:
J’eu eu egalement le privilege d’assister aux representations de Manon a la Scala jeudi et samedi derniers, et voulait vous remercier pour ce cadeau aussi merveilleux qu’inespere que vous nous avez fait.
Votre Manon, dans chacun de ses gestes et expressions, etait d’une beaute, d’une grace et d’une sensualite a vous couper (literalement) le soufle. L’emotion dans la salle etait palpable, confirmee aux entractes par des regards et sourires complices et entendus. Un trop plein de bonheur difficile a garder pour soi! Ce sont la des moments inoubliables qui resteront a jamais grave dans ma memoire. Merci.
Name: loic
Date: 01 February 2011 22:43:27 GMT
Remarks:
Sublime Manon, inoubliable... le plaisir de revivre cette soirée de Garnier avec Hilaire pour partenaire. Là, à la Scala... nous ne voulions pas vous laisser partir, des rappels, des applaudissements à nous briser les mains pour vous remercier : nous prouver que le beau existe sur cette terre, qu'il est accessible... que vous nous l'offrez, encore une fois.
Merci à vous.
Name: Patricia waterman
Date: 01 February 2011 20:36:50 GMT
Remarks:
Name: Nakis
Date: 31 January 2011 21:17:46 GMT
Remarks:
Merci Dominique pour ce récit magnifique sur un spectacle que nous n'oublierons jamais. Tout, chaque instant de cette Manon est gravé dans notre mémoire pour toujours!
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 31 January 2011 19:37:24 GMT
Remarks:
Oui,Nakis,cette soirée était exceptionnelle,j ´ai retrouvé l´ambiance des soirées que j ´ai eu la chance de vivre en voyant Sylvie dans Manon car si l écrin est précieux comme l ´Opéra Garnier ou le Covent Garden et encore plus mytique comme La Scala j´avoue que Sylvie est la perle qui illumine n ´importe quelle scène dans le monde.Ceux qui la connaissent n´hésitent pas à casser leur tirelire pour la rejoindre là où elle est;arriver le matin même de Tokio et voir un petit garçon de 7 ans lutter contre le jet-lag!mais sa maman et tant d ´autres savaient que le spectacle que Sylvie allait leur offrir compenserait tout..J ´ai retrouvé ce silence qui s´installe quand Sylvie danse car on sait qu ´on va vivre un moment magique.je l ´ai vu le 27 et le 29.Même beauté,ses jambes si fines si longues,ses extensions légendaires,ce cou- de -pied preque surnaturel, Manon amoureuse,coquette,frivole mais touchante et pour qui on ressent une grande compassion,car le talent de Sylvie est dans son humilité qui abrite son regard ...et sa gentillesse et sa patience envers ses admirateurs, l´image d ´elle quittant à pied La Scala avec ses amis ,ses proches et son magnifique chien fidèle Zac,cette silhouette si mince et si jeune dans l´obscurité ,ces soirées seront celles qui durent toute la vie!Elle est sur la scène comme à la vie,nous transmettant ses émotions et la mort de Manon est un grand moment de danse qu ´elle a rendu bien plus crédible en ne portant pas de collants et qui donne à ce passage un grand réalisme.Dans la salle,des personnes étaient en larmes ,certains la découvraient pour la première fois. .Paul Valéry disait à propos de la danse ."Quand un pas commence,il est déjà fini" et avec Sylvie c ´est encore plus vrai,on voudrait que le spectacle ne finisse jamais.Gravons-le bien dans notre mémoire....
Name: David ELOFER_Nathalie LOURDAIS
Date: 31 January 2011 09:57:46 GMT
Remarks:
Bonjour,
Nous souhaitons vous faire part d'un projet de photo, dirrigé par David ELOFER, actuellement photographe de l'Opéra de Paris.
Son nouveau projet a pour thème principal de photographier des ballerines, en costumes de scène, dans des emplacements précisément choisis de grandes villes et notamment Paris.
Pour avoir une idée plus précise du projet et des photos qui vont être réalisées, vous pouvez consulter la page Facebook "Elofer David Factory - Paris Danse" - qui présente à ce jour les premiers clichés déjà réalisés.
Nous serions ravis d'échanger avec vous sur ce pojet.
Bien à vous,
Nathalie
Contacts
David ELOFER - Photographe : eloferdavid@hotmail.com / +33 6 66 13 53 83
Nathalie LOURDAIS - Agent artistique : nathalie.lourdais@wanadoo.fr / +33 6 13 06 09 25
Name: glauco
Date: 28 January 2011 20:35:14 GMT
Remarks:
Carissima Sylvie,
nella tua Manon alla Scala di ieri hai toccato le corde più alte dell'animo.
Un incantesimo dolcissimo mai concepito se non nella costellazione di Orione.
Una bellezza siderale che si scioglie in un canto. Insuperabile l'espresione del volto e le mani che plasmano il sogno perduto.
Bravissima bis
Glauco
Name: Joelle
Date: 28 January 2011 20:01:40 GMT
Remarks:
Quelques 24 heures sont passées et je suis encore sous le charme de la performance que vous nous avez si généreusement offerte hier dans l'Histoire de Manon à la Scala de Milan. Je voudrais vous remercier de tant de beauté et de tant d' émotion. Rien qu'à y penser j'en ai encore les larmes aux yeux. Vous faites la plus belle chose au monde et vous la faites mieux que personne. Merci infiniment.
Name: Nakis
Date: 28 January 2011 17:49:26 GMT
Remarks:
Chère Sylvie
Merci infiniment pour cette Manon bouleversante et inoubliable lors de la première à La Scala de Milan le jeudi 27 janvier, une date que je me souviendrai pour toujours. C'était la première fois que j'assisté à un spectacle à ce théâtre prestigieux et mythique et l'expérience fut absolument magique. Et quelle magnifique déclaration d'amour des spectateurs émus applaudissant début sans cesse votre Manon incomparable de beauté, de grâce et de profondeur ainsi que le couple de rêve que vous formiez avec Massimo Murru et toute l'équipe merveilleuse qui a contribué à rendre le spectacle inoubliable. Je peux vous assurer que pendant la représentation et j'ai encore cette merveilleuse sensation vous avez réussi à nous transporter ailleurs dans un univers indescriptible de beauté et de grâce, personnellement j'ai le sentiment d'avoir été transporté aux étoiles. Quelle belle manifestation d'amour aussi à la sortie des artistes avec cette immense foule d'admirateurs venant d'Italie, du Japaon des Etats-Unis, d’Angleterre,de la France etc qui voulaient vous remercier pour ce précieux cadeau que vous nous aviez fait. C'était très émouvant aussi de voir à la sortie des artistes la merveilleuse Ghislaine Thesmar dont on connais la complicité qui vous lie et son appui précieux et sincère tout au long de votre merveilleuse carrière. Merci encore de tout mon coeur.
Name: Romain
Date: 28 January 2011 08:08:54 GMT
Remarks:
Notre regard sur votre "ètre dansè" nous apporte bien plus qu une simple convention scénique, ému jusqu'aux larmes par cette reprise de Manon je vous en remercie.
Name: The Amazing Critical Cat
Date: 27 January 2011 14:38:02 GMT
Remarks:
Dear Sylvie and Sylvie's fans and all their cats,
I wonder what your thoughts are on the explosion of occult and mind control references and symbols that are now permeating the entire popular entertainment culture?
Especially now that such messages are being injected into ballet culture via (ghastly, tawdry) movies such as Black Swan and fully endorsed by a mass media which, with few exceptions, cares little (and knows even less) about Art, artistry or what culture means.
For anyone who has absolutely no idea what I am talking about you can get a sense of it by checking out this website:
vigilantcitizen DOT c o m
This site includes a review of Black Swan and is the only review to date to address such issues.
Also if you search youtube for 'The Entertainment Industry Exposed' you will find a good video which sums up what is happening to popular culture.
And if you're feeling daring you could search youtube for
The Basics of Mind Control
Hollywood MK Deception Part 1
Trauma Based Culture
MK Culture
Cathy O'Brien 1 MK-Ultra Mind Control Victim
Age of Manipulation
Hip Hop, Entertainment and Secret Societies
There is a ton of information out there if you look for it.
This may all seem outlandish, confusing and unbelievable, but what new information isn't at first? Is our modern Hollywood and celeb based culture really that normal (or acceptable)? .... or have we just become desensitized to its insanity and state of decay and degradation through relentless exposure to it by the corporate mass media?
If you go to the first link above and read the analysis of numerous music videos and movies you will see all the symbolism and messages that are being put right there in our faces. What it all means is up to you to decide...
I do not post this message for amusement or folly ... but because I care deeply for art and humanity. In these insane and increasingly dark and troubled times we need a sane and above all an honest arts scene and culture to remind us what life is all about ..... which is about the very opposite of what we are being supplied with at the moment.
(A little more beauty, human nature, compassion and strength of spirit depicted in the arts wouldn't go amiss either!)
There is no such thing as 'mere entertainment'. All media carries strong messages which affect our thought patterns, beliefs and ultimately our behavior.
If we can start to understand what is really going on, who these people are and who is controlling the whole circus show and for what purpose, then we will be able to make better choices about what we choose to buy into, or not. And that could make a huge and positive difference to the world.
With love,
The Amazing Critical Cat
x
Name: john Smith
Date: 24 January 2011 09:42:13 GMT
Remarks:
So,
No way to have a good video copy of "In the Middle Somewhat Elevated"?
That's very sad because it is one a the few artwork that touch me so much!
Name: Gareth Roberts, Media Manager, Abu Dhabi Music & A
Date: 23 January 2011 09:44:50 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
Really looking forward to seeing you at the Abu Dhabi Festival in March.
Very best regards
Gareth
PS: Crazy website, love it.
Name: John Smith Contemporary Photographer
Date: 14 January 2011 13:06:41 GMT
Remarks:
I would pay a bit to have the dvd of "In the Middle Somewhat Elevated" good quality. Seems impossible. Am I right?
Name: opale
Date: 12 January 2011 19:06:44 GMT
Remarks:
Qui sait N.Duault s'attendait peut être à re-voir une danseuse classique mise en scène par Robert Lepage? Mais il semble que Sylvie Guillem se soit engagée sur une voie différente de celle qu'elle avait empruntée jusque là.L'inconnu qui lui fait peur et l'attire en même temps, disait-elle dans le documentaire Sur le fil.Pas simple, je suppose, pour danseuse classique de changer "d'emploi", cela nécessite et nécessitera peut être quelques réajustements mais, pour ma part, je trouve que c'est un changement "assumé" sur scène, si j'en crois ce que j'ai vu sur la scène du Théâtre, une création ne peut pas faire l'unanimité et n'a pas convaincu Nicole Duault et alors? Cela n'empêchera pas ceux et celles qui ont envie de la voir évoluer dans d'autres univers de lui accorder le bénéfice du doute et d'aller là où elle se produira.Je suis convaincue qu'elle a encore plus d'un "chausson" dans son sac et de belles rencontres qui lui permettront d'explorer d'autres dimensions de sa personnalité. Je le lui souhaite.
Bonne soirée et bonne année à tous, et à vous Sylvie Guillem.
Name: glauco
Date: 12 January 2011 14:37:28 GMT
Remarks:
Cara amatissima Sylvie
quando verrà
alla Scala di Milano, mi avvisi così finalmente potrò ammirare l'arte vivente.
Non vorrei aspettare il tutto esaurito perchè l'evento è unico e non vorrei perderlo.
Cordialità
Glauco
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 12 January 2011 10:30:19 GMT
Remarks:
OUI FRANÇOISE MAGNIFIQUE ET TELLEMENT VRAI!
Name: francoise
Date: 11 January 2011 17:32:00 GMT
Remarks:
magnifique !
Name: Romain
Date: 09 January 2011 16:07:36 GMT
Remarks:
" L’obscurité qu’on lui reproche ne tient pas à sa nature propre, qui est d’éclairer, mais à la nuit même qu’elle explore ; celle de l’âme elle-même et du mystère où baigne l’être humain." St John Perse
Name: Nakis
Date: 09 January 2011 13:41:34 GMT
Remarks:
C'est peut-être Nicole Duault qui devrait penser prendre sa retraite! Ca nous éviterait de lire de telles "critiques" qui apportent rien aux spectateurs curieux de découvrir autre chose qu'un spectacle convenu de danse ou de théâtre; Sylvie Guillem n'a jamais me semble-t-il annoncé sa retraite de la danse et c'est elle-seule me semble-t-il être la mieux placée pour prendre cette décision (dans un avenir le plus lointain possible nous espérons tous). Elle continue à danser d'une manière incomparable dans de nouvelles créations ("Eonnagata" ou la nouvelle création de Mat Ekks ainsi que dans le répertoire néoclassique (L'histoire de Manon).
Name: Alain
Date: 08 January 2011 22:02:46 GMT
Remarks:
Nous ne sommes pas sur un forum mais je me permet tout de même de vous répondre : je n'ai pas vu le spectacle mais une critique comme celle de Mme Duault me donne envie de le voir ! Un spectacle qui provoque de telles réactions ne peut être qu'intéressant... De toute façon la démarche de Sylvie Guillem est passionnante et loin de penser à sa fin de carrière nous sommes plutôt avides de voir les prochains spectacles, comme la nouvelle pièce de Mats Ek... De toute façon quelle manière intelligente et courageuse de mener une carrière ! Sylvie Guillem est inspirante :)
Name: sophie
Date: 08 January 2011 20:11:55 GMT
Remarks:
On n'attend vraiment pas Nicole Duault pour nous dire ce que valent les spectacles de Ballet ,
Pourquoi ne pas donner votre impression Alain plutot que de copier ce commentaire sans interet de cette dame qui pense qu'elle est journaliste !!
Name: Alain
Date: 08 January 2011 18:09:05 GMT
Remarks:
"Difficile pour les Etoiles de la danse, l'heure de la retraite venue, de se reconvertir ! La sublime Sylvie Guillem, ballerina assoluta, en fait les frais au Théâtre des Champs Elysées, un spectacle boursouflé..."
dur dur la critique de Nicole Duault sur www.altamusica.com
Name: opale
Date: 08 January 2011 16:07:29 GMT
Remarks:
Bonjour,
C'est malade et chancelante que j'ai réussi à me rendre au Théatre des Champs Elysées hier soir.Ce que j'y ai vu méritait grandement cet effort.Suspendre pour un moment les vicissitudes de la vie, un grand moment de création totale: les mouvements, la lumière, les costumes, la mise en scène...une merveille.
C'était pour moi exceptionnel.Merci à vous, à vous trois.
Longue vie à vous.
Name: glauco
Date: 08 January 2011 14:56:37 GMT
Remarks:
Cara Sylvie,
tu sei la più grande ballerina che io conosca, ma al tua degna erede sarà Mariafrancesca Garritano la quala alla Scala di Milano qualche giorno fa ha interpretato un'Odette da brivido
Ciao
Glauco
Name: LEJEAILLE.
Date: 07 January 2011 22:04:33 GMT
Remarks:
Bonsoir,
Ce serait formidable pour moi de pouvoir réaliser quelques photographies pendant vos répétitions des spectacles du 13 & 14 janvier à Toulouse.
je croise les doigts en espérant une réponse ;)
www.lejeaille.com
Cordialement.
Name: Nakis
Date: 07 January 2011 16:53:15 GMT
Remarks:
Chère Sylvie
Quel plaisir de revoir « Eonnagata », spectacle atypique, sublime et profond qui m’a marqué et mes deux autres amis qui m’avaient accompagné à jamais.
Quel plaisir aussi de pouvoir discuter avec vous avant le spectacle (j’ai eu une chance inouïe d’arriver juste à temps au Théâtre des Champs Elysées et de vous apercevoir à temps) autour de ce spectacle fascinant. Je vous remercie infiniment pour votre gentillesse.
Quant à « Eonnagata », je ne comprends vraiment pas les gens qui viennent voir ce spectacle sans aucun esprit de curiosité et dont le seul commentaire à la fin du spectacle est du genre « Ce n’est pas un spectacle de danse et on ne voit pas suffisamment de danse avec Sylvie Guillem ». Ca c’est un reproche ? Peut-on aller au théâtre, à l’opéra, au ballet, au cinéma et attendre voir toujours la même chose ? L’essentiel c’est de voir un spectacle, intelligent, profond, sincère. Pour ma part, j’étais tout à fait conquis ou plutôt reconquis par « Eonnagata » et par ce travail de magicien de Robert Lepage que je découvre véritablement et bien évidemment par l’immense contribution de Sylvie Guillem et Russel Maliphant et des autres artistes qui ont contribué à la conception de ce spectacle. Mais, j’ai constaté aussi qu’il y de plus en plus un grand nombre de spectateurs qui apprécient véritablement le spectacle. C’est peut-être là aussi la force de « Eonnagataé ». Un spectacle qui ne laisse pas indifférent et qui nous amène à réfléchir sur l’identité et sur la vérité de la création artistique dans le vrai sens du terme.
Le seul problème par rapport à « Eonnagata » n’est pas lié au spectacle mais plutôt à la structure du Théâtre des Champs Elysées. La première fois que j’ai vu le spectacle (pour la première) j’ai eu de très bonnes places orchestre et donc je voyais tout sur scène. En revanche, hier soir j’étais sur un strapontin en orchestre sur le côté et toute cette partie extraordinaire d’ombre et de lumières où on voit Sylvie émerger telle une guerrière gracieuse derrière la toile blanche ainsi que d’autres scènes splendides qui se déroulent sur le côté étaient invisibles dans certaines parties du théâtre. Mais, comme j’avais tout en tête je revivais tout sans même voir la scène.
J’espère aussi chère Sylvie que la rose dite « stabilisée » que je vous ai offerte durera pendant des années et des années. Et même si ce n’est pas le cas, mon admiration profonde pour vous durera pour toujours. Rendez-vous donc, le 27 janvier à la Scala de Milan.
Name: valerie H.
Date: 07 January 2011 14:41:31 GMT
Remarks:
Très bonne année, Sylvie, pour toi et tes proches
j'ai voulu te le souhaiter de vive le 5 janvier, mais
le gardien m'en a empêchée.
La soirée fut magnifique et comme à chaque spectacle
c'est un émerveillement.
Compliments à tes partenaires MM.Lepage et Maliphant pour ce magnifique travail, il est vrai que
ce passage de l'histoire de France ne figurait jamais
dans nos manuels scolaires !!! et qu'il a toujours été occulté, donc c'est génial de l'avoir transposé de cette façon.
Mille bisous et à une autre fois.
Name: Valerie H.
Date: 07 January 2011 14:36:59 GMT
Remarks:
Name: Valerie de Londres
Date: 06 January 2011 21:55:27 GMT
Remarks:
Bonne annee, Sylvie.
J'attends avec impatience de vous voir danser Manon a Milan.
Name: Valerie de Londres
Date: 06 January 2011 21:51:48 GMT
Remarks:
Bonne annee, Sylvie.
J'attends avec impatience de vous voir danser Manon a Milan.
Name: pascal
Date: 06 January 2011 15:39:57 GMT
Remarks:
J'aurai aimé connaître qui interprète les pièces musicales de votre spectacle. C'était une première pour moi, j'ai adoré,aimé, non j'ai été bouleversé, vraiment.
Pascal
Name: Aletha
Date: 06 January 2011 03:30:34 GMT
Remarks:
Hi Sylvie, any plan to make your own Facebook account? There are so many fans of yours there :)
Name: Dimitri
Date: 04 January 2011 17:23:47 GMT
Remarks:
Glauco est glauque (comme son nom l'indique...).BONNE ANNEE SYLVIE ET TOUS LES AMATEURS DE BELLE DANSE.
Name: Mitsuko
Date: 04 January 2011 07:36:18 GMT
Remarks:
bonne annee et meilleurs voeux pour 2011. je vous attends a Milan. mille bisous du Japon.
Name: Magdalena
Date: 02 January 2011 21:51:59 GMT
Remarks:
Bonne année! Les souhaits de la Pologne. Ma fille Gabriela étudiants de qualité dans une école de ballet est en amour avec vous. Je dois admettre que je suis trop. Ce n'est pas vous encore dans notre pays, et le dommage .. Je vous remercie pour votre travail et le talent. Merci à l'Internet, on peut admirer la dame. Cordialement. pour vous souhaiter tout le meilleur. Magda et Gabriela
Name: Emel
Date: 02 January 2011 11:35:01 GMT
Remarks:
I want to wish you Happy New Year!
Keep being so incredible and inspirational!
Keep being your self!
Respect ...
Name: Marija from Wash DC
Date: 02 January 2011 02:17:07 GMT
Remarks:
Happy New Year, Sylvie!
We can't wait to see you Milan! We wish for you to stay healthy and active in the new year!
Many hugs and kisses!
Name: Nakis
Date: 31 December 2010 22:34:00 GMT
Remarks:
Out d'abord meilleurs voeux pour tous à l'approche de 2011. J'assisté à la première de "Eonnagata" au Théâtrte des Champs Elysées et j'étais ébloui par cette deuxième lecture du chevalier d'Eon (la première étant celle que j'ai vu dans le cadre des Nuits de Fourvière à Lyon). Une très grande intelligence dans la mise en scène, le récit et bien évidemment les interprétations de trois azrtistes d'esception. J'avoue aussi que j'étais un peu dérouté par la réception tiède d'un public assez froid face à un spectacle qui pousse les limites de tout ce qui peut être considéré comme convenu, mêlant habilement, théâtre, danse, pantomime. C'est sûr que "Eonnagata" n'est pas un spectacle qu'on puisse qualifier de "crowd pleaser". Mais, c'est un spectcale novateur et passionnant. Pour ma part, j'étais tellement fasciné que je retournerai au Théâtre des Champs Elysées jeudi prochain pour le revoir (et je n'habite pas Paris).
Name: Nakis
Date: 31 December 2010 22:30:11 GMT
Remarks:
Out d'abord meilleurs voeux pour tous à l'approche de 2011. J'assisté à la première de "Eonnagata" au Théâtrte des Champs Elysées et j'étais ébloui par cette deuxième lecture du chevalier d'Eon (la première étant celle que j'ai vu dans le cadre des Nuits de Fourvière à Lyon). Une très grande intelligence dans la mise en scène, le récit et bien évidemment les interprétations de trois azrtistes d'esception. J'a
Name: Emmanuelle
Date: 31 December 2010 22:22:28 GMT
Remarks:
Grand merci pour la représentation d'Eonnagata au theâtre des Champs Elysées. Quel voyage! Quel bonheur de le vivre. Un seul regret : un public bien terne autour de nous, sans spontanéité et sans humour! Une telle création mérite un tout autre retour : de la ferveur!
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 31 December 2010 16:21:34 GMT
Remarks:
TRES TRES BONNE ANNEE,CHERE SYVIE POUR VOUS,CEUX QUE VOUS AIMEZ ET CEUX QUI VOUS AIMENT.A TRES BIENTOT.
Name: GLAUCO
Date: 31 December 2010 13:44:48 GMT
Remarks:
buon anno un sereno 2011
FILIPPO
Name: Valerie
Date: 31 December 2010 12:17:21 GMT
Remarks:
Que fait le message de Glauco sur le site de Sylvie
Je dirai net un empêcheur de tourner rond !!!.
Heureusement Sylvie continues bien ton spectacle.je te dis au 5 janvier j'ai ma place de réservée.
je t'embrasse très fort.
Valérie.
Name: GLAUCO
Date: 30 December 2010 17:41:35 GMT
Remarks:
Il ya cent ans le magasin est né de la Corriere della Sera. " Je voulais
Albertini, directeur purgé du fascisme Il a construit et mis en scène le frère de Giacomo Matteotti, qui a été assassiné sur ordre de Mussolini.
Pour un siècle rassemble tous les jours pour documenter les souvenirs de l'écrivain
Histoire: des chercheurs italiens et étrangers, Denis Smith CMK. Albertini répétées: à partir de maintenant
sur les journalistes n'ont aucune excuse et si des erreurs de précision seront licenciés.
Mais il y avait d'autres moments ...
Il ya cent ans le magasin est né de la Corriere della Sera. " Je voulais Albertini, purgé de la directrice
fascisme
30-12-2010
Le sénateur Philippe
En 2010, fuyant rappelle le centenaire de la bibliothèque du Corriere "
della Sera. " Le directeur Luigi Albertini, moyen d'accélérer le
travail des journalistes, de qui, selon sa stricte anglo-saxons
tolérer les erreurs ou approximations peine de licenciement,
Via Solferino en 1910 et plantés dans une bibliothèque, dirigée par Casimiro
Wronowski. Né en 1880 à Hvar, la tête du stockage sur disque
Polonaise transmigré d'une famille aristocratique de la Dalmatie.
Patriot participé à des cercles irrédentistes qui se réfèrent à Zara
Tommaseo. En 1896, il s'installe en Italie, se spécialise en droit
Pise. Wronowski est donné au Courrier en 1909. Il est le beau-frère
épouse de Giacomo Matteotti. En 1925, après la défection du sénateur
Albertini par les frères Crespi complice, Mussolini. Casimiro, après la mort tragique du député socialiste,
soumis au harcèlement du régime. Faire l'expérience de l'écriture pour les revues de cinéma tels que Giacomo Debenedetti. Désignés
gardienne des petits-enfants mineurs. En 1945, après la libération, re-fondée l'Association de la Lombardie
journalistes, mais a subi la honte d'une campagne de presse qui ont faussement accusé de complicité avec le régime.
Les archives de la Corriere della Sera "du début est quelque chose
plus qu'une bibliothèque. Oeuvres de référence facile et rapide
que des atlas, des manuels, des résumés historiques, les dictionnaires de chaque langue.
Il contient également des coupures de journaux relatifs aux faits de manière rationnelle
progressivement se passe dans les nouvelles et la politique. Même traitement pour
célébrités. En cas de perte soudaine de certains
Courrier de la personnalité à la différence d'autres journaux dans les nouvelles
soi-disant "crocodiles" amp avec des notes biographiques. Donc, les choses vont
pour cent années. L'archive est enrichi la bibliothèque de fichiers
photographies, relatives aux personnes et les lieux avec l'aide de correspondants, les envoyés spéciaux et même
Simple lecteurs sont invités à envoyer des cartes postales de leur ville. Environ 5000 cartes sont encore
conservée au dossier. L'historien britannique Denis Mack Smith en 1950 demandant à utiliser les archives du Courrier
et en 1959 il a quitté son Histoire de l'Italie. Premier et le dernier mais non le moindre de nos célèbres auteurs et les journalistes qui s'appuie sur les travaux
archive.
volumes anciens sauvés de la 1943 attentats à la bombe entre 1962 et 1968 ont été vendues à faire de la place pour le poids
selon une politique néfaste. De nombreux archivistes racheter les livres imprimés sur les stands de Milan
reconstruction de la bibliothèque. Wronowski est le successeur de Silius Nono 1928 à 1965 avec la gamme de la purge.
L'actuel Centre de documentation rassemble et conserve des dossiers du Corriere textuels et iconographiques
provenant de journaux et magazines du groupe, mais aussi d'autres sources nationales et internationales. L'
la matière, sous forme de livre jusqu'en 1996, est organisé selon la classification de l'objet sur le thème
la ressource, alors que les années les plus récentes est un système électronique qui offre des touches supplémentaires
points de recherche et d'accès.
Le noyau originel de la Bibliothèque se poursuit encore aujourd'hui, malgré les
de nombreux transferts et la gestion dans les décennies ne sont pas toujours attention à
une collection de livres de 8000 volumes. Comme il a été possible de reconstituer
Nous croyons que, au moins dans les premières années, la bibliothèque
a été augmenté par l'envoi régulier d'une copie de
Chaque volume a examiné dans le journal. Les acquisitions devraient donc avoir
porté principalement sur les livres dont certains, comme
Histoire de l'Institut prestigieux de Milan pour l'Encyclopédie italienne
ont été imprimés spécialement pour la Bibliothèque de l'expéditeur.
Actuellement, la recherche se déroule sur votre ordinateur et en ligne avec
consultation de la base de données communiquées par l'ancien système et photographiques
papier enrichi par bases de données internationales. Depuis 1992, il a été fait
transposition automatique du texte. Quelques années plus tard le même sort pour
photos.
En résumé, grâce aux archives des années Corriere della Sera il ya plusieurs pas de nombreux journalistes ont été licenciés
conformément à la directive de Luigi Albertini. Toute réticence de certains des contemporains et n'empêche pas les fautes de frappe
erreurs, principalement pour avoir omis de consulter les archives. Les plus courageux jamais l'utiliser et de ne pas faire des erreurs
presque jamais.
Filippo Senatore Bibliothécaire à la Corriere della Sera et de la justice de paix. Il a publié plusieurs livres de poésie, le dernier
intitulé «Pandosia
Name: Marc Philippe
Date: 30 December 2010 13:06:57 GMT
Remarks:
Juste pour signaler qu'une copine de gymnastique, Dominique Tafani, sera présente au Théâtre des Champs Elysées le 06/01/2011 pour admirer ce spectacle.
Name: Christina Chu
Date: 30 December 2010 06:33:20 GMT
Remarks:
What artist do you look up to and that insures you.
Name: Sonia
Date: 29 December 2010 20:30:17 GMT
Remarks:
Quelle heureuse surprise hier soir sur Arte! Sylvie, fabuleuse Sylvie!! Jolie cool et humble.. Vivement un prochain rendez-vous TV,c'est tellement rare!
Merci Sylvie.
Name: GLAUCO
Date: 28 December 2010 18:06:27 GMT
Remarks:
Il costruttore calabrese di zampogne
di Filippo Senatore
Il giorno di Sant’Ambrogio a Milano arrivano i suonatori di zampogna e ciaramella. Sono vestiti all’antica da pastori abruzzesi con il tipico cappello nero a falda larga. Chiedo loro: “Chi vi costruisce questi bellissimi strumenti? Risponde il più anziano: “Attilio Vaccaro di Olgiate Olona“.
Nel periodo natalizio dell’altro secolo ricordo gli zampognari arrivare a Cosenza da Laino Borgo con gli stivali di capretto bianco, legati con il cuoio nero. Si arrampicavano sui sette colli trasformando in presepe ogni angolo. Ero curioso nel vedere le zampogne che mi sembravano agnellini i portati a spalla dai pastori. Il suono quasi lamentoso rievocava il vibrato soffocato d’organo misto al belare di un lattante. Uno strumento antico e misterioso. Non riuscivo a capire come il suono si prolungasse in celestiali e stupende nenie. Rileggo Leonida Repaci e Corrado Alvaro. Rivedo i briganti e i pastori di Alexandre Dumas che allietano le valli con i suoni delle cornamuse e gli otri delle ciaramelle. Un mondo scomparso, oggi riprodotto in statuine di terracotta.
Allora era diverso da oggi. C’era un coinvolgimento corale di bambini, incantati da un’atmosfera colma di religiosità ingenua. Freddo e miseria sì, ma grandi cuori aperti alla vita.
Ho deciso di incontrare Attilio Vaccaro per capire dopo tanti anni la bellezza di uno strumento autentico, nato nella notte dei tempi. Persiani o Sanniti? Celti o Romani?
Attilio è una persona semplice che sembra ombroso nei modi, ma comprendo che dipende dalla timidezza. Lo capisco sentendolo parlare velocemente per cercare di dire tutto in poco tempo. Entro nella sua casa di Olgiate Olona nel Varesotto circondata da un giardino di ulivi e biancospini invasi dal nevischio decembrino. Una villetta modesta, ma piene di sorprese. Un laboratorio con macchinari misteriosi che modellano legni di acero e rosa, olivo e ciliegio. Torni e pialle, marteletti di legno e cacciaviti. Pezzi di legno parzialmente lavorati che aspettano il tocco generoso del maestro costruttore. Attilio è nato a Nocera Terinese. Da quasi mezzo secolo risiede in Lombardia. Ha voluto ricreare un angolo della sua Calabria, antichi e bucolici suoni di armenti. Le mani di Attilio parlano da sole. Quarant’anni in una industria tessile, la Cantoni di Legnano. Tanti sacrifici per costruirsi una casa e poi la passione del collezionismo per le antiche macchine fotografiche. Vaccaro trenta anni fa decide di costruire la prima zampogna. La zampogna è un aerofono a sacco ottenuto generalmente dalle pelle di capra. Sembra semplice ma è uno strumento composto di legno metallo, pelle e altro. Una composizione da rompicapo. Attilio annuisce. Egli realizza quindici differenti tipi di strumenti dalla sordulina alla confientana calabrese. Legni, misure e tonalità diverse.
Tante parti da assemblare per fare un oggetto unico. Persino un frammento di plastica riciclata dai barattoli di yogurt. Un intarsio di fili sottilissimi avvolgono l’anima dello strumento e un soffio divino fa pensare al mito di Eolo e Pan, dei rupestri che nel contendersi una capra la trasformarono in suoni dell’Olimpo. Un La. Un Re. Un Sol. Dall’Asia Minore alla Scozia tante variazioni sul tema. Un sorta di contraddizioni di rusticità e raffinatezza insieme. Attilio mi mostra la sua prima zampogna con orgoglio. Per costruirla ci volle tanta pazienza e tempo. Oggi basta una settimana di intenso lavoro anche perché Attilio da qualche anno è in pensione. Internet è stato complice del suo successo. In rete ha conosciuto tanti persone che riscoprono l’amore per la musica. Si scambiano indirizzi e segreti in un sodalizio di amici delle saghe paesane. Festival e mostre in Trentino e Sardegna, in Campania e nell’amata Calabria. Attilio è restio nel rivelarmi dove ha appreso i segreti di maestro artigiano. Riesco a strappargli: “Un comune della provincia di Cosenza e un anziano costruttore”.
Egli ha perfezionato gli antichi strumenti con rimedi semplici e geniali.
Il suo capolavoro è una zampogna di Monreale in provincia di Palermo. Attilio è un artista testardo che non solo ha imparato tanto, ma cerca di insegnare con lo sguardo e una parola oscura. Vuole condividere persino con i profani come me la gioia di una creazione.
Si avvicina il Natale e Attilio ha allestito una piccola mostra in casa. Attende la moglie i due figli e i nipotini per l’ora di pranzo. Chissà se uno dei nipotini proseguirà l’arte del nonno. Chissà se una scuola di musica raccoglierà il legato per tramandare un mestiere raro e affascinante. L’aria natalizia che non avvertivo da tanti anni mi coglie in un momento di ricordi. Rivedo il presepe di San Francesco di Paola costruito con tanta pazienza da Mario Parise e il suo sorriso nel vederlo completare. Tanti bambini come me che gli portavano il muschio. Mario poneva nel presepe la statuina di uno zampognaro che allietava la Sacra Famiglia dicendo: “Una speranza in mezzo a tanta miseria può venire dal suono d’acqua o dal canto di un pastore errante”.
Mi congedo da Attilio con una promessa. Trovarci in Calabria per scoprire il segreto del maestro liutaio che lo ha iniziato all’arte della costruzione delle cornamuse e delle ciaramelle.
Name: Mitsuko
Date: 28 December 2010 01:50:50 GMT
Remarks:
quelle chance ce qui ont vu Sylvie sur arte. j'espere qu'on aura la meme emission au Japon aussi. une de mes grosses erreurs de la vie, c'est que j'ai rate le Lac des Cygnes de Sylvie. je le regretterai pour toute ma vie...par contre je suis aux anges pour Manon!
je souhaite une bonne fete de la fin d'annee a chere Sylvie et vous tous!
Name: sophie
Date: 26 December 2010 10:51:18 GMT
Remarks:
Bonjour
Petits mots suite à la venue sur ARTE de GUILLEM.
GUILLEM était très belle ,des grands cheveux soyeux et bien à elle, maquillage fluide, transparence du regard. Mains travailleuses. Tenue sportive.
GUILLEM y a été comme on l'aime ,c'est à dire elle même , d'une telle Humilité,une telle Simplicité !! avec ces tonnes et ces tonnes de Talents qu'elle les oublie.
Les projets se dessinent nombreux pour la Ballerine , et toujours elle cherche ailleurs.
Mon coeur a eu à peine mal quand la question des regrets est arrivée. Bravo GUILLEM de répondre comme vous le faites. Belle maitrise de soi , Belle franchise, Belle distance face à ces questions kleenex.
La journaliste était limite et le montage présenté aussi , pauvre, un peu bêta. Je n'ai pas senti d'émotions chez cette journaliste. Difficile d'interroger GUILLEM quand on y croit pas assez.
MERCI Sylvie d'avoir donné à voir l'Artiste que vous êtes en décembre 2010.
Je ne résiste pas à re -penser ,à re-vivre à vos LACS des Cygnes quand par malheur je tombe en ce mois de décembre à Bastille sur quelques étoiles de l'Opera qui font des pas sans savoir où est la musique et où sont l'Ame d'Odette et la vie d'Odile mais cela est une autre Histoire.
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 26 December 2010 08:44:56 GMT
Remarks:
ET MOI J ´AIME "J ´AIME M´EMERVEILLER" QUI M ´A RAPPELÉ "SACRED MONSTERS" GENIALE,COHERENTE,UNIQUE,LIBRE SYLVIE GUILLEM .
Name: Hyeronymus
Date: 25 December 2010 18:10:29 GMT
Remarks:
Je viens de vous voir chez I. Bruno, je suis tombé amoureux de votre formule: "résister à la tentation de mépriser la banalité"
Name: Air.Mess
Date: 25 December 2010 12:33:55 GMT
Remarks:
Soleil thoracique, intelligence Relationnelle, Douceur / § / Joyeux rayons à Tous
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 25 December 2010 10:37:16 GMT
Remarks:
MERCI SYLVIE A VOUS AUSSI UN TRES BON NOEL.PRENEZ BIEN SOIN DE VOUS.A TRES BIENTOT LE PLAISIR DE VOUS VOIR DANSER.
Name: Sylvie Guillem
Date: 24 December 2010 20:30:36 GMT
Remarks:
Je vous souhaite à tous un très Joyeux Noel
A très bientôt
Sylvie
To all of you a very Happy Christmas
All the best
Sylvie
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 21 December 2010 16:58:46 GMT
Remarks:
A NE PAS MANQUER,LE 25 DECEMBRE SYLVIE SUR ARTE A 12H30.UNE INTERVIEW D´ISABELLE GIORDANO A SYLVIE GUILLEM D´UNE DEMIE HEURE .ELLE PARLERA DE SES REPRESENTATIONS D ´EONAGATA ENTRE AUTRE.TRES BEAU CADEAU DE NOEL.
Name: Dimitri
Date: 17 December 2010 15:59:28 GMT
Remarks:
Bonjour à tous, enfin j'ai ma place pour MANON le samedi 29 janvier à la Scala. Etonnant mais il en reste encore...J'espère que ça atteindra les sommets vertigineux de la dernière fois à Paris avec L. Hilaire( j'en frissonne encore quand je revois des extraits sur Youtube...). TOUS A MILAN ! Dimitri
Name: Jean Frédéric
Date: 17 December 2010 10:31:06 GMT
Remarks:
Et jeudi soir, Sylvie Guillem dansait à Stockholm une nouvelle pièce créée pour elle par Mats Ek et intitulée Bye (Ajö). Un solo de 2O minutes époustouflant où l'on retrouve tout l'univers de ce chorégraphe génial, l'un des rares aujourd'hui à avoir un style. 20 minutes qui sont un voyage à travers toute une palette d'émotions: c'est drôle, tendre, enfantin, grave parfois, tout cela superbement incarné par Sylvie Guillem; ovation debout pour 2 monstres sacrés, 2 artistes d'exception toujours prêts à aller ailleurs pour trouver autre chose...
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 16 December 2010 18:08:49 GMT
Remarks:
SYLVIE DANSE MANON LES 27,29 JANVIER ET LE 2 FEVRIER A LA SCALA DE MILAN AVEC MASSIMO MURRU.EXCEPTIONNEL,VOUS POUVEZ ACHETER DES PLACES,IL EN RESTE ENCORE QUELQUES UNES.NE MANQUEZ PAS CE RENDEZ-VOUS MERVEILLEUX.APRES EONNAGATA A PARIS.
Name: francoise
Date: 11 December 2010 19:23:41 GMT
Remarks:
voici l'adresse à Stockholm
DANSENS HUS
Barnhusgatan 12-14
111 23 Stockholm, Suède
08-508 990 00
Name: Van Dijk
Date: 10 December 2010 19:17:57 GMT
Remarks:
Hello, I would like to recieve a signed photo. Where can I send a request to??
Name: Nakis
Date: 07 December 2010 11:01:52 GMT
Remarks:
Je viens de voir sur le site de
dansenshus à Stockholm l'annonce de ce nouveau spectacle de Sylvie avec Mat Eks, je crois en effet que c'est pour le 16 décembre pour ceux qui auront la chance d'être à Stockholm, ville merveilleuse, par ailleurs.
Name: Wiebke Hüster
Date: 04 December 2010 21:39:59 GMT
Remarks:
Bonjour Sylvie! Je suis la critique de danse de la Frankfurter Allgemeine Zeitung - on s'est parlé il ya quelques années au Sadler's Wells - c'etait pour un interview - toute une page dans mon journal. Je vous ecris aujourd'hui pour vous demander si cette premiere de laquelle Mats Ek m'a parlé va se passer le 16 Décembre à Stockholm? Et où ca? Si c'est oui, jàrrive!!!!!
Merci beaucoup... avec mes meilleurs sentiments
Wiebke
Name: Nakis
Date: 29 November 2010 12:53:32 GMT
Remarks:
Bonjour Dominique, oui moi aussi j'espère pouvoir voir Sylvie le 27 janvier après le spectacle. En attendant, je hâte de revoir "Eonnagata" à Paris (j'ai pris des places pour le 29 décembre).
Name: pomme
Date: 29 November 2010 11:41:49 GMT
Remarks:
Daisuki na Sylvie,
bonjour Sylvie , how are you today ?
please listen,
i could book tickets today♪.
i am so happy.
i had been very nervous ,so now very very tired ..
Good night , here is already in the night.
merci always.
Please keep warm.
Name: dominique de madrid
Date: 29 November 2010 11:32:30 GMT
Remarks:
Merci Nakis de vos bons conseils,j ´ai quand même de la chance d ´y aller le 27,c ´est mieux que rien!J éspère aussi pouvoir voir Sylvie après le spectacle.A bientôt.
Name: Nakis
Date: 29 November 2010 08:55:07 GMT
Remarks:
Chère Dominique
Je crois que un mois avant le spectacle (c'est marqué qu'on peut aussi réserver de billets par téléphone en appelant la Scala). Donc, je suppose qu'un mois avant, peut-être la première représentation, vous pouvez appeler le box office à Milan de la Scala pour essayer d'avoir de places.
Sinon, ça existe aussi dans les agences, j'ai vu une qui vendait des places (il me semble que le nom c'est viagogo.lu), mais évidemment c'est beaucoup plus cher.
Name: dominique de madrid
Date: 29 November 2010 08:36:14 GMT
Remarks:
pour le 27 çà va ,il y a des places mais pour le 29 les 80 places disponibles à 9 heures ont disparues comme neige au soleil..je n ´ai pas réussi à acheter quoique ce soit ...j ´en pleure....comme je suis déçue!je ne la verrai qu ´une fois....
Name: Nakis
Date: 29 November 2010 08:13:59 GMT
Remarks:
Just managed to get two tickets for Manon for the January 27th performance at La Scala. Very excited and most happy about this. Good luck to everybody and hope we will all make it to La Scala to applaud Sylvie.
Name: pomme
Date: 28 November 2010 05:04:00 GMT
Remarks:
Daisuki na Sylvie ,
bonjour Sylvie , how are you ?
Sylvie , please please wish me and people who would like to see you&Manon could have ticket.
Tomorrow is on sale, i found the seats available are already very few (esp. 2 Feb)..
so please wish.
i am anxious and can't sleep..
But i am happy as lots of people love you .
take care please
Name: Italian fans
Date: 23 November 2010 22:47:51 GMT
Remarks:
Wè Silvì.. che lo sai ballare u tippe tappe?! comunque si propri bbrava
Name: glauco
Date: 23 November 2010 22:13:57 GMT
Remarks:
Homelidays: I rent a typic house ( ringhiera) of Milan like a beautiful book of dino buzzati a love
Caro Maestro Claudio Abbado,
la ringrazio di avere accettato ospitalità nella mia modesta magione. Una casa di ringhiera con travi a vista antiche del periodo della Scapigliatura che rallegrano il cuore. Un camino costruito con le mie mani. Sul comodino vicino al letto ho lasciato una vecchia copia molto stropicciata della Sansoni. Sono i Fratelli Karamazov di Dostoevskij. Ho messo un segno sul capitolo del Grande inquisitore sottolineando le frasi:
Tutti, tutti i più tormentosi segreti della loro coscienza, li porteranno a noi, e noi risolveremo ogni caso, ed essi avranno nella nostra decisione un fede gioiosa, perchè li libererà dal grave fastidio e dal terribile tormento di dovere personalmente e liberamente decidere. E tutti saranno felici, milioni di esseri, salvo un centinaio di migliaio di condottieri. Giacchè noi soli, noi che custodiremo la vita.
Ho lsciato i cd della musica che amo. Un recital di Ettore Bastianini, il baritono senese mio preferito. Arturo Benedetti Michelangeli, allineato nei suoi gioielli scarlattiani. Un ritratto della mia antenata Gina Ciaparelli, moglie di Gianni Viafora e amica di Enrico Caruso.
Dal mio terrazzo si vede l’antenna di mamma Rai. Milano dai tetti è come un paesone. Riesco a intravedere la vecchia Fiera con tante gru che assomigliano ai tentacoli di una piovra. Il cemento aggredisce il Parco Sempione. Faccia attenzione quando cammina sul marciapiede di Via Piero della Francesca. Auto in sosta selvaggia. Moto che sfrecciano per evitare il senso unico. Forse la strada è più sicura se ci facciamo guidare dallo scampanellio dei tram.
Caro Maestro, a casa mia vorrei prepararle il caffé con l’antica metodica di Edoardo De Filippo. Un dirimpettaio cui spiegare il segreto della “coppetella di carta” lo troverà in ogni ora. Noi della case di ringhiera abbiamo sempre qualche vicino con cui parlare. L’ottuagenario Ruggero che da pochi mesi ha perso la moglie, una signora con il bambino di due anni che scorazza felice sul pianerottolo tra i vasi di geranio appassito e le superbe camelie invernali. Il ragioniere che alle otto di mattino corre per arrivare presto in ufficio.
Nel cortile c’è un grande nespolo e un angolo che ricorda il romanzo “Un amore” di Dino Buzzati. Un arancio selvatico e un ulivo nano svela la presenza di un portinaio irpino. Una signora sulla sedia a rotelle in compagnia della badante ucraina prende l’ultimo sole. Caro Maestro questa è una Milano da non perdere dove la gente ancora saluta gli sconosciuti, augura la buona giornata e regala un sorriso anche in un giorno di pioggia. La aspetto
Suo Filippo Senatore
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 19 November 2010 19:41:14 GMT
Remarks:
ESPRIT DIAMANT. SYLVIE GUILLEM.BALLERINE DEVENUE DANSEUSE.LEGENDE MODERNE.ELEGANTE.SCULPTURALE.FORMEE A L´ECOLE CLASSIQUE ENGAGEE DANS DES PROJETS CULTURELS .ELLE NE RESTE JAMAIS DANS LE RANG,ELLE S ´EN ECARTE POUR CREER SA VOIE.
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 16 November 2010 16:47:20 GMT
Remarks:
CHER LUCKY STRIKE,ICI C ´EST LE SITE DE SYLVIE GUILLEM,JE CROIS QUE VOUS VOUS ETES TROMPE D ´ADRESSE!
Name: lucky strike
Date: 16 November 2010 13:56:05 GMT
Remarks:
Les Chinois triment, les Anglais se serrent la ceinture, les Américains sauvent la démocratie (encore qu’on nous explique maintenant qu’ils sont redevenus d’affreux réacs) et les Français battent le pavé : il paraît que ça fait rigoler la planète entière. « Regardez vos petits camarades, ils ne font pas tant d’histoires. » Cet argument de maîtresse d’école, les princes qui nous gouvernent l’ont ressassé sur tous les tons, comme à chaque fois que ce peuple dont ils ne parlent plus la langue s’énerve d’une façon qu’ils jugent irrationnelle – et qui l’est au demeurant. Sauf qu’il n’y a pas de quoi rigoler. Après tout, cette injonction à entrer dans un monde dans lequel tout le monde fera comme tout le monde n’a rien d’exaltant pour un pays qui se souvient du temps où l’Histoire s’écrivait dans sa langue parce qu’il avait quelque chose à lui dire, au monde. Comme avenir radieux, on a connu mieux que l’adaptation au réel. Certes, ça n’a pas toujours donné des résultats heureux, mais pas non plus toujours aussi désastreux qu’on le dit.
E. Levy, Causeur, 15/11/10
Name: Nakis
Date: 14 November 2010 09:40:45 GMT
Remarks:
C'est vrai. Quand j'ai vu le programme de Sylvie pour l'année 2010-2011, je me suis dit. Comment est-possible? Comment est-ce'quelle trouve cette énergie? Je l'admire profondément pour ce courage de pouvoir donner tout sur les scènes du monde entier, quelques jours en Grèce, puis en Roumanie, au Canada, en France, en Italie ou au Japon et en Russie et la Suède et en plus dans de registres très différents ("Push", "Eonnagata", une nouvelle création en vue et bien sûr l'incomparable Manon). Chaque fois que je sais que Sylvie va jouer sur scène quelque part dans le monde, je sens être là dans la salle mentalement en pensant à son angoisse avant le spectacle, l'épreuve physique, mentale et sentimentale sur scène et cette délivrance heureuse lorsqu'elle reçoit à la fin du spectacle l'amour du public.
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 14 November 2010 08:20:53 GMT
Remarks:
j ´avais recopié les dates du schedule de Sylvie.toutes ces représentations me semblent épuisantes pour elle.
Name: Jérome
Date: 13 November 2010 15:29:00 GMT
Remarks:
Bonjour
Dominique les dates exactes au Theatre des Champs Elysees sont
Décembre 2010: 29,30,31
Janvier 2011: 1, 2,5,6,7,8,9
et à Blagnac 13 et 14 Janvier 2011
Puis les Manon à la Scala
27, 29 Janvier et 2 Février 2011
L'année commence bien!! N'en déplaise à l'importun des dernières semaines
Bon week end a tous
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 12 November 2010 17:22:52 GMT
Remarks:
ET SURTOUT LE PLUS IMPORTANT SYLVIE A PARIS AU TCE LES 29 ET 31 DECEMBRE ET LE PREMIER,2 , 5 ET 9 JANVIER.ON NE PEUT REVER CADEAUX DE FIN D ´ANNEE PLUS BEAUX! MERCI SYLVIE.
Name: Jean Frédéric
Date: 09 November 2010 23:05:20 GMT
Remarks:
Diantre!...Que d'émois et de bousculades ici même sur les commentaires de Sylvie Guillem qui a le droit de dire ce qu'elle pense comme chacun a le droit de ne pas être d'accord. So what?!...
Apaisons les esprits et revenons à ce qui nous réunit tous, l'art, non!?...Et allez donc faire un tour au Louvre dont Patrice Chéreau est l'invité cette année: c'est un ouragan de sensations et d'émotions auquel il nous convie dans ce mois de novembre frileux et pluvieux: Waltraud Meier chantait ce soir les lieder de Wagner en se promenant avec le public dans les salles espagnoles au beau milieu de Goya ou de Ribera dans une mise en scène de Chéreau: 40 minutes, pas davantage et c'était à pleurer littéralement de beauté.
Il y a aussi l'exposition" les Visages et les corps" qui fait dialoguer des tableaux du Louvre, d'Orsay, de Beaubourg et des photos saisissantes de Nam Goldin. Passionnant
Enfin: courez voir "Rêve d'automne" du norvégien Jon Fosse mis en scène par le même Patrice Chéreau. Il y avait 10 avant première dans la salle Denon du Louvre, Richard Peduzzi, son fidèle et talentueux décorateur la reconstituera pour les représentations au Théâtre de la Ville à partir du 4 décembre et jusqu'à la fin du mois de janvier: c'est du très grand théâtre interprété par d'exceptionnels acteurs, bref, un petit d'éclat d'éternité.
Name: Jean Frédéric
Date: 09 November 2010 22:54:01 GMT
Remarks:
Diantre!...Que d'émois et de bousculades ici même sur les commentaires de Sylvie Guillem qui a le droit de dire ce qu'elle pense comme chacun a le droit de ne pas être d'accord. So what?!...
Apaisons les esprits et revenons à ce qui nous réunit tous, l'art, non!?...Et allez donc faire un tour au Louvre dont Patrice Chéreau est l'invité cette année: c'est un ouragan de sensations et d'émotions auquel il nous convie dans ce mois de novembre frileux et pluvieux: Waltraud Meier chantait ce soir les lieder de Wagner en se promenant avec le public dans les salles espagnoles au beau milieu de Goya ou de Ribera dans une mise en scène de Chéreau: 40 minutes, pas davantage et c'était à pleurer littéralement de beauté.
Il y a aussi l'exposition" les Visages et les corps" qui fait dialoguer des tableaux du Louvre, d'Orsay, de Beaubourg et des photos saisissantes de Nam Goldin. Passionnant
Enfin: courez voir "Rêve d'automne" du norvégien Jon Fosse mis en scène par le même Patrice Chéreau. Il y avait 10 avant première dans la salle Denon du Louvre, Richard Peduzzi, son fidèle et talentueux décorateur la reconstituera pour les représentations au Théâtre de la Ville à partir du 4 décembre et jusqu'à la fin du mois de janvier: c'est du très grand théâtre interprété par d'exceptionnels acteurs, bref, un petit d'éclat d'éternité.
Name: sven
Date: 08 November 2010 01:15:26 GMT
Remarks:
Je suis voyeur dès avions et jaime beaucoup des avions.
ce n`est pas une erreur de passer beaucoup de temps dans une avion.
C`est une privilege!
C`est mon reve, presenter sylvie des
Airports du monde et presenter a elle des
avions du tous des ciecles!
Bon voyage sylvie!
Name: Jérôme
Date: 07 November 2010 18:42:23 GMT
Remarks:
Bonsoir
Je viens de relire l'article affligeant de ce monsieur SuperNon ( à une lettre près....) dans Marianne 2.....
Je trouve que Sylvie Guillem contrairement à ce dit cette personne n'a pas dit d'âneries mais à fait preuve au contraire d'une grande réserve. Il se trouve que je voyage également énormément dans le monde pour mon travail ( que j'aime et oui il y en a) et la vision que les gens ont de la France est bien différente de qu'a dit Melle Guillem mais je trouve qu'il est de votre droit de le savoir, en gros les français sont considérés comme arrogants, impolis, sales, paresseux, râleurs ,incultes, gros , vulgaires, prétentieux, malhonnêtes....etc etc etc
Et concernant les événements récents la grande question est : "Mais pour qui les Français se prennent ils pour considérer que juste parce qu'ils sont Français ils auraient le droit de ne "travailler " que jusqu'à 60 ans alors que le reste du monde va travailler jusqu'à 67 ou 69 ans...."
Bien entendu à la suite de cela un certain nombre de qualificatifs tombent en pluie pour décrire les Français..
Le siècle des Lumières est bien loin.....la France est une chiure de mouche sur le globe il va falloir vous y faire ainsi que mes compatriotes..mais que le monde se rassure nous sommes toujours parmi les plus gros fabricants et vendeurs d'armes,.... c'est glorieux , il y a de quoi être fier , les grenades et les mines après la philosophie c'est bien non ?
Votre sottise m'a gâché une fort belle journée je ne vous salue donc pas
Mais tous les autres oui je vous salue, passez une merveilleuse soirée loin des querelleurs et faux intellectuels
Jérome
Name: Jerome
Date: 07 November 2010 16:07:58 GMT
Remarks:
Bonjour à tous ...L'inconnu n'est pas vraiment inconnu il signe sous le pseudo de SuperNo sur les Blogueurs Associés, avec une belle publicité pour le site de Ségolène Royal et passe son article également dans Marianne 2. Enfin si l'on peut appeler cela un article...en tous cas c' est un article à géométrie variable puisque sur le site de Marianne 2 le même article est plus long et commence par cette magnifique phrase écrite dans un français d'une richesse que vous ne manquerez pas d'apprécier:
"..lorsque hier matin je prenais tranquillement mon p’tit déj en attendant que les feignasses qui composent le reste de ma famille daignent sortir du plumard, j’ai machinalement allumé la radio....."
Effectivement lorsqu'on a un père ou une mère et un(e) conjoint(e) de ce genre on peut comprendre que le reste de la famille préfère rester au lit...
Le même écrivain donne des cours de ponctuation à une personne visiblement grecque sur ce site... cela laisse rêveur.
Dons visiblement le gagne pain de cette personne est de placer à gauche et à droite ces petits bouts de texte...joli métier non? je comprends que cette personne attende la retraite avec impatience. Sylvie Guillem grassement payée... le patron violeur tout y est... mais pourquoi nous em..... sur ce site et ne pas aller vendre ailleurs sa prose et parler de ces grands footballeurs français payés
1 000 000.00 d'Euros par mois en Allemagne et qui eux n'ont pas à violer puisqu'ils s'assurent les service de call girls mineurs...
En fait cher SuperNo vous n'êtes pas si Super et vous nous ennuyez un peu.
Au revoir à tous
Jérome
Name: dominique de madrid
Date: 06 November 2010 13:32:12 GMT
Remarks:
cher nakis,cher inconnu...j ´ai vu Sylvie pour la première fois à Madrid il y a 20 ans . Elle dansa le duo de "in the middle" et le grand pas classique avec Laurent Hilaire.Pour moi ce fut une révélation et depuis je la suis comme je peux financièrement.Elle m ´a donné énormément de bonheur dans les difficultés de ma vie et je ne vis que dans l ´attente de la voir à Milan le 27 janvier.Le reste ,je m ´en fiche totalement.Sylvie m ´ a permis d ´être au dessus de tout...Merci Sylvie...
Name: Nakis à "inconnu"
Date: 06 November 2010 12:55:24 GMT
Remarks:
Cher inconnu. Il me semble que vous pouvez au moins mettre votre nom ouvertement ici, comme tout le monde. Qui vous a parlé d’ego? J'ai simplement indiqué que, malheureusement, ça m'arrive de faire quelques fautes et erreurs de ponctuation, ce qui me dérange aussi, car souvent je travaille( ce n'est pas le cas aujourd'hui) avec un clavier greco-anglais. C'est tout. Il me semble que c'est vous qui avez un problème d’ego ici. Vous exprimez votre avis, nous aussi. Quel est votre problème? Les déclarations de Sylvie Guillem sur les manifestations en France? Nous avons lu avec intérêt votre point de vue, on peut le respecter, on peut aussi être en désaccord avec cet avis mais respectez le notre aussi, , que ça soit le mien ou celui de Dominique ou d'une autre personne. J'avais, par ailleurs, lu l'intégralité de votre avis, il me semble que sur votre blog dans "Marianne". C'est intéressant, mais voilà, tout je ne suis pas d'accord avec vous, mais je respecte votre avis. Un journaliste a posé une question à Sylvie Guillem. Elle a répondu. Nous ne sommes pas obligés d'être d'accord avec cet avis, mais elle peut s'exprimer comme même.
Name:
Date: 06 November 2010 11:52:30 GMT
Remarks:
Dominique : Qui a dit le contraire quant au talent de Sylvie?
Nakis, je parlais de la ponctuation du texte. Pas de la vôtre.
lachez un peu votre ego, le monde existe hors !
Name: DOMINIQUE DE MADRID
Date: 04 November 2010 07:26:52 GMT
Remarks:
JE SUIS CHOQUÉE DE LIRE LES PROPOS DESOBLIGEANTS A L ´EGARD DE SYLVIE.DEPUIS TOUJOURS ELLE N ´A FAIT QUE TRAVAILLER POUR NOUS OFFRIR LE MEILLEUR DE SON ART,LA DANSE,ELLE EST LA PLUS GRANDE DANSEUSE DU MONDE ET NON SEULEMENT PAR SES DISPOSITIONS PHYSIQUES MAIS AUSSI ET SURTOUT PAR SON ACHARNEMENT ET SON DESIR DE PERFECTION.ELLE NOUS DONNE TOUT ET JE SUIS SURE QU ´ELLE A BEAUCOUP SACRIFIE DE SA VIE PRIVEE POUR SON ART.ELLE VOYAGE BEAUCOUP CE QUI LA REND OBJECTIVE ET LUI DONNE LE DROIT DE DONNER SON AVIS.QUANT A PARLER DE SA RETRAITE A UNE DANSEUSE CROYEZ-VOUS QUE CE N ´EST PAS DOULOUREUX DE SE RETIRER AVANT CINQUANTE ANS CAR LE CORPS CESSE DE REPONDRE?SYLVIE AURAIT PU GAGNER BEAUCOUP D ´ARGENT EN ENREGISTRANT SES BALLETS OU EN ENTRANT DANS LE JEU DES MEDIAS.ELLE N ´A JAMAIS EU D´AGENT.ELLE A PREFERE LA LIBERTE DE FAIRE CE QU ´ELLE VOULAIT RENONCANT A UNE CERTAINE SECURITE.ALORS LAISSEZ-LA TRANQUILLE ET ESSAYEZ UN PEU DE SE METTRE A SA PLACE.
Name: Nakis
Date: 03 November 2010 21:06:45 GMT
Remarks:
Probleme de ponctuation, je le sais, je travaille avec un clavier, grec-anglais donc je ne peux pas mettre les accents en francais. Pas de fanatisme, mais chacun son avis, Sylvie Guillem peut l'exprimer aussi librement, me semble-t-il. Mais ca serait preferable si on parlait de son art ici.
Name: à Nakis
Date: 03 November 2010 20:23:40 GMT
Remarks:
Tenez compte de la ponctuation.
Sylvie Guillem a un métier passionnant (point)
Elle passe son temps dans les avions (point)
cela ne signifie pas que son métier est passionnant parce qu'elle passe son temps dans les avions.
ah la la ces groupies...
L'esprit tout obscurci par l'aliénation du fanatisme !
mais Sylvie Guillem reste la plus grande artiste qui soit.
Alors la, je n'en démords pas.
Pour le reste...
Chacun son opinion comme vous dites.
Name: Nakis
Date: 03 November 2010 20:00:24 GMT
Remarks:
Je crois que si Sylvie Guillem a un metier passionant ce n'est pas parce qu'elle passe sa vie dans les avions mais c'est parce qu'elle defend corps et ame son metier de danseuse et elle offre cela aux spectateurs, un peu de beaute dans ce monde de brutes ca ne fait pas mal. Ce ne sont pas les artistes qui font de la politique, s'ils expriment leur avis sur un sujet d'actualite c'est leur droit comme pour chacun d'entre nous.
Name: Ania Jóźwik
Date: 03 November 2010 19:41:12 GMT
Remarks:
Dzień Dobry! / Bonjour!
I'm from Poland, Warsaw.
I learn in Ballet School in Warsaw. (Ogólnokształcąca Szkoła Baletowa im.Romana Turczynowicza w Warszawie)
You're great, amazing dancer!
I admire you!
You have great technique!
Your raise is wonderful.
Pa! Bye!
PS.Sorry for all the linguistic errors...
PS2. My e-mail: emma6@autograf.pl
Please, write!
Name: salops de pauvres !
Date: 03 November 2010 13:41:19 GMT
Remarks:
"Sylvie Guillem a un métier passionnant. Elle passe sa vie dans les avions. Elle n’a peut être pas réalisé que ce n’est pas le cas du “français de base” (et heureusement pour le CO2). Elle a le privilège de vivre grassement de sa passion. Ce n’est pas non plus le cas de l’ouvrière d’usine ou de la caissière de supermarché. La retraite, pour elle, ce n’est sûrement pas une obsession. Elle choisira probablement elle-même quand elle la prendra, n’aura aucun problème financier, et regrettera sans doute son “métier” d’avant. Encore une petite différence avec le lot commun…
Maintenant, ce leitmotiv : “on ne comprend pas les français, nous on a bien accepté sans faire autant d’histoires”. Vous savez à quoi ça me fait penser ? Je ne devrais pas, je vais encore m’attirer des réactions outrées. Mais je ne suis plus à ça près, alors allons-y :
Imaginez un patron un peu grivois et sûr de lui, qui disposerait d’un pool d’une dizaine de secrétaires, qu’il aurait décidé de faire passer tour à tour (ou en groupe, c’est plus drôle) dans son lit. Ce n’est pas si original, j’en ai connu au moins un. Imaginez que pour des raisons qui appartiennent à chacune, 9 d’entre elles aient cédé. L’autorité, le “de toute façon on n’a pas le choix”®, la volonté de faire carrière, la fierté d’avoir été choisie, ou plus vraisemblablement la crainte d’être placardisée en cas de refus, la peur du chômage et de ne plus pouvoir nourrir ses gosses… Bref. Mais comme les Gaulois d’un certain village, l’une d’entre elles ne cède pas. Pas envie, c’est un gros porc, c’est scandaleux, même pas en rêve. Imaginez-vous alors les 9 autres lui dire : “ben pourquoi tu ne te laisses pas faire ? on y est bien passées, nous… De toute façon tu n’as pas le choix, c’est comme ça, tu y passeras un jour ou l’autre, arrête de râler et fais-toi une raison…”
Voilà, Madame Guillem. Les français gueulent parce qu’ils refusent la fatalité du viol libéral. Et si les autres ont fini par se résigner, il faut les plaindre, et ce n’est pas un exemple à suivre. Mais cette fois encore, le violeur a eu gain de cause, vous pouvez donc être satisfaite."
Name: Aurélie Lecomte
Date: 03 November 2010 09:51:30 GMT
Remarks:
Bonjour,
Je travaille au Bénin pour la Fondation Zinsou, une Fondation d'art contemporain qui promeut l'art africain en terre africaine. Nous envisageons d'organiser un évènement autour de la danse en 2011 et souhaiterions vivement accueillir Sylvie Guillem dans ce cadre. Pour cela, nous souhaiterions savoir si, malgré son calendrier de tournée vraisemblablement chargé, elle pourrait débloquer un créneau pour cette manifestation et quel serait le montait du cachet.
dans l'attente de votre réponse, cordialement,
Name: Jérome
Date: 02 November 2010 20:45:22 GMT
Remarks:
Je ne pense malheureusement pas que ce soit l'image que les étrangers se fassent de la France et des Français, bien le contraire....et le gouvernement n'a rien à y voir . Juste une question est ce que vous vous rendez parfois à l'étranger ??
Name: MATHIEU Bernard Roger
Date: 01 November 2010 17:56:42 GMT
Remarks:
j'ai entendu Sylvie Guillem ce matin sur France Inter et sa remarque sur l'image que donne la France à l'étranger avec ses grèves. C'est vrai que le gouvernement que nous avons actuellement donne une piètre image des valeurs de la France. Un peuple qui a sa fierté se bat debout. Je suis fier de ces Français symboles de courage.
Et il en faudra car ce n'est pas terminé !
Name: Claudia
Date: 01 November 2010 13:47:09 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
I'm looking for yours tour daes in 2011 but it is impossible find something...Have you any notice about it? I would like to see one of your performance. Thanks to let me know!
Claudia
Name: kuri
Date: 31 October 2010 07:41:54 GMT
Remarks:
Daisuki na Sylvie ,
bonjour Sylvie , how are you ?
winter time has begun today ?
please keep warm. i always hope you are happy .
Sylvie , est-ce que Ramina & Zak sont de bons amis ?
Name: elena
Date: 25 October 2010 14:06:17 GMT
Remarks:
Subject: PUSH - Bucharest, October 22nd.
Dear Sylvie,
I cried of real happiness. Because of the joy of watching perfection and excellence. I haven't seen for quite a long time such perfection. I consider it a gift to have seen you and Russell, too. You were both amazing! Great performance, great performers. Many thanks! Too bad this show is not on dvd... I hope I will see you again in Bucharest or somewhere else someday.
Name: aida
Date: 22 October 2010 20:17:54 GMT
Remarks:
Je vous remercie pour le bonheure que vous nous avez donne cette soir a Bucharest! Le meilleur spectacle que je vu dans ma vie!
Name: Air-Mess
Date: 18 October 2010 22:57:56 GMT
Remarks:
L'art de Toi / § /
Name: ROSELFINA SANCHEZ BITTER ORGANIZING FOR AMERICA
Date: 16 October 2010 19:14:29 GMT
Remarks:
MARIANNE C SOUNDIS.
Name: Marianne C Soundis
Date: 16 October 2010 18:55:34 GMT
Remarks:
Will you help the President by committing to vote in your local elections in 2010, including the midterm elections on November 2nd?
We know that turnout is going to be high this election. I am interested in knowing who are planning on supporting.
Do you support the Democrat or the Republican in your Governor's race?
1: Support DEM
2: Lean DEM
3: Undecided
4: Lean GOP
5: Support GOP
6: Support Other
Do you support the Democrat or the Republican in your local Congressional race?
1: Support Dem
2: Lean Dem
3: Undecided
4: Lean GOP
5: Support GOP
6: Support Other
Will you also remind your friends, family and neighbors to vote?
Thanks again for being active in 2008. We look forward to voting with you again on November 2nd so we can continue moving America forward.
Have a nice day!
Name: Marianne C Soundis
Date: 16 October 2010 18:55:34 GMT
Remarks:
Will you help the President by committing to vote in your local elections in 2010, including the midterm elections on November 2nd?
We know that turnout is going to be high this election. I am interested in knowing who are planning on supporting.
Do you support the Democrat or the Republican in your Governor's race?
1: Support DEM
2: Lean DEM
3: Undecided
4: Lean GOP
5: Support GOP
6: Support Other
Do you support the Democrat or the Republican in your local Congressional race?
1: Support Dem
2: Lean Dem
3: Undecided
4: Lean GOP
5: Support GOP
6: Support Other
Will you also remind your friends, family and neighbors to vote?
Thanks again for being active in 2008. We look forward to voting with you again on November 2nd so we can continue moving America forward.
Have a nice day!
Name: Andreas
Date: 15 October 2010 10:27:14 GMT
Remarks:
Athens, 14 oct 2010
Maria said:
If there was only one word to describe her: water
Thank you and Russel
Name: lexxi
Date: 14 October 2010 23:35:26 GMT
Remarks:
poetry in motion
words are not enough
(amazing performance tonight in Athens)
Name: elomida visviki
Date: 14 October 2010 22:47:25 GMT
Remarks:
Thank you!
Not only for the dancing part, but also for being so impressively fresh in your performance
Name: elomida visviki
Date: 14 October 2010 22:47:09 GMT
Remarks:
Thank you!
Not only for the dancing part, but also for being so impressively fresh in your performance
Name: kolovou peggy
Date: 14 October 2010 12:11:48 GMT
Remarks:
CONGRATULATIONS ONCE AGAIN FOR YOUR AMAZING SHOW LAST NIGHT IN ATHENS!!!!!!! I WOULD ALSO LIKE TO THANK U FOR COMING YEAR AFTER YEAR TO MY COUNTRY SO WE CAN ADMIRE U ONCE MORE. YOU ARE THE MOST AMAZING DANCER!!!
XXX
Name: Marily
Date: 10 October 2010 12:36:47 GMT
Remarks:
Salut!
Toujours inspirée de votre allure...
Please klik...www.fashionechoes.com
Vous serez ici à Athènes ,mais je suis desolée d' apprendre qu'il n'y a plus des billets pour votre performance...peut-être que j'aurais la chance de voyager en France en Décembre..
Amicalement,
Marily
Name: laurence
Date: 07 October 2010 14:17:51 GMT
Remarks:
Discrètion est ce que cela à un sens aujourd'hui?
En tout cas je m'y retrouve bien... de même dans l'éloge de Françoise Ha Van...
Name: opale
Date: 05 October 2010 16:03:59 GMT
Remarks:
Bonjour,
Je vous vois encore dans le métro parisien, le nez dans votre journal.Je n'ai pas osé vous déranger, je me suis dit que vous aviez bien le droit à quelques instants de tranquilité. Mis à part ça je garde chez moi, au chaud, ce livre superbe - que je n'ai montré à personne (il est trop lourd et trop grand pour que je le glisse dans mon sac!:) et les souvenirs de Push, une surprise mémorable.J'ai été sensible à ce travail sur les contrastes, la lumière, l'obscurité, les poussées, les glissements.C'était surprenant.
Depuis, j'ai vu ce film qui vous était consacré.J'ai pu lire ici ou là quelques critiques déconcertantes concernant le regard de françoise Ha Van Kern.Je ne les partage pas.J'aime sa manière de tracer votre esquisse par touches successives,entre les mots,entre les lignes.C'était déjà le cas dans son précédent film "Guillem", peut-être plus "impressioniste" ou intimiste encore que le dernier diffusé à la Cinémathèque.Les deux vous représentent bien, disons que l'on arrive à saisir ce qui vous meut et vous porte au delà de vos paires de pointe...
Je m'arrête ici mais je vous souhaite longue vie, avec ce corps toujours en mouvement, et de belles rencontres dans vos expéditions qui me raviront sur scène ou à l'écran.
Name: IT.
Date: 01 October 2010 05:17:26 GMT
Remarks:
Also -- can you give me any hint on training a hyper-extended knee? You have a lot of hyper-extension and work very well and I have them and have no idea what to do and my teachers in America are confused... heels apart in 1st???? heels together????!!!!!! UGHHHHHHHHHHHHHHHH!
Name: ~Jeannine
Date: 27 September 2010 22:52:49 GMT
Remarks:
Thank you for inspiring me to dance again....
~Take Care.
Name: Simone Gabrielle
Date: 27 September 2010 19:42:05 GMT
Remarks:
Thank you for being you.
Name: Marcel Aymé
Date: 27 September 2010 10:39:05 GMT
Remarks:
"[...] pour ne plus me trouver dans le cas d'avoir à refuser d'aussi désirables faveurs, ce qui me cause nécessairement une grande peine, je les prierais qu'ils voulussent bien, leur Légion d'honneur, se la carrer dans le train, comme aussi leurs plaisirs élyséens"
Name: coucou rosa ca va? désolé je n'ai plus de portab
Date: 26 September 2010 06:51:30 GMT
Remarks:
Name: Sylvie Guillem
Date: 23 September 2010 20:11:53 GMT
Remarks:
Good evening,
Sorry I answered in French. You can still find the book on Amazon.com for example
Talk to you soon
Sylvie G
Name: Sylvie Guillem
Date: 23 September 2010 20:03:43 GMT
Remarks:
Bonjour,
Le livre est toujours disponible vous pouvez même le trouver sur Amazon.fr
Je confirmerai les dates au fur et à mesure
A bientôt
Sylvie
Name: Jen
Date: 21 September 2010 00:53:55 GMT
Remarks:
Is it still possible to purchase your book? It looks amazing.
Thank you
Jen
Name: Eran
Date: 19 September 2010 19:03:24 GMT
Remarks:
The performance schedule was empty for a long time, but as you may notice something's written under it: "Changes are always possible!"
Finally, it changed! :-))
Name: dominique de madrid
Date: 18 September 2010 12:45:06 GMT
Remarks:
En effet,Jérôme,Sylvie a reçu des mains de Mitterrand en 1994 la légion d´honneur en tant que chevalier.Et maintenant en 2010 elle devient officier.C´est la reconnaissance de la patrie envers une immense danseuse française à travers le monde....A quand la reconnaissance de l ´opéra de Paris?
Name: Jerome
Date: 18 September 2010 07:31:09 GMT
Remarks:
En effet Françoise , mais pour être tout à fait précis je crois savoir que Sylvie a été élevée au grade d'Officier de la Légion d'Honneur car elle était déjà Chevalier
A bientôt
Jérôme
Name: Romain
Date: 17 September 2010 06:17:30 GMT
Remarks:
In the flesh...
Name: Mitsuko
Date: 17 September 2010 00:44:35 GMT
Remarks:
bravo,Sylvie! je suis contente pour vous. et merci pour le schedule, ca fait du bien de savoir a peu pret ou vous etes en ce moment.
Name: Air-Mess
Date: 16 September 2010 19:10:01 GMT
Remarks:
Etre ou ne pas s'avoir / § /
Name: dominique de madrid
Date: 16 September 2010 05:54:27 GMT
Remarks:
FELICITATIONS,SYLVIE.A QUAND UNE INVITATION DE BRIGITTE LEFEVRE A l´OPERA DE PARIS?CE SERAIT MIEUX QUE DES MEDAILLES....
Name: francoise ha van
Date: 15 September 2010 19:21:34 GMT
Remarks:
Sylvie est très humble pour vous le dire , mais le Jeudi 9 Septembre à 18 heures , elle a reçu à l'Elysée des mains de Monsieur Le Président Nicolas Sarkosy la légion d'Honneur en présence de ses amis intimes .
Name: Gaëlle LEFEUVRE (Blanc-Mesnil Sport Gymnastique)
Date: 12 September 2010 21:36:59 GMT
Remarks:
Bonjour,
Je me permets de vous contacter au sujet d'un projet que nous avons sur Le Blanc-Mesnil.
Je travaille au service des sports de la Ville et je suis membre du Blanc-Mesnil Sport Gymnastique (anciennement CSBM gymnastique).
Comme vous avez dû le savoir, le gymnase Macé et la salle de gymnastique Le Mansois que vous étiez venue inaugurer en 1987, ont brulé lors des violences urbaines de 2005. La Mairie a décidé de reconstruire l'équipement sportif sur le même site. Les travaux viennent de débuter.
Nous aurions voulu savoir si vous accepteriez de nous accompagner dans la réalisation de ce projet par votre présence ou des photographies, reportages, interview...
La première manifestation que nous avons prévue est l'inauguration du chantier le samedi 2 octobre à 11h. Par la suite, nous organiserons des visites régulières du chantier pour finir par l'inauguration du complexe sportif au cours du dernier trimestre 2011.
Serait-il possible que je puisse vous contacter (ou votre agent) afin de vous expliquer plus en détails l'importance que ce projet à pour nous, pour tous les adhérents du club et les habitants.
Je vous laisse mes coordonnées :
Emmanuelle BOURDEAU
01.45.91.70.65 - 06.14.18.41.31
e.bourdeau@ville-blanc-mesnil.fr
emmabourdeau@club-internet.fr
Mairie du Blanc-Mesnil - Division des Sports - place Gabriel Péri - 93150 Le Blanc-Mesnil
ou via facebook par une amie gymnaste :
J'espère que, malgré votre emploi du temps, vous pourrez participer avec nous à cette belle aventure.
Cordialement,
Emmanuelle BOURDEAU
Name: dominique de madrid
Date: 11 September 2010 17:27:47 GMT
Remarks:
Merci à vous chère Sylvie pour votre bonté,votre sensibilité et votre engagement envers les causes de ce monde.La plus grande danseuse du monde est aussi la plus grande en générosité ,MERCI.YOU ARE THE BEST...
Name: Sylvie Guillem
Date: 08 September 2010 14:44:45 GMT
Remarks:
Thank you all for responding so quickly and for signing the petition You are great.
All the best
Sylvie
Merci à tous d'avoir signé cette pétition vous êtes merveilleux
Je vous embrasse
Sylvie
Name: Meche Lu
Date: 08 September 2010 00:16:17 GMT
Remarks:
Sylvie, Thanks for calling people to protest against this terrible abuse against women. Of course I signed the petition. We should never underestimate the power of our voices as citizens. As M. Mead said "a small group of thoughtful people could change the world. Indeed, it's the only thing that ever has". Peace to you all.
Name: Midori
Date: 07 September 2010 14:37:17 GMT
Remarks:
My dear Sylvie,
I signed just now!! Thank you very much for letting us know about the site. We'll sure to save her from a staggering problem in Iran...I'll let my friends know it also by my blog and facebook...merci beaucoup, Sylvie!!
A janvier.
Much love,
Midori Tsukuda
Name: Nakis
Date: 07 September 2010 08:48:05 GMT
Remarks:
Merci Sylvie et bien sûr c'est fait.
Name: dominique de madrid
Date: 07 September 2010 05:53:28 GMT
Remarks:
C ´est fait.
Name: Mitsuko
Date: 07 September 2010 01:12:42 GMT
Remarks:
c'est fait!
Name: Simon
Date: 06 September 2010 23:56:07 GMT
Remarks:
done.
Name: Sylvie Guillem
Date: 06 September 2010 18:05:53 GMT
Remarks:
Dear All,
Iran is going to stone another woman , could you please sign the petition on the site
stopstonningnow
Thanks for her and for all the women of the world
We will put dates soon on the site but due to the economic climate producers have a tendency to confirm at the last minute
Take good care of yourselves
With all best wishes
Sylvie
Bonsoir à tous,
L'Iran va lapider encore une femme pouvez vous aller sur le site de stopstonningnow et signer la pétition. C'est un site international vous pouvez donc choisir votre langue
Merci pour elle et pour toutes les femmes du monde
En ce qui concerne les dates nous allons les mettre très bientôt sur le site mais en ces temps d'incertitude économique les producteurs ont une certaine tendance à confirmer les dates très tard
Pour Manon je pense que toutes les dates sont des soirées
A très bientôt
Sylvie
Name: Lucie Haguenauer
Date: 03 September 2010 18:46:15 GMT
Remarks:
Sylvie,
Je suis l'assistante de l'attaché culturel à Buenos Aires. Il aurait souhaité vous faire parvenir un message concernant un projet en Argentine. Vous serait-il possible de nous communiquer une adresse mail ou postale ? Merci d'avance !
lucie.haguenauer@diplomatie.gouv.fr
Name: Alain
Date: 01 September 2010 10:55:29 GMT
Remarks:
I am looking for the complete schedule too. Where can we find it? This site seems dead since end of 2009...
Name: valerie de londres
Date: 28 August 2010 13:42:11 GMT
Remarks:
Merci, Sylvie, d'avoir confirme vos dates pour Manon a La Scala. Pourriez vous egalement confirmer si, le 2 Fevrier, vous danserez l'apres midi ou le soir?
Name: Marella
Date: 27 August 2010 13:07:48 GMT
Remarks:
where can I see the next upcoming dates of Sylvie? Is there a site where I can check about her tour?
thank you so much,
marella
Name: dominique de madrid
Date: 27 August 2010 11:59:00 GMT
Remarks:
voir encore Sylvie dans Manon,quel cadeau! On pourra réserver à partir du 29 novembre à 9 heures sur le site Scala de Milan ,ce qui est bien c ´est que les dates étant rapprochées,j ´ai bien l ´intention de la voir 2 fois,les 27 et 29 le rêve.....un soleil dans le brouillard milanais!
Name: Nakis
Date: 27 August 2010 07:56:06 GMT
Remarks:
Chère Sylvie
Merci infiniment pour ces informations concernant surtout les dates de confirmation pour "Manon" à La Scala. Un rendez-vous à ne pas manquer.
Regarding "Cendrillon" one can find the VHS tape with Sylvie performing the title role at the site priceminister (it is a website a bit like amazon ).
Name: Mitsuko
Date: 27 August 2010 03:00:09 GMT
Remarks:
Sylvie, merci pour les dates de "Manon". j'ai tellement envie de partir pour ce spectacle malgre qu'il y a pas mal de difficulte a resoudre...souhaitez-moi pour que je puisse vous voir danser Manon a Milan!
Name: Marella
Date: 26 August 2010 14:41:18 GMT
Remarks:
Please coul dyou kindly let me know the upcoming tour dates of Sylvie? Is there any date for a Russell Maliphant date?
Thank you so much,
Marella
Name: Sylvie Guillem
Date: 26 August 2010 08:44:02 GMT
Remarks:
Bonsoir a tous
Les dates de Manon sont bien les 27 et 29 Janvier et le 2 Février comme le disait Jean Frédéric.
Reginald
When R Noureev was the director of Paris Opera( golden years) , his Cinderella was shot . The casting was Charles Jude , Rudolf Noureev and me. I looked for you on Amazone .fr to see if it was still available , and I realised that the new direction of Paris Opera had shot the same Noureev version but with another cast ...... Sorry , I cannot help you anymore on this one. Maybe Paris Opera's shop has some of the first version left somewhere in a drawer.........Mind you , there is still "You tube"
For Manon ,I had for a while the project to do the film with the Royal Ballet , but it could not happen for many reasons. Money was of course one , but differences of visions was the main difference . But.... I am sure some "pirate" versions of performances exist .........
Soundis Azaiz, c'est gentil d'avoir pensé a moi, mais je ne suis pas disponible pour participer a votre projet. Bonne chance pour le futur !
Merci a tous pour vos souhaits de bonnes vacances.
A très bientôt
Sylvie
Name: sven
Date: 22 August 2010 19:56:14 GMT
Remarks:
Is Nijinsky`s original Sacre du printemps
coreographie( once more next week on arte)
not absolutely sensational?
I am totally exited.
Name: Air.Mess
Date: 22 August 2010 07:01:51 GMT
Remarks:
Renaître à l'extra-habituel / § /
Name: reginald holden jennings
Date: 21 August 2010 17:29:52 GMT
Remarks:
as a professional dancer with no formal classroom training but who worked incredibly hard to learn and to continue to work, i find being inspired by others gets harder and harder. i would like so much to own recordings of silvie guillem (especially CINDERELLA and MANON), because every thing i have seen of her inspires and energizes me beyond belief!
if you can help o rcan point me to dvd's on sale, consider me indebted to you!
reginaldhjennings@mac.com
Name: ernie
Date: 20 August 2010 12:23:49 GMT
Remarks:
Great photos - everyone!
Name: Jean frederic
Date: 15 August 2010 22:05:57 GMT
Remarks:
Simon, I think that Sylvie will dance Manon the 27 and 29 of january and 2nd of february...
Name: Simon
Date: 14 August 2010 23:57:57 GMT
Remarks:
Hi Sylvie
Please can you tell us the dates of your Manons at La Scala - we are desperate to know this so that we can plan to be there....
Merci!
Name: Soundis Azaiz
Date: 14 August 2010 17:11:56 GMT
Remarks:
Bonjour,
Je travaille avec artiste celebre qui organise un tournage d'un mini film d'art mettant en valeur ses chanson et avec la collaboaration aussi de nombreux artistes.
Nous sommes tres interresse par vos talents choreographiques pour une scene de ballet faisant part du scenario. Seriez-vous interresee et disponible dans les semaines qui suivent? Nous pensons tourner une portion du tournage en Europe fin Aout/ debut Septembre.
Je ne sais pas si c'est la meilleure facon de vous joindre,mais je n'ai pas trouve d'info contact sur le website. Vous pouvez me contacter a soundis@gmail.com
Desolee pour le manque de punctuation, j'utilise un clavier americain.
Merci beaucoup d'avance!
Sincerement
Soundis Azaiz
Name: Mitsuko
Date: 13 August 2010 14:08:06 GMT
Remarks:
quel plaisir de vous lire, Sylvie! vous nous avez tellement manque. bonnes vacances avec Zak. j'attends sa photo!
Name: dominique de madrid
Date: 13 August 2010 06:50:04 GMT
Remarks:
Merci.chère Sylvie pour votre message tant attendu par tous ceux qui vous aiment.Passez un bon été .prenez grand soin de vous et encore MERCI POUR MANON et pour tout le bonheur que vous nous donnez.
Name: xenia
Date: 12 August 2010 22:40:49 GMT
Remarks:
have a nice summer sylvie!!!you and zac!
Name: Sylvie Guillem
Date: 12 August 2010 18:18:55 GMT
Remarks:
Bonjour à tous,
Merci pour vos messages très chaleureux
Après la série de Eonnagata à Londres je suis maintenant un peu en vacances..... et en dressage , car Zak notre chien est un peu turbulent . Donc vacances studieuses mais vacances tout de même.
La saison prochaine sera très occupée , très fatigante, mais très excitante. Une création de Mats Ek ( un solo) et une création de Russell Maliphant avec Nicolas Leriche comme partenaire, le tout pour un nouveau programme en Juillet au Sadler's Wells .
Il y aura aussi une reprise de Eonnagata au Canada , aux Etats Unis et à Paris en Décembre et Janvier prochain ainsi qu'à Toulouse Blagnac, Manon à La Scala en Janvier Fevrier 2011 et Push un peu partout en Europe ( Athènes, Thessaloniki, Pologne Roumanie etc....) Une tournée au Japon en Automne 2011 avec un programme "Classique" , un autre contemporain et peut être Eonnagata dans un troisième programme.
Je vais bientôt mettre mon planning à jour sur le site. Il est vrai que j'ai un peu négligé la mise a jour de celui ci .......Tous les détails y seront ajoutés.
Je vous présenterai aussi "Zak" en photos , notre "Berger Blanc Suisse"
Profitez bien de l'été
A très bientôt
Sylvie
Hello everyone
Thank you for all your very warm messages.
After Eonnagata in London I am taking some weeks off , for holidays and for the education of our new dog called Zak. It's a Swiss white shepard ...long story they are not Swiss at all but German and have been saved by American and Canadian...We bought Zak near Bruxelles.... Very international as you can see!
Next season will be very busy, exhausting and .....exciting....
A new creation from Mats Ek for me ( a solo ) and a new creation of Russell Maliphant for Nicolas Le Riche and me , all this for a new program in July 2011 at Sadler's Wells .
There will be Eonnnagata in Canada, USA and in Paris in December 2010 and January 2011 then Manon at La Scala in January and February 2011 and Push a bit everywhere ( Greece , Romania, Poland ..... ) A tour in Japan with a "classic" program , another one Modern., and maybe Eonnagata in a third one
I am going to update my planning on the site, I know I neglected a bit the site and I am sorry about this... I will also upload some pictures to introduce you to Zak, and all the details for the next season.
Enjoy the summer and take good care of yourselves
Talk to you very soon
All the best
Sylvie
Name: Stephen/Klingsor
Date: 28 July 2010 22:17:56 GMT
Remarks:
I saw you tonight in Sadler's Well's Sylvie. Very cute to hear you speak and at one point sing!
I have been poorly this week so seeing you cheered me up. If only I could have afforded a better seat. I was sitting near the moon!
You are grace, you could bring a tear from a statue. X
Name: francoise ha van
Date: 28 July 2010 10:03:11 GMT
Remarks:
sylvie est à Londres , pour Eonnagata au Sadler's Wells !!!!
Name: Dominique MICHEL
Date: 26 July 2010 21:04:43 GMT
Remarks:
Je viens de regarder une nouvelle fois "TWO". J'y découvre encore des émotions nouvelles. C'est comme dans une musique où l'on débusquerait une petite phrase jusqu'alors passée inaperçu, une couleur dans un tableau que l'on aurait pas vu. A quand un vrai cinéaste qui saura immortaliser la danse?
Name: Mitsuko
Date: 24 July 2010 12:47:19 GMT
Remarks:
vous nous manquez beaucoup, chere Sylvie. etes-vous en vacances? ou etes-vous en ce moment? nous avons tres envie de vous lire. a bientot, j'espere.
Name: francoise
Date: 24 July 2010 08:17:42 GMT
Remarks:
j'aime beaucoup votre travail specialement les clowns et les anges !!!!
Name: Linet ANDREA
Date: 22 July 2010 14:51:33 GMT
Remarks:
Chère Sylvie,
Ce ne sera pas magnifique de créer une exposition de toi en fusain ?
Je vous invite à regarder des dessins de danseurs sur mon site:
www.linet-andrea.net
("Close-Up" & "DEUTSCH")
Mon travail sert à entretenir des mythes...des traces du vivant.
Touts mes amitiés.
Name:
Date: 20 July 2010 15:55:23 GMT
Remarks:
Doktor Caligari has been captured and
imprisoned in Alcatraz.
Pardon parra la reina di sua citta!
Name: dominique de madrid
Date: 19 July 2010 19:57:54 GMT
Remarks:
chère Sylvie,donnez-nous de vos nouvelles !
Name: jairo
Date: 18 July 2010 21:16:42 GMT
Remarks:
SYLVIE,
algo para saber:
Madres de plaza de mayo (mothers Place of may )
abuelas de plaza de mayo (grandmothers of Place of may)
Walk allone in silence marching allround to the Place of May...for justice for the family dessappears.
Dictadura militar in Argentina...
Name: Jacques St-Cyr
Date: 17 July 2010 23:34:30 GMT
Remarks:
Je choregraphie de courts ballets sur les femmes remarquables de l'histoire.
J'aimerais vous contacter pour prevoir une possibilite prochaine de travailler avec vous.
J'ai debute par 5 reines d'Egypte
suivront
Camille Claudel
Coco Chanel
Lady Godiva
Alice Paul
Sarah Bernhardt
Catherine de Russie
Joan of arc
Mary Magdalen
Il serait tout a fait facile de vous envoyer le video des reines d 'Egypte
et des Deesses Inuit qui furent en premiere recemment au Portugal 26 Juin2010
Si ceci vous interesse
Jacques St-Cyr
The Performing Arts Lodge
581 Cardero Street Vancouver BC
Canada V6G3L3
Telephone 604 565 2156
email jacquesnefertiti@gmail.com
Merci Chere Sylvie
Vous une artiste plus que remarquable
Name: Alton Grimes
Date: 10 July 2010 17:57:12 GMT
Remarks:
Sylvie,
I am a huge fan of your remarkable talent. It was your spectacular performance in Cinderella somewhere in the 80's that turned me into a huge supporter of dance. You have transported us into the most sublime places. Alton, Santa Barbara, Caliifornia
Name: Alton Grimes
Date: 10 July 2010 17:53:53 GMT
Remarks:
Sylvie,
I am a huge fan of your remarkable talent. It was your spectacular performance in Cinderella somewhere in the 80's that turned me into a huge supporter of dance. You have transported us into the most sublime places. Alton, Santa Barbara, Caliifornia
Name: cossa
Date: 07 July 2010 19:40:20 GMT
Remarks:
I love your dancing-even though I don't know a thing about ballet, I watched you dance and was mesmerized.
I also want to remark on how tasteful you are in terms of art: with photography and expression. I admire this web site =D
P.S. Is it only me who thinks 'Remakrs' is spelled a bit differently? XD
Name: marysol losada
Date: 03 July 2010 03:55:25 GMT
Remarks:
I think you are a lovely dancer
Name: marianne
Date: 01 July 2010 10:10:01 GMT
Remarks:
Sylvie, si vous passez par ici, donnez nous de vous nouvelles et dites nous peut être quels sont vos projets et quel est votre agenda car la page
" schedule" est désespérement vide; nous sommes nombreux à vouloir vous voir sur scène. Savez vous à quelles dates vous danserez " manon" à la scala? quelles sont les autres spectacles dans lesquels nous pourrons vous applaudir? Merci
Name: moo!!!
Date: 29 June 2010 05:05:05 GMT
Remarks:
your cool
Name: moo!!!
Date: 29 June 2010 05:02:19 GMT
Remarks:
heeeeeeeeeeeeeeeey
Name: Thôt.M
Date: 26 June 2010 17:48:16 GMT
Remarks:
7 notes et 7 clefs pour enchanter la Terre / § /
Name:
Date: 20 June 2010 16:40:20 GMT
Remarks:
Not bad for overseas. fentonline.com
Name: Ines
Date: 18 June 2010 17:09:48 GMT
Remarks:
Hi! My name is Ines and im 12 years old. Im portuguese and I want to be a ballerina. I wish desperatly dance like you... You are like a Margot Fonteyn...Your dances make my eyes sparkle and my body wants and needs to dance.
DANCE IS LIFE, SO DANCE LIKE IT WAS THE LAST TIME
PS:Sorry for the bad english
PSS: Love your synopsis :)
Name: Erin McC.
Date: 18 June 2010 01:38:26 GMT
Remarks:
Ms. Guillem,
You truly are a thing of beauty, and I can only dream that I may someday dance with the grace and virtuosity you effortlessly exude. I like to pretend that I am you when I'm in technique class!
-Erin, Portland OR
Name: Nakis
Date: 16 June 2010 07:51:52 GMT
Remarks:
A noter également que Eonnagata sera présentée en France, après les spectacles au Théâtre des Champs Elysées a Paris sur la scène culturelle de Blagnac ODYSSUD (voir sur leur site) le 13 et 14 janvier 2011.
Name: dominique de madrid
Date: 16 June 2010 06:13:20 GMT
Remarks:
maria dolores,hola,es usted española?me gustaria saberlo.gracias y un saludo.
Name: MARIA DOLORES LOPEZ MENGUAL. email. dlmengual@gmai
Date: 14 June 2010 14:07:18 GMT
Remarks:
Sylvie. Animo! Adelante!. Te deseo toda la suerte del mundo y que tú carrera siga siendo éxito y prosperidad.
Un abrazo de una fiel seguidora y admiradora.
Name: Valerie de Londres
Date: 13 June 2010 20:46:54 GMT
Remarks:
Sylvie dansant Manon une fois de plus. Un bonheur que je n'osais plus esperer. Merci de ce magnifique cadeau.
Name: dominique de madrid
Date: 05 June 2010 16:45:14 GMT
Remarks:
A tous ceux qui aiment Sylvie,elle vient de nous faire un cadeau extraordinaire,je le lui ai demandé plusieurs fois ,je reconnais que c´était égoiste,elle nous a déjà tellement donné ,elle doit tellement souffrir des pieds mais elle le fait pour nous,nous ne pourrons jamais la remercier assez divine Manon.nous savourerons chaque pas qui restera en nous pour toujours......
Name: Mitsuko
Date: 05 June 2010 16:28:11 GMT
Remarks:
merci dominique de nous annoncer cette nouvelle. j'aurai pas mal de choses a preparer pour aller a milan du japon et ca ne sera pas facile mais je n'ai pas envie de rater cette chance incroyable mais vrai! merci sylvie!
Name: Nakis
Date: 05 June 2010 13:53:50 GMT
Remarks:
Merci pour cette information extraordinaire. Une merveilleuse nouvelle, ça l'air d'un rêve par ailleurs qui nous touche par sa grâce. Je viens aussi de voir l'information sur le site de La Scala, où on cite Sylvie comme guest artist. Reste la confirmation de dates où apparaît Sylvie dans le rôle titre.
Name: dominique de madrid
Date: 05 June 2010 09:05:07 GMT
Remarks:
IL Y AVAIT DES RUMEURS,C ´ETAIT TROP BEAU POUR ETRE VRAI...MAIS SI SYLVIE VA DANSER L ´HISTOIRE DE MANON EN JANVIER 2011 A LA SCALA!QUE DE BONHEUR EN PERSPECTIVE..MERCI.MERCI.MERCI...TOJIMA,PREPAREZ VOS VALISES!IL ME MANQUE SEULEMENT LA DATE POUR ACHETER LES BILLETS.
Name: Huri Pogue
Date: 02 June 2010 20:49:13 GMT
Remarks:
Dear Sylvie, thanks for the response! Too bad about the Brazil cancellation, it's my dream to see one of your performances, but I won't give up - I will try to see you somewhere else if possible.
I am a ballet dancer (not professional, but dance is my life) and you are a great inspiration. Your work is flawless and magnificent. Thanks for continuing to do such wonderful shows. You inspire me to be fearless and try different things.
All the best to you always.
Name: sven
Date: 01 June 2010 22:13:18 GMT
Remarks:
sinfonietta re-minore is registered and succesfully printed, it takes 64 minutes.
2 of 5 sets are without singing. Purgatorio:canto 28/29/30 are following up within set 4 and 5.
You`re gonna love it.
manjana playa....
true story...
cherio
Name: mystery man
Date: 30 May 2010 22:55:24 GMT
Remarks:
blow up doll
desperate noise at night
cry and seek for insomnia
screaming horses on the door
sewing machine in the brain
a bus station in the hand
I wanna see your body
eaten by my dog body in the mourning day
i count till 9 and jump
you will drag your anger to the post office
blood faces laughing in the laundry
a desire of fresh flowers
drying at the beach
where are the years of silence
I catch your throat and vanish
pretences
I wanna kill your mute orgasms
fire makes you weaker in the kingdom of stools
rotten faces in my hands
wont let you free
obsession of mirror
an eternity for dying
im gonna put your head into the garbage
nervous laugh and death
at breakfast
Name: glauco
Date: 28 May 2010 18:15:44 GMT
Remarks:
offro adorabile suite con giardino di rose fragranti lago di como dove Franz Listz compose musica immortale phone 3395638274
Name: asima
Date: 25 May 2010 01:30:49 GMT
Remarks:
i admire you for being yourself. in this world this is hard, impossible or it comes at a high cost, hence courage is required. i admire you for the fine lines your body is capable of performing and for persistance you have shown among those who resist the change. i admire your liking of simplicity as our world is based on it.
Name: Christina Doherty
Date: 21 May 2010 21:31:01 GMT
Remarks:
Your photos that include Cable Bay Vineyard are definitely New Zealand. You can relax and remove the ?? from the title.
Hope you ejoyed your various visits to Nouvelle Zealande and plan to come back soon.
Best Wishes, Christina
Name: chat.olive
Date: 21 May 2010 19:23:16 GMT
Remarks:
please come to Japan!!!
Name: Jonny
Date: 21 May 2010 14:09:47 GMT
Remarks:
8ByJrS Cool lol hey bla bla bla bla
Name: Jonny
Date: 21 May 2010 12:24:14 GMT
Remarks:
qkna8b Cool lol hey bla bla bla bla
Name: Jonny
Date: 21 May 2010 10:41:56 GMT
Remarks:
8MCBeb Cool lol hey bla bla bla bla
Name: Jonny
Date: 21 May 2010 09:01:44 GMT
Remarks:
kL8EKZ Cool lol hey bla bla bla bla
Name: Thôt
Date: 12 May 2010 01:34:25 GMT
Remarks:
L'instant infini : c'est toi !
Name: Ursula Georgi
Date: 11 May 2010 12:56:23 GMT
Remarks:
Dear Sylvie Guillem,
the schedule page is empty!
Please complete so that I can see where I can find your performances.
Best wishes
Name: Nathalie SPAGNOLI
Date: 08 May 2010 15:06:03 GMT
Remarks:
Bonjour Merveilleuse Sylvie,
Dansez-vous en France cette année 2010/2011 ? J'aimerais tellement vous revoir.
Name: momo
Date: 08 May 2010 07:55:08 GMT
Remarks:
daisuki na Sylvie,
bonjour Sylvie, how are you ?
Qu'est-ce que vous pouvez voir de la fenetre dans votre nouvelle maison? Quelque chose de beau?
when you are not busy&tired, please tell us.
i miss you so much.
please take care.
i wish you are happy.
Name: sven
Date: 07 May 2010 22:27:27 GMT
Remarks:
I am currently finishing the last few bars of Canto 30.(beatrices aria).
Yes stefi, I`m gonna send one score to
the Theater of doctor Caligari,
yes, matucewicz,Canto uno is like a film?
Greetings to all of You crazy Clowns,
svenno
Name: Ania J.
Date: 06 May 2010 17:19:23 GMT
Remarks:
Bonjour!
Good Morning!
Dzień Dobry!
This is my e-mail; emma6@autograf.pl
Please, answer!
Bye, Sylvie!
Your great fan - Ania:)
Name: matwiejczuk
Date: 06 May 2010 09:38:37 GMT
Remarks:
uno: the film I did get- play live in music and play live in audio- visual...too.
duo: I see it now- the film?
Name: stefy
Date: 05 May 2010 19:11:22 GMT
Remarks:
ciao sylvie
I'd like to see you from live in Italy....when do you come here?expecially to Teatro lirico di Cagliari (Sardinia)..???
I hope it will be very soon.
Tu sei un bellissimo sogno!!!!
ciao Stefy
Name: coco grace
Date: 05 May 2010 03:08:37 GMT
Remarks:
Bon soir Sylvie!
I saw a scedule posted last week and now it's gone. Could you tell me please where you will be performing this year so I can come see you ?
Merci Bien!
:)
coco
Name: Ania J.
Date: 02 May 2010 17:32:01 GMT
Remarks:
Good Morning, Sylvie!
My name is Ania, I'm 11 years old.
I LOVE DANCE!
I'm from Poland - Warsaw. I learning in ballet school: Ogólnokształcąca Szkoła Baletowa im.Romana Turczynowicza w Warszawie ;)
I love you! Your dance, your move.
Dance, you are wonderful!
A bientot ! :))
Ania.
Name: chriscard member
Date: 01 May 2010 16:34:50 GMT
Remarks:
fonctionnalité
prototype
organigrammes
flux administratif
architecture technique
unité de production
intégration de la solution
application du client
quantification de la performance
brainstorming créatif
concept créateur
identifier les contraintes
innovation
optimiser
analyse de l'objectif
content loading
cross-linking
in-house testing
just in time staffing
vision and strategy formulation
rapid and iterative
inception
objective statement
web solution delivery
statement of work
domain information
Name: Christophe
Date: 01 May 2010 15:55:13 GMT
Remarks:
Si l'adulte dispose d'une masse musculaire qui atteint les 40 % du poids, les enfants ont une masse musculaire de 25 à 27 % de leur masse corporelle.
crislogg[at]hotmail.com
Name: Mitsuko
Date: 26 April 2010 01:55:17 GMT
Remarks:
chere Sylvie, je viens d'apprendre que vous allez danser au Japon octobre-novembre 2011. (Dominique, Sylvie va danser "a month in the country" et "Marguerite et Armand" d'Ashton)Quel plaisir si immence! Quel bonheur!...mais ce spectacle est titre "au revoir les pointes"...vous ne pouvez pas imaginer le choc et la tristesse qui me dominent. mais c' est vrai que je m'y attendais quelque part et je vous comprends. je graverai ce spectacle sur mes yeux et sur mon coeur pour toute ma vie. en tout cas je me sens toujours heureuse de vous voir danser, peu importe avec pointes ou sans. normalement j'aurai l'autorisation de pointes cet ete par mon professeur que j'aime le plus. je penserai a vous chaque fois quand mes pieds entrent dans mes pointes. avez-vous bien fini le demenagement? j'espere que vous etes tranquille de finir "le chaos". je vous embrasse tres fort. gros bisous a vous.
Name: Muri Eren
Date: 23 April 2010 22:37:12 GMT
Remarks:
Dear Sylvie,
many, many thanks for your and Akhram Khan's great performance today in Istanbul...
I hope you'll love our city and therefore will come for more performances here :)
Encore! Encore!
Everything is "marveille"...
Hugzzz'n'Kisses...Muri
Name: dominique de madrid
Date: 22 April 2010 13:23:15 GMT
Remarks:
Je viens de voir le programme du gala de danse de Munich le 9 mai.Sylvie va danser le pas de deux de l ´appartement de Mat Eks avec Nicolas Leriche.
Name: Coco Grace
Date: 21 April 2010 04:39:40 GMT
Remarks:
Bon Soir Sylvie!
Vous êtes une telle lumière dans le monde de danse ! J'espère que je vous ai la chance voir exécute un jour. Merci pour poster votre plan. J'essaierai de vous voir en Europe. J'habite en Boston. Je suis gens désolé que les étaient si jaloux et la blessure avec votre capacité de talent et le travail assidu. Je peux identifier merci vous ! vous remercie ! pour l'être vous !! xx :)
Name: I. T.
Date: 21 April 2010 03:42:46 GMT
Remarks:
This is perhaps a very odd comment -- I am having such a hard time with hyperextended knees (and every other joint too!) and all of my teachers have different ideas -- but none have the issue themselves and none were professionals! MAY I PLEASE PLEASE PLEASE PRETTY PLEASE PLEASE ask you -- how did you train yours hyper-extended? Heels together or apart in first? When my heels are together I feel so bent in my legs (but they look straight) that I can get no pressure from the floor bc my muscles are contracting ...but heels apart hurts the knees a bit... there must be a way! you can email me at it.girl.inc@hotmail.com THANK YOU! MERCI BEAUCOUP!
Name: elisa vacondio
Date: 19 April 2010 20:42:46 GMT
Remarks:
please come back to teatro regio in Parma
please...................
love
an thank you
eli
Name: Muri E.
Date: 18 April 2010 19:02:17 GMT
Remarks:
Merhaba Sylvie!
I am so happy to see you soon performing here in Istanbul in "Sacred Monsters"...If you need a guide through Istanbul don't hesitate to give me a sign...
muri.eren@gmx.net
Selamlar...Muri
Name: Josefina Brussa
Date: 10 April 2010 20:06:29 GMT
Remarks:
Gracias!por tu danza!
Name: Stephanie
Date: 08 April 2010 22:25:35 GMT
Remarks:
Hi Sylvie,
Please come to New Zealand again!
Stephanie
Name: Stephanie
Date: 08 April 2010 22:25:17 GMT
Remarks:
Hi Sylvie,
Please come to New Zealand again!
Stephanie
Name: Silliau Julien
Date: 08 April 2010 02:19:42 GMT
Remarks:
Hola Sylvie...
Je suis Julien Silliau...le fils de l'une de tes trés vielle amis...claudine Silliau...
Je ne sais pas si tu te rappele...
J'aimerai savoir si ce serai possible de rentrer en contact pour organiser un jour un éventuel rencontre aprés l'un de tes Shows...
J'imagine que tu ne doit pas avoir grand temps pour répondre...
Mais je te laisse mon mail..
ju-sil-cir@live.ca...
Cela me ferai extrement plaisir que tu me réponde...
Une trés vieille amis à toi serait extremement heureuse de te revoir...!!
Merci Sylvie...
Et que la vie danse..!!
Name: dominique de madrid
Date: 07 April 2010 05:32:46 GMT
Remarks:
Prévenez-nous dès que vous aurez la confirmation pour le gala de Munich et dites- nous ce que vous allez danser.Merci d ´avance et bonne continuation. Vos fans.
Name: Thôt
Date: 05 April 2010 19:40:28 GMT
Remarks:
Nos vies dans les doigts du SOLEIL /§/
Name: romain
Date: 04 April 2010 21:14:28 GMT
Remarks:
Nests spring swans
Name: Bob LePage
Date: 04 April 2010 12:31:11 GMT
Remarks:
Swans spring nests
Name: Megumi Nishimori
Date: 03 April 2010 13:18:40 GMT
Remarks:
Sylvie!!!!!!
hi!!!!!!!!!!!
I really have a lot of questions to you so can you please email me back at:
megumi1393@students.cmis.ac.th
thank you sylvie!!!!
you're awesome!!!!
Megumi
a 12 years old girl in thailand
P.S We Love You!!!
Name: Romain
Date: 03 April 2010 07:11:08 GMT
Remarks:
Et ou a Istanboul?
Name: dominique de madrid
Date: 01 April 2010 06:54:58 GMT
Remarks:
Mitsuko,moi aussi j étais malade du silence de Sylvie .Quel bonheur de lire de ses nouvelles et j ´irai la voir le plus tôt possible,á Munich sûrement!Amitiés à tous ceux qui aiment Sylvie.Et encore merci Sylvie!
Name: Mitsuko
Date: 01 April 2010 02:44:54 GMT
Remarks:
Quel plaisir de vous lire!!! vous nous avez tellement manque, j' allait presque tomber malade!
au Japon aussi, c'est la saison de demenagement(je travail dans l'immobilier). vous demenagez dans Londre?
qu' est ce que vous allez danser au gala avec Nicolas? "winter dreams" a Tokyo estait magnifique. je ne l'oublirai jamais de ma vie. j'espere que j'aurai l'occasion de vous revoir danser classique et Eonnagata aussi, bien sur! vous avez l'habitude de venir au japon assez souvent que c' est un peu triste de ne pas voir "japon" dans votre schedule mais ici, on vous attends toujours avec impatience.
quant a moi je suis en pleine preparation d'exament de R.A.D., j'ai du mal a memoriser mais je prends beaucoup de plaisir.
je vous souhaite une bonne installation. je pense a vous.
Name: M
Date: 01 April 2010 02:10:06 GMT
Remarks:
Name: Sylvie Guillem
Date: 31 March 2010 22:48:45 GMT
Remarks:
Bonsoir à tous
Je suis désolée de mon silence mais j’étais en train de déménager ce qui est toujours un peu chaotique...
J’ai beaucoup de mal à vous donner des dates précises car elles changent en permanence les effets de la crise se ressentent dans tous les théâtres du monde.
Voici un calendrier avec les spectacles les plus sûrs même s’ils ne sont pas encore tous confirmés. D’autres dates ne sont vraiment que des options je ne les fais donc pas figurer
Prenez soin de vous
A très bientôt
Sylvie
Hello everyone,
It’s been a long time ...I’ve been moving home which is always a bit chaotic !!!
It’s quite difficult for me to give you dates as everything keeps changing , it seems the crisis is hitting the theatres all over the world.
Here is a calendar with seems to be the most certain even if all the dates are not confirmed yet. There are other dates which are only options I won’t put them yet
Take good care of yourself
Talk to you soon
Sylvie
23 / 04 / 2010 Sacred Monsters Istambul ( Confirmed )
9 / 05 / 2010 Gala Munich avec Nicolas Le Riche ( tbc . A confirmer)
4 et 5 / 06 /2010 Eonnagata Singapour ( Confirmed )
28 / 29 / 30 / 31 Juillet 2010 Eonnagata Sadler’s Wells Londres ( Confirmed )
14 / 15 Octobre 2010 Push Athens (tbc A confirmer )
16 / 17 Octobre 2010 Push Thessalonique ( tbc A confirmer )
12 / 13 Novembre 2010 Eonnagata Ottawa ( tbc A confirmer )
18 / 19 / 20 Novembre 2010 Eonnagata Toronto ( tbc A confirner )
29 / 30 / 31 Decembre 2010 Eonnagata Theatre des Champs Elysées ( Confirmed )
1 / 2 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 Janvier 2011 Eonnagata Theatre des Champs Elysées ( Confirmed )
13 / 14 Janvier 2011 Eonnagata Toulouse Blagnac ( Confirmed )
Name: Fred_A
Date: 30 March 2010 22:14:21 GMT
Remarks:
...... make that programming ..... long word for schedule !! errrrr .ummmm
Name: Fred_A
Date: 30 March 2010 22:11:59 GMT
Remarks:
...... Hi Ho Sylvie ..... revolution required at covent garden ..... proramming has gone KAPUT . Team up with Jonathan Cope ...... save our souls !!
Name: dominique de madrid
Date: 30 March 2010 04:44:32 GMT
Remarks:
Décembre,comme c ´est loin!Sylvie, donnez-nous de vos nouvelles,celá nous ferait tellement plaisir.
Name: Loan
Date: 28 March 2010 23:14:42 GMT
Remarks:
bonjour,
Spectacle de danse Eonnagata de Sylvie Guillem (29,30,31 décembre 2010 et 1er,2,5,6,7,8,9janvier 2011) au Théâtre des Champs Elysées. Voici le lien:
www.theatrechampselysees.fr
Nous attendons avec impatience de revoir Sylvie et de découvrir ce spectacle.Encore merci Sylvie pour tout ce que vous nous apportez.
Name: Nakis
Date: 24 March 2010 18:38:52 GMT
Remarks:
Hello,
It is true that it is hard to find any news about upcoming performances with Sylvie. But, if you look at the web site of Sadler's Theatre, Sylvie will be performing at the end of July I think, "Eonnagata" with Lepage and Maliphant. She will also present the same show at the end of December in Paris at the Théâtre des Champs Elysées. I hope this helps a bit.
Name: Esther McNeile Jones
Date: 24 March 2010 17:44:39 GMT
Remarks:
I haven't seen you dance for a long time (since we moved to Oxford from London). For my 40th I would love to see you again but I'm finding it difficult to get any information about where you are dancing this year and when? Can you help? I have amazing memories of watching you dance ...
With best wishes, Esther
Name: SILLIAU
Date: 22 March 2010 23:33:52 GMT
Remarks:
Bonjour Sylvie..!
Je suis le fils de Claudine SILLIAU...Une amis de votre enfance lors de quelques années à l'opéras de PARIS..
J'ai entendus parlé de vous depuis ma naissance..
Ma mère vous porte dans son coeur ..
J'aimerai si cela est possible organiser une recontre avec vous si vous le souhaitez..
Ce serait l'une des plus belles choses que je pourrai lui faire...
Je suis moi-meme artiste, mais de cirque...
Je vais me produire du 26 avril au 15 mai à Londres...avec le spectacle PSY des 7 doigts de la main..
Je sais pas si vous vous trouverez à Londres a ce moment...Mais peut-etre qu'une rencontre pourrait ce faire là-bas...!!
En faite je ne sais pas si vous allez lire mon message..Si c'est quelqu'un d'autre qui gère cette messagerie..
Mais j'aimerai vraiment si cela est possible rentrer en contact avec vous sylvie..
Voici mon mail..: ju-sil-cir@live.ca / ou / julien.silliau@gmail.com
J'espère que vous lirez ce message...que vous vous rappellerez de cette amis d'enfance et que vous m'écrirez pour que je puisse rentrer en contact avec vous...!!
Merci, bonne continuation...et j'espère à un prochain plaisir de vous lire..
Name: Mairoula
Date: 16 March 2010 12:49:42 GMT
Remarks:
Bonjour Sylvie! Kalimera!
Altough I feel you are a creature above the sun or the moon.
I wish to see you again in Athens and perhaps a day join you!
Mairy
Haidari
Athens
Greece
Name: Koa
Date: 09 March 2010 08:17:26 GMT
Remarks:
Bonjour Sylvie,
I live in New Zealand and sadly missed your performances here last year because i was celebrating with good friends at their wedding in Melbourne. I have been trying to find information regarding your schedule for this year, but this part of your site has nothing on it. Can you direct me to a site where i can find this information please. I told everyone i know not to miss your performance here in NZ, and some of them still remind me from time to time how wonderful it was.
I hope you can help me.
Ciao Koa
Name: Elishka V.
Date: 07 March 2010 19:15:51 GMT
Remarks:
dear sylvie,I'm a former ballerina and I coach now in the States.I've been researching Fokin's Dying Swan solo for a large cultural project and during the analysis of the piece I discovered a fascinating angle that I think you might love and use .I'd be very happy to share it with you. fondly always!
Elishka
Name: Jérôme
Date: 07 March 2010 17:55:47 GMT
Remarks:
Bonsoir
Désolé , j'avais oublié de préciser la 2 en Belgique .... France 2 le diffusera plus tard dans l'année
Désolé
Name: Jerome
Date: 07 March 2010 12:36:45 GMT
Remarks:
Bonjour,
Pour ceux qui n'ont pas encore vu le film de Françoise Ha Van sur Sylvie ( Guillem sur le fil) vous pourrez le voir sur la 2 à 22h45 le Lundi 15 Mars
Bon Dimanche
Name: Didier
Date: 06 March 2010 19:05:52 GMT
Remarks:
Chere Sylvie,
Il me semble avoir lu quelque part qu'il etait question d'une collaboration entre vous (que j'admire)et Yiri Kylian (que j'admire). Si ce n'est pas vrai, dites-le-moi svp. Je me consolerai en allant vous revoir a sadlers' Wells lors de votre prochain passage.
Bien a vous,
Didier
Name: giorgio bonomi
Date: 03 March 2010 13:57:12 GMT
Remarks:
da giorgioame@virgilio.it
ho bisogno di avere informazioni sulle fotografie "self portraits" di Sylvie, perché sto scrivendo un libro sull'autoscatto.
Grazie
Giorgio Bonomi
Name: cristina
Date: 03 March 2010 10:21:14 GMT
Remarks:
Quand va-t-on vous voir danser à nouveau et où?Vous nous manquez terriblement.
Name: peach
Date: 28 February 2010 00:56:26 GMT
Remarks:
Chere Sylvie,
bonjour Sylvie, how are you ?
Do you know what people say february in japanese lunar calendar ? .... it's "Kisaragi" ....
the most beautiful sound in all 12 months.., isn't it ?.. and the meaning is the month plants & trees begin to grow.
Bon anniversarie , Sylvie.
I always wish you are happy.
Name: peach
Date: 27 February 2010 13:38:09 GMT
Remarks:
Chere Sylvie,
bonjour Sylvie, how are you ?
Do you know what people say february in japanese lunar calendar ? .... it's "Kisaragi" ....
the most beautiful sound in all 12 months.., isn't it ?.. and the meaning is the month plants & trees begin to grow.
Bon anniversarie , Sylvie.
I always wish you are happy.
Name: Stéphanie
Date: 26 February 2010 17:53:35 GMT
Remarks:
Bon Anniversaire!
J'attends avec impatience votre passage sur Paris pour Eonnagata : le DVD de Françoise Ha Van est excellent!
Name: masako
Date: 26 February 2010 16:26:47 GMT
Remarks:
Happy birthday, Ms. Guillem.
Thank you very much for coming into this world. You bring light to us. You made my life a bit better than it otherwise would have been.
Name: sven
Date: 26 February 2010 14:56:31 GMT
Remarks:
Bon Anniversaire,
The sinfonietta`s first set:
"Valley of the sleepy rulers and the snake" is ready for print.
It sounds like a thousand and one nights,you are gonna love it.
Do you know the Ingres painting: "The Sultans Concubine", a summer morning sky upon paradise, that`s how it sounds like.
It takes 12 minutes, of which 5 minutes are the snakes dance, and it`s entirely
instrumental.
This music will hypnotise you....
Really some Choreographer should immediatly start to work on it, in the name of paradise!
You all know, how to eventually contact me, just leave a message on my myspace account:www.myspace.com/francoiscousteau
However,I booked my holiday flight for june, before the sinfonietta will be send to theaters, but it does not seem as if there were open-air events this year!?
So far i have not received any response on the briefing of canto uno.
Well,let`s not give up hope,we will see.
Greetings,best wishes, healthyness,
happyness and success,
cherio
Name: shana
Date: 25 February 2010 21:20:43 GMT
Remarks:
joyeux anniversaire! chère Sylvie!
j'ai hâte de vous découvrir dans Eonagata!
Name: natsuko
Date: 24 February 2010 23:59:39 GMT
Remarks:
happy birthday Sylvie!
please come to Okinawa in japan.
we love you.
Name: nicole
Date: 24 February 2010 22:28:46 GMT
Remarks:
il y a tout simplement une vibration divine en vous, quelque chose de magique et immense,de la même fibre que le genie de mozart , lui dans la musique vous dans la danse. merci du bohneur que vous donnez.
Name: glauco
Date: 24 February 2010 20:49:41 GMT
Remarks:
Poesia tra memoria e presente, mito e metropoli, Calabria solare e grigio di Milano. Apparenti contraddizioni che si fondono in un sogno collettivo a frammenti. Si percepisce un' andatura continua a quadri epigrammatici nella silloge Pandosia (Manni, pp. 88, 10, diritti d' autore devoluti ai terremotati d' Abruzzo) di Filippo Senatore, che sa conservare quasi sempre quello sguardo stupefatto e raro del fanciullino pascoliano. Si procede in un non luogo, nella mitica località di Pandosìa (secondo l' accento greco), descritta da Aristotele, Strabone, Livio, probabilmente l' attuale Castrolibero, vicino a Cosenza: là il poeta trascorse l' adolescenza, ove ancora abitano i suoi genitori. Sulle orme di Simonide, Catullo, Poliziano, Sannazzaro, e nel Novecento di Fortini e del Pasolini di Umiliato e offeso, durante il suo viaggio tra passato e villaggio globale, Senatore riesce a donare emozioni intense come nella lirica Rosea, in memoria di Candido Cannavò: l' eterno desiderio di scrivere parole in attesa di nuovi germogli e della primavera.
Name: Nuccia
Date: 23 February 2010 09:01:37 GMT
Remarks:
J'ai 7 ans. Je veux être danseuse étoile depuis 4 ans. je vous admire. Je vous souhaite un joyeux anniversaire, le mien est samedi le 27 février. J'aime encore plus la danse grâce aux autres danseuses qui font des spectacles. J'espère un jour vous voir sur une scène. J'ai déjà vu les photos de vous dans le livre de maman, et aussi sur le site ici.
Je vous embrasse.
Nuccia Véran Caron
Name: laurence
Date: 23 February 2010 05:33:09 GMT
Remarks:
Beaucoup,beaucoup d'émerveillements pour vous qui nous émerveillez tant ...
Name: Nakis
Date: 23 February 2010 01:35:31 GMT
Remarks:
Bonne anniversaire Sylvie et mes meilleurs voeux à la fois pour votre vie privée et professionnelle. Je' n'invente rien par la suite mais une fois de plus il faut que je le dise: Je vous serai toujours reconnaissant car depuis la première fois que je vous ai vue sur scène (au théâtre des Champs Elysées en 1995 en interprétant, entre autres, Sissi,, La Luna et Le Boléro), j'ai eu et j'au toujours cette merveilleuse sensation que la danse doit être comme ça: un instant de grâce, de beauté et de vérité absolue. Merci, mille fois merci Sylvie pour Manon, pour Giselle, pour Juliette, pour Marguerite, pour La belle au Bois dormant, pour "Eonnagata", pour "Broken Fall" et tant d'autres instants de bonheur absolu.
Name: Mitsuko
Date: 23 February 2010 01:04:51 GMT
Remarks:
Bonne anniversaire, Sylvie!
je vous souhaite beaucoup de bonheur, bonne sante et encore plus de j